Чтобы учить немецкий и не скучать, себя нужно постоянно чем-то мотивировать. Для начала предлагаю узнать, чем же так хорош язык, который мы планируем выучить. Давайте познакомимся с несколькими интересными фактами о немецком!
Сухой язык цифр или просто первые 5 фактов о немецком
Сперва, так сказать, «для затравки» приведу небольшую статистическую подборку.
Во-первых, немецкий язык является родным для 105 млн человек, плюс еще порядка 80 млн изучили Deutsch в качестве дополнительного (иностранного) языка. Кстати, из этих 80 примерно 4 млн иностранцев – это россияне, которые захотели научиться понимать и общаться на немецком.
Во-вторых, помимо самой Германии, немецкий признан официальным языком еще 5 государств: Австрии, Бельгии, Лихтенштейна, Люксембурга и Швейцарии. Этот факт позволяет немецкому языку считаться самым распространенным наречием в Западной Европе, ведь в общей сложности по-немецки «шпрехают» 90 млн жителей западноевропейских стран.
В-третьих, немецкий широко популярен и за пределами Европы. Если говорить об общемировой статистике, то Deutsch занимает 17 строчку в рейтинге самых распространенных языков. При этом устойчивая доля немецкоговорящих жителей наблюдается в 28 странах, т.е. сфера влияния этого языка по своему размаху довольно внушительна.
В-четвертых, по популярности использования в мировой паутине немецкий уступает лишь английскому и русскому языкам. Как утверждают аналитики Google, порядка 12% поисковых запросов поступает в обработку их сервиса именно на немецком языке.
И в-пятых, немецкий язык вносит огромный вклад в мировую культуру. Взять, например, книги. На сегодняшней день порядка 10% от всей печатной продукции выпускается издательствами на немецком языке. Свою нишу занял Deutsch и в живописи, и в кино, и в популярной музыке. Так что изучение немецкого – это еще дополнительная возможность приблизиться к лучшему пониманию мировой культуры.
Ох уж этот немецкий! Занимательные факты о происхождении и грамматике языка
Общая информация интересна, но на самом деле цифры мало что говорят о самом языке. Какой он, немецкий? Давайте познакомимся, ведь нам с ним жить бок о бок ближайшие три месяца так уж точно ;)
Что такое Deutsch
Официальное название немецкого языка – Deutsch. Это современное немецкое слово произошло от старинного термина diutisc, буквально означающего «принадлежность народу». Сейчас поясню, о чем идет речь.
Считается, что впервые слово diustisc появилось в письменном источнике 4-ого века нашей эры. Это была очередная редакция Библии, на этот раз переведенная на готский язык. Вспоминаем из школьного курса истории, что 300-ые годы нашей эры – это еще период господства Римской Империи, влияние которой простиралось почти во все стороны света. Римляне и их последователи, как вы помните, говорили на романских языках. Немецкий же – язык германской группы, и оттого он и «принадлежащий народу».
От влияния мощной Римской империи германцы пытались оградиться изо всех сил, потому бережно хранили традиции своей культуры. Во всем они противопоставляли себя римским завоевателям и усиленно сопротивлялись «насаждению» в их краях латыни. Потому и прозвали свою речь «языком народа» - своего собственного свободного народа, который не только не подчинился римлянам, но и послужил одной из главных причин краха некогда великой империи.
Буква, которой больше нет нигде
В основе большинства европейских языков лежит латинский алфавит, и немецкий здесь не стал исключением. Но и тут германцы внесли что-то свое, а именно буковку ß, которое заменяет двойное s (ss = ß). Точнее сказать не то чтобы немцы привнесли (раньше ß встречалась во многих языках), но приютили и сохранили так уж точно. Сегодня немецкий – единственный современный язык, в котором буква ß активно используется.
Единый, но такой разный немецкий
Немецкий получил большое распространение и более 100 млн человек признают этот язык своим родным. Но, как выясняется, один немецкий другому рознь: на землях Германии, а также в Австрии и Швейцарии существует множество диалектов, и самое удивительное то, что порой такой знакомый нам Deutsch изменяется просто до неузнаваемости! Конечно, схожая ситуация есть с британским и американским английским выговором, но случай с немецким все же будет посложнее.
Из-за большого отличия местных диалектов, немцы даже ввели такое понятие как Hochdeutsch – буквально «высший немецкий», а по сути это максимально очищенный от местных наречий немецкий: официальный стиль речи, признанный как бы эталоном немецкого языка. В качестве иностранного мы сразу изучаем Hochdeutsch, а вот прирожденные немцы владеют не только Хохдойчем, но и диалектом той местности, в которой родились и проживают.
Немецкая грамматика
Учить немецкий непросто, потому что очень много в этом языке грамматических нюансов. Не так много, как в русском, но поболее, чем в английском. Например, немецкие существительные почти всегда употребляются с артиклем, который может изменяться в зависимости от употребленного падежа. Кстати, вместе с артиклем меняется и написание прилагательного, так что падежи в немецком учить нужно очень внимательно, чтобы не допускать ошибок вроде «я не видеть картинка в эту книгу».
И добавлю парочку слов о «видеть». Немецкие глаголы то же та еще задачка! В немецком языке глаголы бывают сильные и слабые, а еще и с отделяемыми приставками. Причем приставки убегают в самый конец предложения, и чтобы верно понять смысл сказанного нужно обязательно дослушать собеседника до конца. Вот такие вот причуды встречаются в немецкой грамматике. Но в целом говорят, что учить Deutsch не так уж и сложно, главное разобраться что к чему и выработать привычку.
Ничего нет невозможного или немного о странностях немецкого
И напоследок немного не самой радостной информации для нас, как будущих учеников по немецкому. Дело в том, что немцы народ простой и прямолинейный, потому для них ничего не стоит связать в одно слово сразу несколько терминов. Для удобства, чтобы раз сказал – и все всё поняли. Наверное, так объясняют эту черту языка сами немцы.
Нам же, иностранцам, учить слова длиной в 40-70 букв очень неудобно, тем более что не всегда даже знаешь, как правильно расставить акценты и прочесть такого «монстра». Но что делать, у немцев получается легко склеивать слова – и мы научимся. Все-таки 80 млн человек то смогли изучить немецкий и овладеть всеми этими «прыгучими приставками», длинными словами и падежами существительных.
Мы тоже будем стараться, учиться и не сдаваться! Жду новых встреч, господа подписчики и единомышленники ;)
