Cай-фай ревью

Нельзя просто так взять и покинуть Новый Бангор В июне выходит первый том «Бумажного тигра». Это самостоятельное продолжение цикла Константина Соловьёва о фантастическом острове Новый Бангор, начавшегося с «Канцелярской крысы». В истории крайне изворотливого деловода из «Канцелярской крысы» круто смешались городское фэнтези, лавкрафтовская хтонь и абсурдный юмор, детектив о серийном убийце, путешествия во времени и пространстве, а также небольшой кулинарный триллер. В «Бумажном тигре» читателям обещают новую историю. На этот раз — владельца одной из бакалейных лавок Нового Бангора, который четверть века пытается покинуть проклятый остров. «Канцелярская крыса» оказалась вещью необычной и крайне любопытной, ожидаю от «Бумажного тигра» не меньше. При этом в продолжении обещают даже больше жести. Ждём-с.

У журнала New Scientist есть книжный клуб, в котором они читают научно-фантастические книжки и берут интервью у авторов. Книгой апреля стал «Красный Марс» Кима Стэнли Робинсона. Любопытно, что события романа стартуют как раз в 2026 году. В небольшой статье по случаю КСР рассказал, что со временем истории в научно-фантастических романах рассказывают не о будущем, а о том, каким будущее представлялось когда-то (книгу он писал с 1989-го по 1991-й). И так устаревший текст можно рассматривать не как неточное предсказание, а как точное отражение перспектив, чаяний и опасений, некогда занимавших умы людей. Мысль, в общем-то, доступная, но не грех привлечь внимание. Такая вот двунаправленная машина времени — с окном сразу и в будущее, и в прошлое. При этом писатель подчеркнул, что его роман — не пророчество и даже не технический прогноз, а ему самому в книге больше всего нравятся сюжет, а также персонажи, их совместная работа, взаимоотношения, политика и проч. Относительно недавно он перечитывал книгу, утверждает, что наслаждался именно этим. КСР огорчил всех, кто планировал в случае чего колонизировать Красную планету с его книжкой под мышкой. Ведь после выхода «Марсианской трилогии» люди узнали о соседней планете много чего нехорошего. Например, то, что Марс — тот ещё токсик! То есть из-за перхлоратов в грунте он чрезвычайно ядовит для живых организмов. Добавьте к этому слабую гравитацию и сильное космическое излучение. И вот уже Марс, вопреки смелым заявлениям миллиардеров, не кажется таким легкодоступным для колонизации, отмечает КСР. Однако писатель подчеркнул, что есть надежда осваивать Марс по-другому, например, как Антарктиду. То есть создавать там научные станции, куда на год-другой отправляются экспедиции. Да, будет сложно, учёные будут страдать, но любой дискомфорт и ущерб здоровью, уверен КСР, сами исследователи сочтут приемлемым ради такого приключения. По его мнению, терраформирование Марса в теории возможно, но это невероятно сложная задача, которая займёт гораздо больше времени, чем в романе. А что до кликбейтных новостей о скорой миграции на Красную планету (я как раз на такие кликаю), то Ким Стэнли Робинсон ответственно заявил: «Я, автор "Марсианской трилогии", считаю чушью эту нелепую фантазию». И в целом, чтобы не жить на токсичной планете, писатель предлагает просто не отравлять Землю. В видеоинтервью он рассказал, как создавалась книга. Ким Стэнли Робинсон задумал реалистичную фантастику о колонизации Марса ещё в 70-х, когда в космос полетели «Вояджеры» и «Викинги». Но считал, что пока не готов и не потянет объёмную и сложную трилогию в выбранном жанре. А потому в 80-х лишь набирал форму, оттачивал навыки на других книгах. Потом у него родился ребёнок, и КСР, сидевший тогда дома, писал во время дневного сна малыша. Вот это продуктивность! Причём «Красный Марс» несколько раз переписывался. На вопрос о том, на чьей стороне сам автор — терраформистов или борцов за сохранение первозданного Марса, КСР рассказал о расчётах. Мол, на планете такой перепад высот, что, даже если создать там атмосферу, некоторые области всё равно останутся красными. КСР считает, что это красивый символ «примирения» сторонников «красного» и «голубого» Марса. P.S. Если вы вдруг окажетесь на Марсе и заскучаете, то в районе северного полюса можно найти зонд «Феникс». В нём хранится цифровая библиотека с научной фантастикой о Красной планете, включая одну из книг Кима Стэнли Робинсона.

О шансах не говорю, много ли я знаю-понимаю. Но за Андрея Михайловича, чья «Копенгагенская интерпретация» попала в длинный список «Большой книги», очень рад. Отзыв на книгу писал совсем недавно, можно найти тут.

Fanzon обещает выпустить 6-томник с малой прозой Роджера Желязны, причём с комментариями и отрывками из эссе писателя по случаю. Самое то, чтобы заполнить постыдные пробелы. Красота с розой на обложке — иллюстрация от Майкла Уэлана. Первый том, в который вошли рассказы, написанные до середины 60-х, ожидается уже где-то весной. А в традиционной рубрике с ответами на вопросы читателей в Fanzon поделились планами на ближайшее и не очень будущее. Среди ожидающихся книг, например, нонфикшн от Нила Стивенсона. Но не уточняется, о какой именно нехудожественной работе идёт речь. И не успела ещё выйти «Интерференция» Сью Бёрк — продолжение отличного «Семиозиса», а в дверь стучится «Узурпация». Третья книга цикла уже переведена, надеюсь, не придётся долго ждать. Также в Fanzon рассказали, что готов новый перевод «Задачи трёх тел» Лю Цысиня — на этот раз напрямую с китайского. Можно с определённой долей уверенности предположить, что руку к нему приложил переводчик Кирилл Батыгин, ранее работавший с издательством над «Больными душами» Хань Суна и некоторыми рассказами Ся Цзя. Ждём-с полноценный анонс с обложкой и другими деталями.