Найти тему
Елена Здорик

Скрепя (сердце) / скрипя (пером). В чём разница?

Кадр из фильма "Шинель" (1959)
Кадр из фильма "Шинель" (1959)

Как только не мудрят с этими словами! Например, как вам нравится "скрИпя сердцЕМ" или "скрИпя сердце". Это что нужно сделать с сердцем, чтоб оно начало скрипеть? Только представьте на минуту этот кадр из фильма ужасов...

Если задуматься о значении слова "скрепя", то путаницы не будет. Фразеологизм "скрепя сердце" давно известен. Он означает "неохотно", "через силу". Человеку не хочется чем-то заниматься, но по каким-то причинам он заставляет себя, КРЕПится и делает. На такое способны только люди с сильной, КРЕПкой волей. Так что выражение "скрЕпя сердце" имеет отношение к слову "крепкий". Поэтому в корне буква Е.

А вот издавать неприятные скрипучие звуки (СКРИПеть) может и дверь с несмазанными петлями, и перо для письма, и рассохшийся стул, и даже зубами некоторые злыдни скрипят по разным поводам. И все эти слова родственны слову "скрип". Поэтому и "СКРИПя пером".

И напоследок - небольшая подпись к фото. Наверное, все узнали великолепного Ролана Быкова в роли несчастного Акакия Акакиевича Башмачкина из фильма "Шинель".

Бедный Башмачкин в своей канцелярии

СКРИПЯ пером, пишет который год.

Разве это служба? Одно название!

Всего-то жалованья - наплакал кот.

СКРЕПЯ сердце терпит насмешки,

Откладывает монету к монете.

А шинель - на прорехе прорешка.

Чтоб новую сшить - сидит на голодной диете.

Стихи
4901 интересуется