FATALIA
ПЕСОЧНЫЕ ЧАСЫ В безмолвии текут песчинки вниз, Как жизни нашей тихая река. И каждая из них — как будто жизнь, Пролетит как миг и без следа. Бежим мы к цели словно вольный ветер Не замечая радуги в пути. И забываем, что живет на свете Любовь, которая у нас внутри. День печальный пролетел Как может, всё же, время лечит Не замечаем, как сгорел Ещё один бесценный вечер. ПРИПЕВ: Сыпется в часах белый песок, время идёт Он тает на глазах – и не знает никто, куда он течёт Нам бы разгадать и эту тайну познать Пока последняя песчинка не упадёт, В вечность… Остановись, взгляни вокруг, Всё в этот миг в твоих руках. Пойми, что жизнь не только круг, Круг циферблата на часах. Минуты тают вдалеке А мы как прежде у причала С великой тайной на уме Готовы всё начать сначала ПРИПЕВ: Сыпется в часах белый песок, время идёт Он тает на глазах – и не знает никто, куда он течёт Нам бы разгадать и эту тайну познать Пока последняя песчинка не упадёт, В вечность… ПРИПЕВ: Сыпется в часах белый песок, время идёт Он тает на глазах – и не знает никто, куда он течёт Нам бы разгадать и эту тайну познать Пока последняя песчинка не упадёт, В вечность…
Nemesea feat Stahlzeit — Allein [на русском языке] эквиритмический перевод от FATALIA Ты одна Ты мне не отвечай, Я знаю как построить рай. Я так давно искал, О такой как ты всю жизнь мечтал. Ты же совсем одна, Но я готов спасти тебя. Счастье с тобой нас ждёт, За собой зовёт - идти в перёд. ПРИПЕВ: Не ври другим и себе, я не одинока (совсем одна) Это просто лож, я вовсе не одна (ты одна) Не мечтай, у меня своя дорога Ты мне прошу поверь Одиночество закроит дверь Если ещё есть страх Растаешь ты в моих руках ПРИПЕВ: Не ври другим и себе, я не одинока (совсем одна) Это просто лож, я вовсе не одна (ты одна) Не мечтай, у меня своя дорога Ты мне принадлежишь Плевать, что выберешь сама Здесь решаю только я И я сказал что ты одна, одна... Одна, одна, совсем одна... ДА! ПРИПЕВ: Не ври другим и себе, я не одинока (совсем одна) Это просто лож, я вовсе не одна (ты одна) Не мечтай, у меня своя дорога
