Здесь мы видим тот случай, когда синонимичны словосочетания с предлогом и без предлога. И та, и другая конструкция допустимы. Беспредложные конструкции обычно считаются более разговорными, а предложные – более книжными.
Почему предложные конструкции чаще книжные? Потому что значения с предлогом более определенные, четкие, конкретные.
Сравните: вытянуться линией – вытянуться в линию, полезный детям – полезный для детей, охотиться летней порой – охотиться в летнюю пору и многие другие.
Разговорный оттенок присущ сочетанию представлять из себя при сопоставлении с сочетанием представлять собой.
Иногда какие-то конструкции устаревают и в разговорной речи не используются, но еще встречаются в книгах. Например, считать бездельником – считать за бездельника; что касается меня – что касается до меня; петь всю дорогу – петь во всю дорогу.
Бывают другие оттенки значения предложных и беспредложных конструкции, не будем углубляться.
Что касается фразы в заголовке, в разговоре можете сказать, как вам нравится, а в книге лучше «для меня важно».
В творительном падеже лучше писать ей или ею: «гордились ей (ею)»?
Когда уместно сказать «на транспорте», а когда – «в транспорте»?
