Можно справедливо сказать, что широкой публике хорошо известны герои произведения «12 стульев» и «Золотой телёнок». Даже сейчас, когда на дворе 21 век герои этого романа живут в памяти многих зрелых людей и даже молодого поколения.
А от себя скажу, что персонажей вроде Остапа Бендера, Кисы, Шуры Балаганова и Паниковского современная литература не имеет как таковых. Многие крылатые фразы, которые нынче в ходу, взяты именно из романов «12 стульев» и «Золотой телёнок».
Вот самые любимые в народе:
"Ну что, дядя, невесты в вашем городе есть?
Кому и кобыла невеста.
Больше вопросов не имею!"
"Вот тебе милиция! Вот тебе дороговизна стульев для трудящихся всех стран! Вот тебе ночные прогулки по девочкам! Вот тебе седина в бороду! Вот тебе бес в ребро!"
"Позвольте, товарищ, у меня все ходы записаны!
Контора пишет!"
"Вы довольно пошлый человек, вы любите деньги больше, чем надо.
А вы не любите денег?
Я не люблю.
Зачем же вам шестьдесят тысяч?
Из принципа!"
"А можно так — утром стулья, а вечером — деньги?
Можно! Но деньги — вперёд!"
Ответ есть эквивалент мысли.
Скажите, а двести рублей не могут спасти гиганта мысли?
Я думаю, что торг здесь неуместен!
Месье, же не манж па сис жур. Гебен мир зи битте этвас копек ауф дем штюк брод. Подайте что-нибудь бывшему депутату Государственной думы...
"Это - гигант мысли, отец русской демократии и особа, приближенная к императору."
Ну, и немного из золотого телёнка:
"Я — свободный художник и холодный философ."
"Кстати, о детстве. В детстве таких, как вы, я убивал на месте. Из рогатки."
"Так что же делать? - забеспокоился Балаганов. - Как снискать хлеб насущный?
Надо мыслить, - сурово ответил Остап. Меня, например, кормят идеи."
"В этом флотском борще плавают обломки кораблекрушения."
"Мне тридцать три года — возраст Иисуса Христа. А что я сделал до сих пор? Учения не создал, учеников разбазарил, мертвого Паниковского не воскресил."
"Заметьте себе, Остап Бендер никогда никого не убивал. Его убивали - это было. Но сам он чист перед законом."
"Он свои деньги мне сам принесет, на блюдечке с голубой каемкой."
"Балаганов, вы пошляк! Отойдите от меня с этим железом! Я вас презираю!"
"Раз вы живете в Советской стране, то и сны у вас должны быть советские."
"Я, конечно, не херувим. У меня нет крыльев, но я чту уголовный кодекс. Это моя слабость."
"У меня с советской властью возникли за последний год серьезнейшие разногласия. Она хочет строить социализм, а я не хочу. Мне скучно строить социализм."
"Рио-де-Жанейро - эта хрупкая мечта моего детства, не касайтесь ее своими лапами!"
Ильф и Петров уникальные самородки нашей русской культуры, и я думаю однажды о них заговорят как о классиках. Но это будет когда-нибудь.
А у нас всё, если Вам понравилось ставьте лайк и подписывайтесь на канал «Умник»