Т Е К С Т
How old are you? I am twelve (years old).
How old is Jimmy? Jimmy is seven years old.
How old is Lily? Lily is four years old.
How old is Jimmy’s friend? Jimmy’s friend is ten (years old).
What is his name? His name is Sam.
Sam has a monkey. It is very funny.
Sam’s monkey is not in the cage.
What colour is Sam’s monkey? It is brown.
What is its name? Its name is Cheetah.
Cheetah has a friend. Cheetah’s friend is a donkey.
The donkey’s name is Kicky. Kicky is grey and old.
How old is this donkey? It is seventeen years old.
Cheetah is in the tree. Kicky is under the tree.
What colour is the monkey? It is brown.
What colour is the donkey? It is grey.
Is the donkey strong or weak? It is weak.
Is the monkey very funny? Yes, it is very funny.
Kicky, the donkey, is under the tree.
But where is Cheetah, the monkey? It is on the donkey.
The monkey is on the donkey’s back.
Words
1. How old are you? — Сколько вам (тебе) лет?
2. а year [jiə]—год
3. а monkey ['mʌŋki] — обезьяна
4. funny ['fʌni]—забавный
5. Cheetah ['ʧita]—Чита (кличка)
6. a donkey ['dɔŋki] — ослик
7. Kicky ['kiki]-Кики (кличка)
8. a back [bæk]—спина
З а д а н и я
I. Прочитайте и переведите текст.
II. Прочитайте и переведите:
1. Sam’s monkey is in the tree. Its name is Cheetah.
2. Kicky is an old donkey. It is very weak.
3. The donkey is under the tree.
4. Is this donkey strong or weak? This donkey is very weak, it is very old.
5. How old is Lily? She is four years old.
6. Who is Lily’s friend? Jimmy Dale is her friend.
7. Is Sam’s monkey funny? Yes, it is very funny
8. Who is strong? Jimmy’s fatlier is strong; he is a hunter. He is a very strong man.
III. Переведите на английский язык:
1. Обезьянка Сэма на дереве. Её зовут Чита.
2. Кики старый ослик. Он очень слабый.
3. Ослик под деревом.
4. Этот ослик сильный или слабый? Этот ослик очень слабый, он очень старый.
5. Сколько лет Лили? Ей 4 года.
6. Кто друг Лили? Джимми Дэйл— её друг.
7. Обезьянка Сэма смешная? Да, она очень смешная.
8. Кто сильный? Отец Джимми сильный; он охотник. Он очень сильный человек.
IV. Разговор:
Sam: Jimmy, how old is your puppy?
Jim: It is one year old.
Sam: What colour is it?
Jim: It is white and brown.
Sam: What is its name?
Jim: My puppy’s name is Roombo.
Объяснения к уроку
1. Выражение How old are you? — Сколько вам лет?
How old are you! — I am ten (years old).
How old is he? — He is ten (years old).
How old is she? — She is ten (years old).
How old is it?— It is ten (years old).
2. Английское словосочетание типа white and brown переводится на русский как белый с коричневым.
УЧИМ АНГЛИЙСКИЙ Часть 1. LESSON ONE (1)
Вам так же может понадобиться Артикль Имя существительное Имена прилагательные Наречия Местоимения Глаголы Порядок слов в английском предложении КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ ПО АНГЛИЙСКОЙ ФОНЕТИКЕ
