Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
5 дней назад
 • Вы подписаны

Постапокалипсис «Здравствуй, брат, умри» — дом без человека долго не стоит

Вот-вот должен выйти роман Эдуарда Веркина «Площадь оружия», события которого разворачиваются в той же вселенной, что и «Сорока на виселице». И пока мы с нетерпением ждём «научно-фантастический роман о катастрофе на планете кибернетиков Бенедикт и о конфликте, в котором развитие искусственного интеллекта перестаёт быть только техническим вопросом», делюсь лайфхаком, как дождаться. Ведь недавно переиздали «Здравствуй, брат, умри», постапокалиптическую фантастику, выходившую у Веркина в 2011-м — ещё под псевдонимом Макс Острогин...

5 дней назад
 • Вы подписаны

Немного подробностей о новом фантастическом романе Эдуарда Веркина «Площадь оружия». События разворачиваются в том же мире, что и «Сорока на виселице», а также остальные рассказы и повести цикла «Поток Юнга». Но это самостоятельная история. В центре романа — катастрофа на планете кибернетиков Бенедикт и конфликт вокруг развития искусственного интеллекта, отношения людей и машин. То есть ожидается не тупик и пределы синхронистики, а скачок уже технологий искусственного интеллекта. Ранее писатель уже обещал всамделишный бунт ИИ в новом романе. Кроме того, не обойтись без вопросов о будущем литературы. Очень ждём-с. P.S. Обложки у «Площади оружия» пока нет, но у издательства есть стильное фото с автором.

1 неделя назад
 • Вы подписаны

Открылась бездна звезд полна: лавкрафтовщина в космосе

В какие только уголки Вселенной не заводили нас поиски космохорроров. Теперь вот Кевин Джей Андерсон, сообщник Брайана Герберта по растягиванию Дюниверса и обладатель завидной продуктивности, предлагает нырнуть в кротовую нору и приобщиться к ужасу за гранью времён...

1 неделю назад
 • Вы подписаны

Один из персонажей романа Роджера Желязны «Этот бессмертный», телохранитель Хасан, во время привалов отрабатывает приёмы греко-римской борьбы с необычным спарринг-партнёром. В книге это голем — робот с записанными в память «сотнями приёмов», которого можно тонко настроить под нужный уровень. Главный герой, бессмертный мутант Конрад, глядя на Хасана и его голема, вспоминает, что когда-то у него был похожий робот, но запрограммированный на бокс. К чему я это. До недавнего времени антропоморфные роботы годились разве что для смешных видео, где они неловко прыгают, потешно взмахивая руками, падают и проч. Вспомнил спарринг-голема Хасана, увидев ролик с новым роботом китайской компании Unitree. На видео он в приличном темпе гоняет кожаный мешок по рингу, работает «руками» и раздаёт пинки, а также сам принимает какие-то удары, удерживая равновесие. Очевидно, что для демонстрации в ролике могут что-то приукрасить. Но всё же смотрится как что-то, что дальше можно улучшить. Интересно, согласился бы сам Желязны, который какими только единоборствами не занимался, потренироваться с таким големом? Ну и, конечно же, с такими спарринг-партнёрами никакие пришельцы с Веги землянам не указ.

2 недели назад
 • Вы подписаны

Накануне удалось заскочить в книжный магазин «Пархоменко», где писательница К.А.Терина и переводчик Сергей Карпов, как и обещалось в анонсе, задавали-отвечали на каверзные вопросы, вспоминали смешные истории и проч. Как пишется в барах, как почти попасть в гости к Алану Муру, откуда у Айзека Азимова взялись постироничные роботы, что слушать у Брэндона Сандерсона, как от переводов стендапа докатиться до эссе Дэвида Фостера Уоллеса, почему «Вавилон» Ребекки Куанг мог выйти с другим переводом и многое-многое другое. + Одна из посетительниц пугала историями о китайских сутенёрах. Кроме того, К.А.Терина чуть-чуть рассказала о космоопере «Юрга», которая ожидается на «Яндекс.Книгах» когда-то в не столь далёком будущем. В недавнем интервью писательница отмечала, что в «Юрге»,события которой разворачиваются в одной вселенной с повестью «Змееносцы», будет несколько сюжетных линий, которые сплетаются в единую историю. А вчера она уточнила, что сюжетных линий там 8, объём у «Юрги» солидный. Уже идёт запись голосов для аудиосериала, К.А.Терина тоже поучаствовала в записи. Очень ждём-с. К слову, на мероприятие заглянул Владимир Березин, но в качества слушателя. Правда, даже молчал он как-то внушительно. Подписал у К.А.Терины роскошный сборник «Все мои птицы», а ещё она одарила чу́дным драконом. А Сергей отметил очевидное в антологии «Опасные видения», которую он и переводил (хотел ещё взять «Кракен» Чайны Мьевиля в его же переводе, но не успел захватить, эх). Короче, весело и душевно посидели (и постояли — желающих послушать было действительно много)! P.S. Фото на мероприятии сделать забыл — заслушался. Но прикрепляю фотодоказательства подписанных книг (не хвастовства ради, а достоверности для).

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент