Брате, господине или древние истоки современного «мамканья»
Как часто мы говорим в быту «мам»? А нам еще и отвечают: «Не мамкай»? Или обращаемся к кому-либо «Тань», «Петь» или «Сереж»? Во всем этом есть древнерусские отголоски. В древнерусском языке существовал звательный падеж. Вернее, в строго грамматическом смысле падежом он не являлся, поэтому ему синонимичны термины «звательная форма» и «вокатив». Употреблялся же он в обращении в адрес человека или предмета. «Приди ко мне, брате, в Москов» – читаем в летописи о приглашении князя Юрия Долгорукого, отправленном князю Святославу Ольговичу...