Как же мы любим друг друга учить! Прямо все у нас становятся диванными шекспирами, знающими, как написать щедевер. И зачем делиться личным опытом, выкладывать собственные мысли, рассказывать о косяках, которые происходили в ходе работы? Пффф! Можно же замечательно найти в интернете готовые чудо-советы! Вот одну из таких схемок выложили в блоге "ЛитНета".Замечательные такие советы Элмора Леонарда, американского автора. Вот только читал ли сам выкладывающий эти рекомендации?
Смотрим пункт 4: "Не используйте наречия, производные от "сказал"".
Я понимаю, что Элмор - товарищ англоязычный, и не буду вдаваться в особенности образования производных от глагола наречий в английском языке. Советы-то даны русскому автору! Открываем два словаря однокоренных слов и смотрим, какие же бывают в русском языке наречия, производные от глагола "сказать". Спешу сообщить сразу, что отглагольные наречия - категория крайне редкая и граничит с деепричастием.
Первый словарь не находит производных от "сказать" наречий в принципе.
Второй словарь таки выдает одно наречие - "несказанно".
Видимо, именно его я должна опасаться, следуя этому замечательному совету.
Ради бога, читайте хотя бы сами то, что выкладываете, обучая кого-то!