Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Та, которую будили с болью
На холодильнике висела фотография. Марина повесила ее сама, семь лет назад, сразу после свадьбы. Распечатала на глянцевой бумаге, вставила в белую рамку с маленькими ромашками, она сама выбирала эту рамку, долго стояла у стенда в «Леруа Мерлен», держала в руках несколько вариантов и остановилась на этом, потому что ромашки казались ей символом чего-то простого и настоящего. На фотографии они с Андреем стояли у моря. Она смеялась. Он обнимал ее за плечи. Каждое утро Марина смотрела на эту фотографию, пока закипал чайник...
12 часов назад
Вечный игрок. Глава 9
Он никому не рассказал о том, что знал. За все эти месяцы ни слова напрямую. Ни Маше, ни маме, ни Диме, ни Кате. Это могло бы выглядеть как гордыня, хранить секрет, быть единственным посвящённым. Но это было не так. Просто он понял: знание о вечности нельзя передать, как нельзя передать вкус яблока. Можно только съесть яблоко самому. Или создать такие условия, в которых человек окажется в яблоневом саду и сам потянется к ветке. Он думал: может быть, это и есть смысл тех, кто вспомнил. Не объяснять...
15 часов назад
Вечный игрок. Глава 8
Конец уровня Это случилось через год после той поездки в метро. Хмурым февральским утром позвонил брат и сказал, что мама в больнице. Сердце. Что-то случилось ночью, она не звала на помощь, терпела, по своей всегдашней привычке не беспокоить. Алексей ехал в больницу и не думал ни о вечности, ни об игре. Просто ехал. Смотрел, как мелькают за окном такси фонари и спящий город, ещё не успевший проснуться, и в груди было большое молчащее что-то, которому не было имени. Мама была в порядке, насколько это слово применимо к семидесятидвухлетней женщине после сердечного приступа...
16 часов назад
Вечный игрок. Глава 7
Что значит играть хорошо Прошло полгода. Алексей изменился и не изменился. Со стороны всё было примерно прежним: та же работа, та же квартира, тот же перекрёсток внизу. Но внутри - как будто кто-то открыл все окна. Он начал замечать вещи, которые раньше пропускал. Как меняется свет в городе в разное время года. Как пахнет дождь после долгой засухи - не просто «приятно», а конкретно: озон, пыль, что-то живое из-под асфальта. Как люди смеются по-разному: есть смех, который начинается в животе, а есть - только в горле, и это два совершенно разных события...
1 день назад
Вечный игрок. Глава 6
Соблазн раскрыться Примерно через месяц после той ночи в метро Алексей встретил Машу. Она пришла в бюро как клиент, заказывала небольшой загородный дом. Была она лет тридцати, с тихим голосом и привычкой смотреть чуть дольше, чем принято. Из тех людей, которых называют глубокими, хотя они сами этого не замечают. Они встречались несколько раз по делу проекта. Потом, уже не только по делу. Разговаривали о разном: о том, зачем люди строят дома, о городах, которые видели, о том, почему кофе вкуснее утром, чем вечером...
1 день назад
Вечный игрок. Глава 5
Боль, как механика Он думал, что теперь боли не будет. Или она будет меньше. Это оказалось наивным заблуждением, пожалуй, единственным, которое он позволил себе в первые недели после пробуждения. Однажды ноябрьским вечером он позвонил маме, просто так, без повода, потому что давно не звонил. Мама была в порядке: жаловалась на давление, хвалила соседку Люду, рассказывала про огород, который уже убрали на зиму. Голос у неё был усталым. Старым. Алексей слушал и вдруг почувствовал, как грудь сжимается от чего-то острого...
1 день назад
Вечный игрок. Глава 4
Среди игроков Самым сложным оказалось молчание. Не в смысле физического молчания - Алексей и раньше не был разговорчивым. Сложным было держать при себе то, что он знал. Не потому что боялся насмешек, в конце концов, когда знаешь, что вечен, насмешки теряют остроту. Просто он понимал: это нельзя передать словами. По крайней мере, напрямую. На работе у него был коллега по имени Дима, веснушчатый, вечно взлохмаченный, страдавший от ипотеки и любивший рассуждать о бессмысленности жизни за обедом. Раньше Алексей слушал его с вежливым сочувствием...
1 день назад
Вечный игрок. Глава 3
Правила игры В последующие дни Алексей провёл нечто вроде инвентаризации. Спокойной, методичной, всё-таки он был архитектором, человеком чертежей и систем. Он сел за стол с чистым листом бумаги и начал записывать то, что понял. Первое: он пришёл сюда сам. Никто его не загнал в эту жизнь насильно. Где-то, не в географическом смысле, а в каком-то более фундаментальном, он сделал выбор. Надел это тело, как надевают костюм перед спектаклем. Выбрал эту эпоху, этот город, эту биографию с разводом и торговыми центрами...
1 день назад
Вечный игрок. Глава 2
Это случилось в метро. Не постепенно - внезапно, как бывает, когда смотришь на знакомое слово слишком долго и оно вдруг перестаёт быть словом, превращается в набор странных закорючек. Вагон был полон. Алексей стоял, держась за поручень, и смотрел на людей напротив. Женщина читала с телефона, мужчина в костюме дремал, мальчик лет восьми рассматривал рекламный плакат с таким видом, будто это было самое важное в его жизни. И вот тогда, между станциями «Проспект» и «Центральная», в самом тёмном месте тоннеля, Алексей почувствовал это...
1 день назад
Вечный игрок. Глава 1
Алексей просыпался так, как просыпаются все: нехотя. Будильник звонил в семь утра, и первые секунды после пробуждения были, пожалуй, единственным временем суток, когда он не думал ни о чём. Белый потолок. Запах кофе. Где-то за стеной - телевизор. Ему было тридцать семь лет. Он работал архитектором в среднем бюро, проектировал дома, торговые центры и иногда - жилые комплексы на окраинах города, которые все называли «человейниками», хотя в них жили живые люди со своими радостями и горестями. Жена ушла три года назад...
2 дня назад
Материальный мир отменили
Журналисты и блогеры обожают пугать аудиторию рассказами о том, что мы заперты в продвинутой компьютерной матрице. Из каждого утюга кричат, будто ученым дали Нобелевскую премию за доказательство симуляции. Доля правды в этом хайпе есть, но популярная культура, как обычно, перевернула научные факты ради дешевой сенсации. Мы призываем вас отбросить банальные фантазии о системном блоке за пределами галактики и заглянуть в реальную квантовую механику. Физики действительно совершили революцию, которая полностью уничтожает привычный материализм...
3 дня назад
Эффект ведра с крабами
Нам очень нравится считать себя великодушными и поддерживающими, но часто это не так. Пока у всех вокруг дела обстоят «средненько», пока все плывут в одной лодке привычной рутины, мы чувствуем себя в безопасности. Раз у соседа не лучше, чем у меня, значит, и со мной всё в порядке. Но вот в наше информационное поле врывается новость. Кто-то купил дом, о котором мы только мечтали, кто-то переехал в страну вечного лета или просто позволил себе роскошное путешествие, сосед купил новую машину. И в этот момент внутри что-то болезненно сжимается...
1 неделю назад