Найти в Дзене
Зарегистрированная страница
Поддержите автораПеревод на любую сумму
"Мне стыдно до сих пор": Я переехала в Швецию с тремя тысячами рублей и сыном на руках — прошло 20 лет, три брака, и я не жалею
Три тысячи рублей на двоих, съемная комната у бабушки и сын, который спрашивает: "Мама, а почему у нас нет папы?" Я сидела на кухне и понимала: дальше некуда. Тогда я зашла на сайт знакомств. Не за любовью — за билетом. Прошло 20 лет, три мужа, диагноз в 41 год. Я не жалею. Но стыдно. Профили мужчин 35+ из Европы. Я листала фотографии как каталог в турагентстве. Германия? Стабильно, но скучно. Франция? Красиво, но наверняка враньё. Швеция? Честно говоря, я знала только IKEA. Немец писал длинные письма про философию...
2 часа назад
«Если меня вышлют, я не доживу до утра»: афганский учитель 4 года прячется в Москве — его дочери 6 лет, и она не ходит в школу
Имя героя изменено по его просьбе Рашид замирает, когда видит патруль на эскалаторе метро. Два офицера поднимаются навстречу потоку пассажиров, проверяют документы у мужчин с восточной внешностью. Он стоит в пятнадцати метрах от них. В кармане — только телефон и тысяча рублей. Никаких документов. Если остановят — задержание. Центр временного содержания. Высылка в Кабул. А вернуться туда — значит потерять всё. Возможно, и жизнь тоже. Он медленно разворачивается, идет в обратную сторону, спускается по соседней лестнице...
7 часов назад
«Если я потеряю работу — мне некуда идти». Девушка из провинции сняла в Москве 18 метров за 42 тысячи и живёт без права на сбой
Переезд в Москву перестаёт быть историей про смелость ровно в тот момент, когда вы садитесь считать деньги. Не мечты, не планы, а обычные цифры: сколько стоит жильё, сколько уйдёт на еду, сколько останется и на сколько дней этого хватит, если вдруг что-то сорвётся. В этот момент становится ясно: город не собирается вас поддерживать. Он не против, что вы приехали, но и помогать не будет. Здесь всё честно. Или вы тянете, или нет. Первое, с чем сталкивается любой вновь прибывший, — это рынок аренды...
23 часа назад
Американец переехал в Краснодар и не собирается возвращаться: "Мне здесь комфортнее, чем в Аризоне"
Он не искал новую страну и не собирался «начинать жизнь с нуля». Просто прилетел в гости, пожил немного и вдруг понял, что обратный билет не вызывает никакого желания. И вот с этого момента всё пошло не по плану. В Россию он попал по приглашению друзей, которые давно живут в Москве. Обычный туристический визит: пожить, посмотреть, погулять, вернуться домой. Никаких ожиданий, никаких иллюзий. Но уже через несколько недель стало ясно, что этого времени недостаточно, потому что страна оказалась совсем не такой, какой он её себе представлял...
1 день назад
Меня удочерила семья из Израиля – я обижалась за их строгость, но через 16 лет назвала мамой и папой
Мне двадцать восемь. Я врач в Чикаго. Вчера на приём привели девочку из приёмной семьи – восьмая по счёту. Она сидела, уткнувшись в телефон, и на все вопросы отвечала: "Нормально". Я посмотрела на неё и увидела себя шестнадцать лет назад. Мне было двенадцать, когда меня взяли в шестую семью. До этого пять раз меня возвращали обратно в систему. Не били, не обижали – просто через полгода говорили социальному работнику: "Мы не справляемся, она закрытая". Я научилась не привязываться. Это как жить в отеле – знаешь, что временно...
1131 читали · 1 день назад
Американка хотела выкинуть пустую банку, а русская свекровь крикнула: "Ты что делаешь?!" . Через 2 месяца она сама отнесла банку на балкон
Полгода в Екатеринбурге. Русский муж. Выученный язык. Эмили думала — освоилась. Пока не поняла: здесь можно жить год и всё равно попадать в ловушки, о которых не пишут в путеводителях. Эмили пошла к соседке Людмиле Ивановне за яйцами. Зашла в прихожую. Шагнула на коврик. Сделала ещё шаг. Голос был такой, будто Эмили въехала верхом на квадроцикле. Хотя на ней были белоснежные кроссовки. Вчера из магазина. — Извините, я не... — Снимай, снимай быстрее! Эмили скинула обувь. Соседка посмотрела на носки с Микки-Маусом и всё равно осталась недовольна...
904 читали · 1 день назад
18 лет работаю ассенизатором на селе и расскажу честно, сколько получаю за самую грязную работу
Я понял, что сегодня будет тяжёлый день, ещё до того, как завёл машину, потому что телефон начал звонить в шесть утра, а в это время просто так не звонят. Если звонят рано, значит, кто-то уже стоит во дворе и смотрит на люк, пытаясь понять, можно ли ещё потерпеть до завтра. И обычно в этот момент терпеть уже нельзя. Меня зовут Андрей, я ассенизатор уже 18 лет. Я живу и работаю в небольшом российском городке, можно сказать на селе, где частный сектор начинается резко, без переходов, и где почти у каждого дома под землёй есть что-то, о чём предпочитают вспоминать как можно реже...
473 читали · 2 дня назад
Русская учительница в 36 лет вышла замуж за АРАБА — В тот же день у неё забрали паспорт. Телефон тоже. Деньги — «пока не нужны»
Самолёт сел в Хургаде рано утром. Ольга смотрела в иллюминатор на ровную полоску земли и думала, что начинается новая жизнь. Не приключение, не авантюра, а именно жизнь — спокойная, тёплая, где наконец не нужно считать каждую копейку и возвращаться в пустую квартиру. Ей было тридцать шесть. Учительница младших классов, аккуратная, тихая, из тех, кто никогда не жалуется и всегда «как-нибудь справится». Провинциальный город, старая школа, тетради до ночи, проверка контрольных по выходным. Мужа не было...
8821 читали · 2 дня назад
Меня зовут Аня, я стюардесса, и за 3 года в небе я поняла: эта профессия вообще не про романтику, хотя снаружи выглядит именно так
В самолёте люди почему-то резко меняются. На земле они стоят в очереди, проверяют документы, извиняются, если задели локтем. Но как только дверь закрывается и самолёт начинает движение по полосе, у многих будто отключается внутренний тормоз. Правила становятся условными, терпение исчезает, а стюардесса в их глазах превращается в человека, который обязан решить любую проблему здесь и сейчас. Именно в этот момент моя работа и начинается, и длится она до самой посадки, без пауз и выключателей. Меня...
312 читали · 2 дня назад
Немку спасли в -27 — она достала деньги. «Совестью не торгуем». А утром Марфа отдала фото: «Отец хранил с фронта. Верни домой»
Я проснулась от того, что кто-то стучал в окно машины. Сначала подумала, что это галлюцинация — так бывает, когда замерзаешь. Но стук повторился, настойчивый, и я с трудом разлепила глаза. За стеклом, в метели, маячила тёмная фигура с ломом в руках. Всё моё тело сковало ледяным ужасом. Меня зовут Ева, мне тридцать четыре, работаю финансовым аналитиком в Аугсбурге. Три месяца назад муж оставил записку на холодильнике и ушёл к девушке из спортзала. После развода я решила, что мне нужна "перезагрузка", и купила тур в Россию...
32,6 тыс читали · 2 дня назад
Американка считала свой быт вершиной удобства, пока русская свекровь не сказала: «Ну что, ставь кастрюлю, сейчас борщ сделаем»
Эмили прилетела в Россию без внутренней дрожи. У неё был русский муж, несколько лет брака и привычка к видеозвонкам со свекровью. Она думала, что подготовлена. Она считала свой быт вершиной удобства. В конце концов, её кухня в Техасе стоила как новая Тойота и была напичкана техникой, за которой следит отдельное приложение в телефоне. Она просто не знала одного. Что в России готовка начинается не с рецепта. А со слов свекрови: «Ну что, ставь кастрюлю, сейчас борщ сделаем» Свекровь не провела экскурсию по кухне...
61,4 тыс читали · 3 дня назад
Почему я живу на пенсии у моря в Болгарии, а не купил квартиру в Сочи или Анапе, хотя у меня в России было всё
Почти каждый разговор начинается с одних и тех же вопросов. С родственниками, с друзьями, со старыми знакомыми, с теми, кто знает меня много лет. Мы сидим за столом, созваниваемся по видеосвязи или просто идём рядом, и в какой-то момент обязательно звучит одно и то же: ну зачем тебе это всё, почему Болгария, почему не Россия, почему не Краснодарский край, у тебя же здесь дом, квартира, семья, жизнь. И каждый раз я понимаю, что людям кажется, будто я что-то резко поменял, обрубил, сбежал или выбрал экзотику ради картинки...
5820 читали · 3 дня назад