КИНОЮРИСТ

«В целом хочется понимать, как себя правильно вести при переговорах, на чём настаивать, какие у меня есть права, какие существуют подводные камни в индустрии?» Для начала нужно определиться, с чем вы собираетесь идти на переговоры. Речь идет о вашей принципиальной переговорной позиции: какие у вас условия, в чем вы готовы «подвинуться», а в чем – принципиально нет. Необходимо четкое и ясное понимание в голове своей позиции, ваших «хотелок». На практике получается часто так, что киношники, идя на...

«Интересует в целом момент про отчуждение авторских прав. Практически ничего в этом не понимаю :)». Вы не одиноки. Большинство киношников вообще ничего в этом не понимают, к сожалению, несмотря на нашу многолетнюю деятельность по разъяснению многих сложных вопросов из сферы авторского права и «тонких материй» в кино. Но мы не устаем разъяснять снова и снова вам сложные вопросы простым русским языком. Итак, что такое отчуждение авторских прав? Надо сказать для начала, что речь идет об отчуждении именно исключительных, то есть имущественных прав...

«Как себя обезопасить, чтобы быть уверенной, что мне точно всё заплатят? Например, знакомый сценарист рассказал, что он просит сделать 2 договора: на разработку сценария и второй на небольшую сумму на передачу авторских прав. Стоит ли так просить или существуют еще варианты?». Обезопасить вас поможет только грамотный договор и юридические схемы, которые отражены в его условиях и позволяют косвенным образом гарантировать своевременную и полную оплату. Например, условие о том, что исключительные...

Так сложилось, что многие, в том числе в сфере кино, не научились ценить информацию, которую они получают от специалистов – профессионалов в своем деле, в том числе от киноюриста. Считается, что информация – неосязаема, ее трудно пощупать, увидеть и не все понимают, что информация имеет свою ценность. На самом деле полезная информация может спасти вас от проблем и ненужных финансовых трат в будущем, не позволить совершить ряд ошибок и нажить себе проблем, наставить на правильный путь и дать ясность...

Фильм – это субъективное отражение картины мира каждого конкретного режиссера-постановщика. Часто творческое видение ограничивается производственно-экономическими и иными требованиями кинокомпании – изготовителя фильма, о чем прямо может быть указано в договоре. Не стоит также забывать о требованиях закона к содержанию фильма, которые должны быть соблюдены при его производстве. Обязательство по соблюдению этих требований, прежде всего, ложится на компанию – изготовителя фильма (продакшн). Ведь...

В ходе анализа и корректировки договоров, заключаемых с операторами-постановщиками, мы часто видим, что в предмете договора указываются «услуги по осуществлению съемки фильма» или «услуги по созданию визуального образа фильма» или «услуги по созданию визуального ряда фильма» или же все в одном «флаконе» - «услуги по созданию визуального образа (ряда) фильма. Тогда как услуги по созданию визуального образа (визуального ряда) также оказываются и операторами стедикам (гимбл), как указывается в текстах...

В практике кинопроизводства договоры, заключаемые между оператором-постановщиком и кинокомпанией, именуются просто: «договор с оператором-постановщиком» или «договор оказания услуг оператора-постановщика» или «договор оказания услуг по созданию визуального ряда…» и так далее. Однако наименование договора ничего не говорит о его правовой природе и о его виде с юридической точки зрения. Вы спросите: Затем, чтобы при возникновении спора в рамках данного договора, обращении к Киноюристу для досудебного...

О проблеме технических переводов договоров с русского на иностранный язык. Когда к нам обращаются для подготовки договоров в ходе реализации проектов совместного производства или дистрибьюции фильмов с зарубежными странами, первое, что мы спрашиваем – «на каком языке вы хотите договор и по какому законодательству будут регулироваться эти отношения?». Обычно данный вопрос вас ставит в тупик и, как оказалось, является сложным. Существует такое мнение, что договор можно сделать на любом языке, а потом перевести на нужный языке с помощью переводчиков...

Многие из вас (по крайней мере те, кто читает свой договор) наверняка обратили внимание, что часто в договорах не конкретизируются результаты интеллектуальной деятельности или произведения, права на которые вы отчуждаете (передаете) изготовителю фильма. Обычно пишется абстрактно – Исполнитель отчуждает исключительное право на результаты интеллектуальной деятельности (РИД), созданные им в ходе оказания услуг (выполнения) работ по Договору. При этом никто не знает, а какие именно РИД создает Исполнитель...

Все очень просто. В кино со съемочной и производственной группой в основном заключаются договоры оказания услуг или выполнения работ (подряда) с условиями об отчуждении исключительных прав (для творческого состава). Поэтому руководствуемся ст. 709 Гражданского кодекса РФ, которая гласит: «В договоре подряда указываются цена подлежащей выполнению работы или способы ее определения…». То есть в данном случае вы просто прописываете вашу ставку за оказанные услуги / работы (например, стоимость съемочной смены либо стоимость в месяц и пр...

В практике кинопроизводства часто бывают ситуации, когда отдельные творческие участники группы разочаровываются в итоге в конечном «продукте», произведенном кинокомпанией с их участием, и не желают «под этим подписываться». Это могут быть бывшие режиссеры-постановщики фильма, который был закончен другим режиссером без их участия, по решению продюсера. Это могут быть актеры, которые, ознакомившись с монтажом фильма на озвучании, увидели себя не в приглядном свете в кадре. Это могут быть сценаристы,...

Каждый раз, когда мы делаем анализ договоров и документации то ли, в целях консультации, то ли в целях корректировки кинодоговора, то ли для определения перспектив будущего судебного спора, мы обычно спрашиваем: это ваш шаблон договора либо договор, который вам прислала вторая сторона (так называемый «чужой договор»). Обычно если договор «ваш» - это значит, что его вам и в ваших интересах разрабатывал киноюрист; его условия по большей части отражают ваши интересы и это видно в ходе анализа условий вашего договора...