Найти в Дзене
Закреплено автором
02:30
проект "Новая Этимология"
чудское "ШИЛО" и "МЫЛО" — SULLE ("тебе"), MULLE ("мне") — забытые корни товарообмена
5 месяцев назад
проект "Новая Этимология"
Введение в гипотезу Феличе Винчи на русском языке - на телеканале "Культура", 2025
4 месяца назад
02:00
проект "Новая Этимология"
Фестский диск - первая двусторонняя пластинка с финской музыкой под бубны шаманов
4 месяца назад
Откуда взялись слова «ерунда» и «ересь»: путешествие по языковым корням
Ерунда — любимое слово ученых при очернении аргументов оппонента (означает «чушь, чепуха, белиберда, вздор, дичь, пустое» и т.д. ✔ Существует популярная версия происхождения слова «ерунда». Некоторые «народные этимологи» утверждают, будто оно возникло среди семинаристов, изучавших немецкий язык, — якобы как искажение термина «герундий». Версия подхвачена Максимилианом Фасмером и включена в именитый этимологический словарь русского языка,. ✔ Британские этимологи для созвучной heresy (ереси) выводят...
9 часов назад
Репост
4 дня назад
ВТЮХАТЬ ТУХТУ и ТУФТА
Вы наверняка не раз слышали жаргонные слова «втюхать» (насильно продать что‑то ненужное) и «туфта» (подделка, обман, низкокачественный товар). Но задумывались ли вы, откуда они взялись? Слово «втюхать» интуитивно понятно: это значит всучить, навязать, продать что‑то пустое, бессмысленное или ненужное. Макс Фасмер, знаменитый этимолог, его не разбирал — видимо, посчитал слишком очевидным или «народным». Но если присмотреться, у слова есть любопытные параллели в языках соседних народов: Похожее значение встречается и в т...
4 дня назад
БАЛДАХИН, БАЛАХОН и... ПАЛЬТО
Как слова попадают в язык и меняют своё значение? Порой истории, которые мы слышим о происхождении тех или иных терминов, оказываются не столько научными фактами, сколько увлекательными легендами. Разберёмся на примере слова «балдахин» — и откроем неожиданные параллели с другими словами, в том числе с «пальто». В соцсетях, напр., в сообществе Я люблю русский язык во Вконтакте, нередко репостнули такую версию: слово «балдахин» пришло к нам в эпоху Петра I из итальянского baldacchino, которое якобы восходит к Baldacco («Багдад»)...
1 неделю назад
Откуда на самом деле произошло слово LUNCH?
Давайте задумаемся вместе: почему обед по‑английски называется lunch? Стандартные словари дают довольно запутанное объяснение — но что, если истинная история гораздо интереснее и глубже? Разберёмся вместе! По версии Оксфордского этимологического словаря, слово lunch зафиксировано с 1580 года. Учёные предполагают, что оно: Звучит логично? Даже на первый взгляд — крайне натянуто. Поэтому давайте копнём глубже. Слово lunch как обозначение дневного приёма пищи встречается только в английском — и не имеет аналогов в других германских языках...
3 недели назад
Пахлава: тайна названия восточного десерта
Вы когда‑нибудь задумывались, откуда взялось название любимого многими десерта — пахлавы? За этим словом скрывается целая лингвистическая загадка, которая связывает разные народы и языки. Разберёмся подробнее! Греки и турки долго спорили, кто именно придумал пахлаву. Сегодня это лакомство считается национальным в Турции и Греции, а традиции его приготовления восходят ещё к ассирийцам и шумерам. В английском языке слово baklava появилось в 1650‑х годах и пришло из турецкого языка. Но что означает...
3 недели назад
Ахинея: откуда взялось это слово?
Вы когда‑нибудь задумывались, что на самом деле означает слово «ахинея» и откуда оно пришло в русский язык? Разберёмся вместе — и откроем неожиданную версию происхождения! По словарю, ахинея — это напыщенная, сумбурная речь, бессмыслица, вздор. Но как это слово появилось в русском языке? Макс Фасмер в своём этимологическом словаре приводит три версии: В итоге ни одна из версий Фасмера не кажется полностью убедительной. Есть и другая, более интересная гипотеза — слово «ахинея» могло прийти из языка...
3 недели назад
Не спешите есть эскимо: что скрывается за словом «эскимос»?
Вы когда‑нибудь задумывались, что означает слово «эскимо» и откуда оно взялось? Разберёмся в этимологии этого термина — и откроем неожиданные связи между языками и культурами. Откуда взялось слово «эскимо»? Слово «эскимосы» встречается в разных языках: Но откуда оно пришло и что значит? Есть несколько версий — и ни одна не является самоназванием народа. Версия 1: «Тот, кто ест сырое мясо» По одной из гипотез, слово восходит к термину askamiciw на языке алгонкинов — оно означает «тот, кто ест сырое мясо»...
3 недели назад
Gesta Danorum; нем. gestern, англ. yesterday («вчера») и ИСТОРИЯ / HISTORY: неожиданные связи слов
Доводилось ли Вам когда‑нибудь задумываться, нет ли общего корня у слов history («история»), gesta (лат. «события, подвиги») и yesterday («вчера»)? Давайте разберёмся, как связаны понятия прошлого, угасания и времени года — и почему академические версии этимологии для этих слов могут уводить в ложном направлении. Осмелюсь предположить: слова history, gesta и yesterday могут иметь общий смысловой корень, отсылающий к тому, что уже произошло — то есть «было вчера». Идея в том, что все эти слова описывают нечто завершённое, ушедшее в прошлое — как «вчерашний» день...
1 месяц назад
Анатолий Фоменко - одновременно «спаситель» и «могильщик» Николая Морозова
Исторический парадокс в том, что Анатолий Фоменко и его проект «Новая Хронология» стал для великого мыслителя XIX-XX веков Николая Морозова одновременно «спасителем» и «могильщиком». Без мощного проекта «Новая хронология» в 90-е и нулевые годы многотомник «Христос» Николая Морозова так и остался бы пылиться в спецхранах библиотек как курьез эпохи военного коммунизма. По инициативе Фоменко в 1997–1998 годах был впервые переиздан фундаментальный труд Морозова «Христос». До этого найти его было практически невозможно...
1 месяц назад
Что не так с критикой Василия Розанова о Николае Морозове, и Льва Клейна о Феличе Винчи
>«Г-н Н. Морозов замечателен четырьмя вещами: 1) тем, что он 20 лет просидел в Шлиссельбургской крепости, 2) тем, что, выйдя из неё, он немедленно женился, о чём говорил весь Петербург, 3) что он нелепо объяснил Апокалипсис и 4) что Репин написал с него изумительный портрет, но сбоку, так что глаз не видно, «глаза» портрета ничего не говорят... Признаюсь, репутация его мне не нравилась, и в особенности казалась нескромною явная претенциозность в науке, которую он хотел «переворотить и обновить»....
1 месяц назад