Артикли иногда превращаются в проблему для изучающих английский язык. Дело в том, что некоторые слова имеют различные значения. В этой статье мы рассмотрим правила употребления артиклей со словами, которые обозначают части тела.
Названия частей тела, как, например, hand (рука), face (лицо), knee (колено), являются исчисляемыми существительными, которые используются с неопределёнными или определёнными артиклями в соответствии с обычными правилами их употребления.
1. Если вы говорите о частях тела не как об отдельных органах и не как отдельных членах, а как об определённом местонахождении на теле человека, употребляется определённый артикль:
They might dash out later and stab them in the back. - Они могут вырваться и ударить их сзади.
She had the urge to beat him over the head. - У нее было желание ударить его по голове.
2. Даже когда речь идёт о парных существительных (руки, ноги) как частях тела, с существительными в единственном числе можно использовать определённый артикль:
He bit her on the leg. – Он ударил её по ноге.
He was wounded in the leg too. – Он тоже был ранен в ногу.
Здесь никто не подразумевает, что у кого-то только одна нога. Имеет значение только часть тела, рука или нога, неважно правая или левая.
Используйте определённый артикль подобным образом, когда существительное, относящееся к части тела, включено в предложное словосочетание (in the back, by the arm) после глагола, обозначающего прикосновение или причинение боли (shake, bite), а человек, о теле которого идёт речь, был только что упомянут.
3. Когда существительное употреблено сразу после глагола, такого, как, например, grab (схватить), или после глагола с предлогом, как, например, step on (наступать), используйте притяжательные местоимения (her, my, our) или существительное в притяжательном падеже. Следует говорить: I stepped on his foot, но не I stepped on the foot. Иногда возможны варианты: I shook him by the hand или I shook his hand.
The black-haired youth grabbed her arm and shook her. - Черноволосый юноша схватил ее за руку и встряхнул.
He touched her cheek. - Он коснулся ее щеки.
4. Когда вы говорите о таких словах, как touch (трогать), blow (дуть), pain (причинять боль), также можно использовать определённый артикль:
I have a pain in the side. - У меня болит в боку.
She gave me a friendly pat on the shoulder. – Она дружески похлопала меня по плечу.
Ставьте 🖤 и подписывайтесь. Это помогает развитию канала.
