- Просматривая лекционные курсы Никиты Викторовича Петрова, историка, писателя, литературоведа и антрополога, наткнулась на материалы о фейклоре (научный термин), так называемых новинах. Мне было очень интересно, надеюсь, что и вам будет тоже любопытно узнать об этом недолгом, но запоминающемся явлении русского псевдонародного творчества по госзаказу(!). Не поленитесь дочитать до конца (может даже улыбнётесь))))).
«Там, где сосны шумят исполины,
Где могучие реки текут,
Там о Сталине мудром былины
У костров лесорубы поют».
Карельская песня о Сталине
С давних времён народ рассказывал сказки, передавал истории, пел былины. Были даже профессиональные исполнители, которые пели былины по приглашению.
Былины перестали петь в середине XX века. Тогда появились СМИ, а сказители умерли...
А ведь ещё в начале XX века, по приказу партии их привозили в Москву. На слушание былинного эпоса в исполнении сказителей собирались огромные залы, да такие, что современным исполнителям и не снилось.
Тогда-то и было решено использовать их для легитимизации новой советской власти!
И вот возникли директивы фольклористам: поехать в деревню и записать не старины, а новый фольклор о новой советской власти!
Логика: раз народ поёт о Ленине, Сталине, о папановцах, значит это героические личности и события. Так власть доказывала свою легитимность. Но такого в реальности не оказалось...
-Нет?
-Значит сделаем сами!
Тогда со сказителями провели политработу! Им показали кино про Сталина, а также растолковали политику партии.
Так родился фейковый фольклор (фейклор)- НОВИНЫ. Вместо былин.
Явление, конечно не очень хорошее, и умерло оно, как жанр, в 50-60-х гг XXв.
Очень много новинов было о Сталине.
Во многих новинах идёт сопоставление его с князем Владимиром. Прямое наложение образов, дополненное агитационной формой (пример чуть ниже). Прославление власти и её вождей.
Например:
Были и другие темы, например, мой любимый новин:
А также:
Сказительница Марфа Крюкова обладала редким талантом. Любую прочитанную книгу, она могла спеть в виде былины. Она была одной из первых, с кем начали работать фольклористы.
"Слава Сталину будет вечная". Этот новин Крюковой был записан в 1937г.
Вот его фрагмент:
...Ясна зорюшка занималася,
Друзья мудрые опять сходилися:
Первый-от был все Ленин-свет,
А второй-от — его верный Сталин-друг.
Скоро, скоро созвали они крепку партию.
Крепку партию большевистскую.
Приходили к ним солдаты ратные,
Говорили, что прогнали царя-изменщика,
Что разорил царь, разрушил родину.
Вместе сделали заседаньице,
Порешили так дела свои:
Пусть народ теперь правит сам собой!
Руководит им славный Ленин-вождь
Со своим другом мудрым Сталиным.
Узнавали о том змеи лютые,
Узнавали о том звери дикие,
Узнавали о том птицы хищные,
Еще та ли вся армия белая
С офицерами да со царскими, —
Стали грабить они и жечь города,
Стали бить-обижать трудовой народ.....
//Источник: "Творчество народов СССР", под ред. А. М. Горького, Л. З. Мехлиса. М., 1938 г.
Другим, к примеру, удивительным билингвом-сказителем был Тимофей Туруев. Он мог петь былины по-русски, переходя в процессе на карельский язык. Недостатком же его исполнения было искажение сюжета. Он мог выкинуть часть сюжета, текста на своё усмотрение, просто по желанию.
Им были созданы одни из самых известных новинов: «Дело Сталина», «Былина о Сталине» и др.:
Сделал он дела свои великие:
Построил он заводы и фабрики огромные,
на заводах тех машины с автоматами,
а у нас, в деревне, во колхозушках
Отошла на отдых крива сошенька.
(«Дело Сталина
И говорит Иосиф Виссарионович
Своемы товарищу Ворошилову:
«Ай же ты, Климентий свет-Ефремович!
Ты пойди-ка по правой сторонушке
Со своей дружиной храброю
Бить силу вражеску Деникина,
Я поеду ко городу Царицину очищать дорожки прямоезжие».
(«Былина о Сталине»)
В 1941 году сказитель Туруев был принят в Союз писателей Карело-Финской ССР.
Почему фейклор изжил себя? Почему новины исчезли, не стали былинами?
Стиль тот же, построение фраз то же, но есть одно НО! Фольклору несвойственна Идеология. А именно она вошла в новины и, по сути, убила их в зародыше. Их пели, активно печатали, но слово новинное не ушло в народ.
Пропаганда на ТВ-это одно, но пропаганда в фольклоре оказалась неприемлемой.
Но было исключение. Известно, что во время Великой Отечественной войны новины, которые писали сказительницы солдатам на фронт, помогали им идти в бой. Есть сведения, что на фронте пелись былины и новины героического содержания.
Возможно, что там звучал и такой новин:
Ну как фам такой ФЕЙКЛОР?
Интересно, как бы звучал новин о современной власти?
О поправках, например, в конституцию?
А вам не любопытно?
Спасибо, что дочитали до конца.
До новых встреч на канале.
