That rug really tied the room together.
Я не люблю, когда в дубляже этого фильма персонажа Джеффа Бриджеса называют «дюдя». Мне представляется, что он специально скрывался за аморфным, максимально деперсонифицированным "Чувак" – это была часть жизненной философии Лебовски. «Дюдя» и звучит как-то сопливо, суетливо, совсем не соответствует неспешности персонажа. Поэтому, да простят меня переводчики и некоторые читатели, но здесь и дальше будет именно Чувак :)
Другие загадки 🎥: Гаттака, Blade Runner, Безумный Макс, День Сурка, Терминатор, Матрица, Хищник, Дюна, 12 обезьян, Бойцовский клуб, Инопланетянин, Нечто, Вспомнить всё, Робокоп, Бразилия, Властелины времени.
0. Персонаж «Чувака» был списан с Джеффа Дауда – независимого кинопромоутера, который помог Коэнам с продвижением их первого полнометражного фильма «Просто кровь» (1984). У Дауда также была кличка «Чувак», он также исповедовал «расслабленность» в одежде и внешнем виде, и также был членом антивоенной организации «Сиэтлская семёрка».
1. Перед съёмкой очередной сцены Джефф Бриджес всегда спрашивал Коэнов: «Чувак перед этим дунул?». И если братья утвердительно кивали головами, то актёр растирал руками глаза до покраснения, чтобы всё было по плану во всех смыслах :)
2. Чувак одевается в реальные вещи Джеффа Бриджеса, в том числе знаменитые прозрачные сандали Jelly. Видимо так актёру было удобнее входить в роль. А ещё я думаю, что Бриджес во глубине души и есть Чувак, он просто играл сам себя :)
3. Чувак говорит “man” 147 раз, т.е. 1,5 раза в минуту. Манера общения настоящего чувака. Слово «fuck» и его производные повторяется 292 раза, слово «чувак» - 161 раз. Обосанный коврик упоминается 17 раз. Чувак выпивает 9 «белых русских». И как теперь жить с этой информацией? :)
4. В разных странах мира проходят костюмированные косплеи, на которых поклонники фильма приходят на просмотр киноленты в кинотеатры одетыми в персонажи «Лебовски».
5. В 2005 г. американский журналист Оливер Бенджамин основал Дудеизм (официально «Церковь Чувака последних дней») – разновидность Даосизма на дрожжах «Большого Лебовски». По состоянию на 2017 г. в религию посвящено 450 тыс. священников, размер паствы не указывается. Священный день дудеистов — 6 марта, дата начала проката фильма.
6. Чувак в кадре никогда сам не играет в боулинг. Ага.
7. Знаменитый победный танец Хесуса Кинтано был придуман Джоном Туртурро и навеян выступлениями Мохаммеда Али. Вообще, Коэнам не свойственно позволять актёрам отсебятничать.
8. Персонаж Мод Лебовски был списан с Йоко Оно.
9. Ни на одной рубашке, которые носит Донни (Стив Бушеми) нет его имени. C другой стороны, он всегда в кадре выбивает страйк. За единственным исключением – последней игры перед дракой с нигилистами. Видимо поэтому после его смерти в кадре видны не 10, а только девять звёзд на фасаде боулинг клуба.
10. Сцена выбрасывания чемодана с деньгами снималась задом наперёд. По-другому просто не получилось сделать полёт чемодана столь впечатляющим.
11. Банни происходит из городка Мурхед, штат Миннесота, который находится на противоположном берегу реки Ред, прямо напротив Фарго (смотрите 22 неизвестных факта об этом фильме). Как всё взаимосвязано во вселенной Коэнов!
12. Актёр Джимми Гилмор, сыгравший Смоки утверждает, что его задолбали вопросом «переступил ли он черту», когда у них возник конфликт с Уолтером. Гилмор всегда отвечает, что это секрет, который он унесёт с собой в могилу.
13. Чувак рассекает на Форде Торино 1973 г.в. В съёмках участвовало две машины: одна была уничтожена в «Лебовски», а вторая – в восьмом эпизоде, девятой серии сериала «Секретные материалы».
13.1. Первоначально планировалось, что Чувак будет ездить на Chrysler LeBaron (как и прообраз персонажа, Джефф Дауд – см.п.0). Однако Джон Гудман в него просто не помещался. Поэтому Форд Торино.
14. Человек, который во время первой отключки Чувака бросает шар – это Мод Лебовски.
15. Один из нигилистов – басист группы «Red Hot Chili Peppers», Flea.
16. Чувак ошибочно называет хорька нигилистов «сурок». Что, впрочем, ещё раз подчёркивает его расслабленность. Мог бы и слоном назвать :)
17. В Глазго есть паб Lebowskis. В их меню я насчитал 27 вариантов «белого русского».
18. Уолтер никогда не говорит с Хесусом. Опасается сорваться?
19. Джефф Бриджес одет в ту же футболку, в которой он раньше появлялся в фильмах «Король-рыбак» (1991) и «Холодные ноги» (1989). Отсыл к первому великому бейсбольному игроку японского происхождения Каору Бетто.
20. Номер красного кабриолета Банни («зайчишка») – LAPIN. По-французски это как раз «зайчишка» (точнее "кролик", но не будем придираться :).
21. Одно из немногих применений компьютерной графики в фильме – отверстия для пальцев в катящихся шарах для боулинга. Тоже непонятная задумка Коэнов, о смысле которой можно только догадываться.
22. Если вы вдруг пропустили: в 2020 г. Джон Туртурро снял фильм «Дальше некуда» о судьбе Хесуса Кинтано. Он всегда считал, что этому персонажу уделено слишком мало внимания в «Большом Лебовски» и вот наконец. Однако этот фильм не имеет никакого отношения к «Лебовски» кроме имени героя. На самом деле это – римейк французского фильма «Вальсирующие» (1974).
P.S.: ответ на вопрос в заголовке остался нераскрытым. Действительно, причём здесь коврик? А вы что думаете?
***
Узнайте неизвестные факты о других известных фильмах:
Криминальное чтиво: что в чемоданчика Марселласа Уоллеса и как Джон Траволте готовился к роли героинового джанки?
Гудзонский ястреб: успешный дебют Брюса Уиллиса как сценариста или "дымящаяся куча тёплого ослиного навоза"?
Крепкий орешек: что означает «Yippee-ki-yay» на языке Урду и сколько стоила майка-алкоголичка Джона Маклейна?
Безумный Макс-4: какой наркотик принимали war boys и из чего сделан гантрак Фуриосы?
Двенадцать обезьян: сколько членов появляется в кадрах фильма? Терри Гиллиам предвидел эпидемию COVID-19? Как достигли невротического эффекта персонажа Брэда Питта?
Если вам нравится канал - поддержите автора! Всего 22 рубля на воскрешение ещё одного фильма из 70-80-90-х годов :) 🙏
Большое спасибо всем добрым читателям, уже нажавшим эту кнопку!
