Торговая война может стать двойным проклятием («double whammy») для мировой экономики, поскольку она ударила по мировым рынкам близко к концу нынешнего бизнес-цикла. Об этом заявил министр торговли и промышленности Сингапура Чан Чун Синг (Chan Chun Sing):
В данный момент торговое противостояние между США и Китаем продолжает нарастать. Американцы уже обложили таможенными пошлинами половину китайского экспорта в Соединённые Штаты, и готовятся обложить вторую половину, в том случае, если торговые переговоры между Дональдом Трампом и Си Цзиньпином не приведут к компромиссному соглашению.
«Самое главный вопрос, не приведёт ли это к глобальной потере уверенности в инвестициях,» — сказал Чан в интервью CNBC. «Если эта глобальная потеря инвестиционной уверенности совпадёт с так называемыми проблемами позднего цикла на финансовых рынках, то это может превратиться в двойное проклятье».
«Поздний цикл» в экономической теории означает завершающую фазу восстановительного роста экономики, во время которой бизнес-активность снижается, а рост замедляется.
В данный момент мировые рынки уже несколько недель падают, и эксперты связывают это в первую очередь с повышением базовых ставок, ослаблением роста мировой экономики и снижением прогнозов по прибылям крупных компаний. На две последних причины оказывает влияние торговая война.
Международный валютный фонд (МВФ) ранее в этом месяце снизил прогнозы по глобальному росту, указав в качестве обоснования, что торговый конфликт между США и Китаем начал негативно влиять на общемировую экономическую активность.
«Конец бизнес цикла» — это в переводе на нормальный русский означает экономический кризис.
Причём кризис на фоне торговой войны США и КНР будет намного острее, чем обычно.
Если такой чиновник, как сингапурский министр, начинает открыто говорить об этом как о практической неизбежности, значит у него для есть причины, и кризис не очень далёк во времени.
