Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Лексика, фразеология, афористика как лингвострановедческие источники: язык как машина времени и культурный компас
Представьте, что вы нашли старинный сундук. В нём лежат три типа артефактов: отдельные предметы (ложка, монета, ключ), сложные механизмы (часы, музыкальная шкатулка) и свитки с мудрыми изречениями. Изучая только один тип, вы получите фрагментарное знание...
3 недели назад
Национально-культурная семантика языковых афоризмов: сгустки народной философии
Представьте, что вам нужно объяснить суть целой цивилизации пришельцу. У вас есть всего десять секунд. Что вы скажете? Скорее всего, вы озвучите не исторический факт и не научную теорию, а афоризм. «Бытие определяет сознание» (марксистский материализм)...
3 недели назад
Национально-культурная семантика фразеологического фона: подводные течения языка
Представьте айсберг. Его видимая часть — это сам фразеологизм, его буквальное и переносное значение: «бить баклуши» = бездельничать. Но под поверхностью скрывается огромная, невидимая масса — культурные...
3 недели назад
Национально-культурная семантика русской фразеологии: когда весь народ говорит одной идиомой
Представьте, что вам нужно понять душу народа. Вы можете изучать его историю, слушать гимны, читать классиков. Но есть способ быстрее и точнее — заглянуть в его фразеологию. Фразеологизмы — эти готовые словесные блоки вроде «бить баклуши» или «водить за нос» — не просто украшения речи...
3 недели назад
Генезис и миграция семантических долей лексического фона: путешествие смыслов сквозь время
Представьте слово как древний город. Его центральная площадь — прямое, словарное значение. Но вокруг неё — целый лабиринт узких улочек, переулков и тайных ходов. Это лексический фон: ассоциации, культурные коды, эмоциональные шлейфы...
3 недели назад
Задачи воспитания в педагогике: строительные леса личности
Если цели воспитания — это величественное здание, образ идеальной личности на горизонте, то задачи — это точные чертежи, подвоз кирпича, работа крана и отточенные движения каменщика. Это конкретные, практические шаги, которые переводят возвышенные мечты в ежедневную реальность класса, семьи, двора...
1 месяц назад
«Окказиональные» пометы в «Словаре русского языка» С.И. Ожегова: секретные коды и культурные границы
Представьте себе строгий, безупречный парк с аккуратно подстриженными газонами и чёткими аллеями. Это словарь нормативного литературного языка. А теперь представьте, что в самом его сердце, у парадного...
1 месяц назад
Коммуникация как передача знаний: от факела Прометея до облачных хранилищ
Представьте первобытную стоянку. Старейшина показывает юноше, как обтесать кремниевый наконечник для копья. Он не говорит: «Возьми нуклеус и сделай леваллуазский отщеп». Он молча берет руку ученика в свою и направляет движение, поправляет хватку, одобрительно кивает...
1 месяц назад
Осмысленность коммуникации: почему мы разговариваем, а не передаём друг другу энциклопедии?
Представьте себе двух роботов. Они подключены к одной базе данных. Один посылает сигнал: «Запрос: погода. Местоположение: Москва. Дата: сегодня». Второй мгновенно отвечает: «Ответ: +5°C, облачно, осадки 80%»...
1 месяц назад
Способы объективации лексических фонов: как поймать дух слова
Представьте, что слова — это айсберги. Над водой видна лишь верхушка — прямое значение, которое мы находим в словаре. Но под поверхностью скрывается огромная, невидимая масса — культурные ассоциации, исторические отсылки, эмоциональные шлейфы, социальные табу...
1 месяц назад
Цели воспитания в современной школе: между функциональностью и смыслом
Что делает школа? Кажется, очевидный ответ: учит. Даёт знания, готовит к экзаменам, помогает поступить в вуз. Но спросите любого родителя, и он скажет: я хочу, чтобы моего ребёнка научили не только считать, но и дружить...
1 месяц назад
Одно понятие — несколько лексем: когда у реальности много имён
Представьте себе драгоценный камень — сапфир. Он один. Но свет падает на него под разными углами, и вот он уже отливает то глубоким васильковым, то почти чёрным бархатом, то холодной стальной синью. Сам камень не меняется — меняется наше восприятие, контекст, угол зрения...
1 месяц назад