При сравнении иллюстраций, изображающих миледи в заключении, возникает обычная проблема — художники изображают на своих иллюстрациях разные моменты этой истории. Впрочем, временами они все же совпадают в выборе эпизодов. В этот раз мы разберем момент, когда миледи узнает, что ее арестовали по приказу лорда Винтера, брата покойного мужа, да и сам Винтер является к невестке. 1. Ж.-А. Босе (1852 год). 2. М. Лелуар (1894 год). 3. Густавино (1934 год). Иван Кусков в 1959 году эту сцену пропустил. Но обратился к ней позже, и она была решена не так, как у его предшественников...
между прошлым и будущим
Миледи под арестом — как это изображают разные художники
Мы уже с вами полюбовались иллюстрациями к роману Дюма "Три мушкетера" Густавино, и теперь можем вернуться с сравнению иллюстраций разных художников. На этот раз мы сравниваем сцену ареста миледи. Не все художники уделили ей внимание, а те кто уделял — делали это по разному. Точнее, просто изображали разные моменты ареста. Как вы помните, Дюма описал это следующим образом: Офицер велел указать ему вещи миледи, приказал отнести ее багаж в шлюпку и, когда это было сделано, пригласил ее спуститься туда же и предложил ей руку...
Этот год у меня что-то богат на поломки. Сначала вышел из строя компьютер, потом ноутбук, потом из-за пролития квартиры множество других вещей — книги в том числе. А сегодня я столкнулась с новым неприятным сюрпризом — вышел из строя монитор. К счастью, мой друг и соавтор отдала мне свой старый, так что сейчас я вновь могу писать! С иллюстрациями сложнее, поскольку я полностью отвыкла от небольших мониторов. Но ведь работает! И должна восхититься, как же раньше умели делать технику. Вот этот новый/старый монитор стоял неиспользуемый 10 (десять!) лет, но я его подключила, и он заработал, словно ничего не случилось. Удивительно! Так что сейчас я вновь с техникой (а то чуть было не почувствовала себя безлошадным крестьянином), хотя, конечно, со временем придется приобретать новый монитор. Так что если вы захотите мне помочь — Дзен позволяет делать донаты. А вы оцените мои мониторы. Первое фото — каким он был еще два дня назад. Второе фото — мой нынешний монитор.
"Три мушкетера" в иллюстрациях Густавино
Ненадолго прервемся в сравнении иллюстраций к "Трем мушкетерам". Дело в том, что я хочу рассказать вам об иллюстрациях к этому роману итальянского художника Густавимо — Густаво Россо (1881-1950 гг.) Я уже рассказывала, как он иллюстрировал роман Дюма "Двадцать лет спустя", и вот теперь возвращаюсь к первому роману трилогии. Иллюстрации здесь делались по тому же принципу, что и позднее для "Двадцати лет спустя" — простые, но при этом выразительные рисунки, которые помещаются непосредственно в текст глав, большие со множеством подробностей иллюстрации-вкладки и очаровательные концовки...

