Найти в Дзене
Загадки кино

22 неизвестных факта о фильме «Большой переполох в маленьком Китае» (1986), который всё перевернул с ног на голову

Are you ready Jack?
I was born ready!

Курт Рассел считает своим лучшим фильмом «Побег из Нью-Йорка» (22 факта об этом фильме), но я с ним категорически не согласен :) С моей точки зрения амплуа актёра предполагает у его героев самоиронию и здоровую порцию юмора, чего в «Побеге» нет вообще. Беспощадный стальной мачо – это не Рассел. Рассел – это пушистый медвежонок, который урчит, когда ему чешут животик, но если что, то может отвесить мощный правый хук :)

В роли Джека Бёртона в «Большом переполохе» актёр словно в своей родной стихии. Вот же он, да! Натуралистично, смешно… «Верю!». Впрочем, этот фильм хорош далеко не только Джеком Бёртоном. Здесь хорошо просто всё! И даже спецэффекты, которыми не был особо доволен режиссёр Джон Карпентер здесь тоже хороши, потому что а) ностальгичны, б) в середине 80-х они смотрелись вполне себе ОК. И пусть фильм постигла судьба многих других кинокартин, которые провалились в прокате (бюджет - $25 млн, кассовые сборы - $11 млн), но позднее приобрели статус культовых.

А сейчас давайте взглянем на «Большой переполох» с изнанки: как он снимался, что подразумевалось, сколько это стоило и т.д. Устраивайтесь поудобнее, начинаем!

Другие загадки 🎥: Рыбка по имени Ванда, Властелины времени, Игры разума, Поездка в Америку, Страх и ненависть в Лас-Вегасе, Человек дождя, Большой Лебовски, Красота по-американски, Фарго, Поменяться местами.

1. В «Переполохе» многое поставлено наоборот, перпендикулярно устоявшимся клише и установкам. Вероятно, из-за этого он и провалился в прокате – просто не зашёл массовому зрителю. Например, главный герой (рэднэк-лопух) и его помощник (китаец-молодец). Или музыка (синтезаторная электроника в китайском квартале). Или факт, что 90% актёров – китайского происхождения. Курт Рассел с самого начала опасался за коммерческий успех фильма и оказался прав. А также оказался прав, что не отказался сниматься :)

2. Другими причинами неудачи «Переполоха» называют недостаток рекламы («20 век Фокс» испытывала трудности с позиционированием фильма) и конкуренцию с вышедшей в то же время второй серией квадрологии «Чужой» (22 факта об этом фильме).

-2

3. Китайский перевод названия фильма, который мы видим во вступительных титрах дословно звучит как «злые духи устраивают большое происшествие в маленьком духовном пространстве».

4. Сцена с Эгг Шеном в кабинете юриста была добавлена по настоянию киностудии после окончания съёмок. Таким образом они хотели подчеркнуть героическую природу Джека Бёртона. А то уж слишком смешным получился персонаж.

5. Ради «Переполоха» Курт Рассел отказался от съёмок «Горца». Ну и правильно сделал. Супер-герои без улыбки – не его амплуа.

6. Офис Эгг Шена снимался в том же самом помещении (бывший пожарный расчёт), что и «Охотники за привидениями» (22 факта об этом фильме).

-3

7. Параллельно со съёмками «Переполоха» Ким Кэттролл вечерами выступала в театральной постановке «Трёх сестёр» Чехова. Во время подготовки условий её контракта (ей нужно было уходить со съёмочной площадки в не позднее 16:30) Ким пришлось рассказывать юристам «Фокс» кто такой Чехов.

8. Прислушайтесь к потоку сознания Джека Бёртона по радио в самом конце фильма – с одном предложении он описывает весь фильм :)

9. Самым сложным эффектом в фильме был летающий глаз Ло Пэна. Им занимались несколько операторов, а позднее кадры накладывались в фильм при помощи сложных масок.

-4

10. Халтура! :)

-5

11. У Ким Кэттролл и Сюзи Пай на самом деле карие глаза. На съёмках они носили зелёные линзы.

12. В фильме 46 трупов. Теперь вы знаете всё :)

13. Во время большой драки между китайским гангстерами на улице Чайнатауна, если присмотреться - кабина грузовика Джека пустует.

14. А что означают вот эти иероглифы на месте гибели человека-молнии? "Плотник", т.е. Карпентер.

-6

15. Персонажа Шанг Цунг из Mortal Combat создали по образу и подобию Ло Пэна, а бога грома Райдэна – по «стихиям», его слугам.

16. После «Переполоха» Карпентер так сильно разочаровался в мейнстримовом голливудском кино, так сильно его разозлило постоянное вмешательство в творческий процесс кинобоссов, что он переключился на авторское кино. Только в 1992 г. фильмом «Исповедь невидимки» он вернулся к сотрудничеству с большими киностудиями.

-7

17. В оригинальном сценарии действие фильма происходило на Диком западе и у Джека Бёртона украли не грузовик, а лошадь.

18. Туристический автобус Эгг Шена (1936 г.в.) сейчас трудится в Национальном парке «Йеллоустоун».

19. Картер Вонг (Гром) раньше работал инструктором по боевым искусствам в полиции Гонконга.

-8

20. Джон Карпентер однажды признался, что главным героем он задумывал Ванга Чи, а не Джека Бёртона. Но «Фокс» смешала все карты (см п.4).

21. Это один из пяти фильмов, которые Джон Карпентер и Курт Рассел сделали вместе.

-9

22. C 2015 года в киноиндустрии ходят слухи, что киностудия Дуэйна Джонсона Seven Bucks Productions собирается делать то ли римейк, то ли сиквел «Переполоха» с самим Джонсоном в роли Джека Бёртона. Кто со мной в кино? :)

***

Узнайте неизвестные факты о других известных фильмах:

Криминальное чтиво: что в чемоданчика Марселласа Уоллеса и как Джон Траволте готовился к роли героинового джанки?

Гудзонский ястреб: успешный дебют Брюса Уиллиса как сценариста или "дымящаяся куча тёплого ослиного навоза"?

Крепкий орешек: что означает «Yippee-ki-yay» на языке Урду и сколько стоила майка-алкоголичка Джона Маклейна?

Безумный Макс-4: какой наркотик принимали war boys и из чего сделан гантрак Фуриосы?

Двенадцать обезьян: сколько членов появляется в кадрах фильма? Терри Гиллиам предвидел эпидемию COVID-19? Как достигли невротического эффекта персонажа Брэда Питта?

-10

Если вам нравится канал - поддержите автора! Всего 22 рубля на воскрешение ещё одного фильма из 70-80-90-х годов :) 🙏

Большое спасибо всем добрым читателям, уже нажавшим эту кнопку!