Голова Орка в «Священном лесу» у подножия замка семьи Орсини в городке Бомарцо, Италия. На его верхней губе высечена надпись Ogni pensiero vola («Каждая мысль летит»). Первоначальная надпись отличалась от той, что посетители могут увидеть сейчас. Прежде, о чём свидетельствует гравюра Джованни Гуэрра, датированная 1598 годом, она выглядела так: Lasciare ogni pensiero o voi ch’intrate («Оставь раздумья всяк сюда входящий»). Это чуть видоизмененная цитата из Данте — разница лишь в том, что в «Божественной комедии» на месте слова «pensiero» («раздумье») находится слово «speranza» («надежда»). Внутри пасти Орка - стол и скамья. Фотограф Герберт Лист, 1952 год.