Приветствую вас, друзья! Меня зовут Лариса. На этом канале публикую свои стихи, иногда обращаюсь к произведениям литературы и искусства, которые меня вдохновляют, или созвучны сегодняшнему настроению.
Мастера японской поэзии о весне (коротко) Надеюсь, больше уж не будет снега: Повсюду солнышко весеннее играет, И воздух волнами Колышется Над теплою землей. Осикоти-но Мицунэ (перевод В. Марковой) Ветер весенний! Друга за плечи обняв, стою на холме… Мацумото Кёсо (перевод А. Долина) Марево белых цветов... Только так - приходит теперь Каждый рассвет ко мне. Ёса Бусон (перевод В. Марковой) Автор гравюры - Сиро Касамацу
Кружок кровавой колбасы,
За три копейки склянка водки.
Обледенелые усы
И запоздалый взгляд кокотки.
От сумерек сошли с ума
Усталых рук твоих развалы,
И лишь картежница-зима
Сквозь снег тасует – тройки, пары.
Пургой обмятый, ты без чувств
В сугробов подаешь бумаги,
Где теплые глаза лачуг,
Как проститутки и бродяги.
От замороженной руки
Струится пар в тепле ночлежки,
И ворон делает круги,
И вечер раздает насмешки...
Понимаю, что задача не самая простая - выбрать одно-два (три) стихотворения из огромного океана разного прекрасного. И это было бы совершенно невозможно, если бы мы пытались определить "самых лучших и достойных" поэтов всех времен и народов (тем более, что уже существуют хрестоматии). Для меня смысл этого ежегодного опроса в том, чтобы обменяться ощущениями, мыслями и эмоциями дня сегодняшнего да и просто вспомнить дорогие сердцу строки. Ограничений никаких (кроме тех, что придуманы не мной). Чтобы начать очередное путешествие в страну поэтических предпочтений, мало посмотреть назад — нужно сделать первый шаг...
Иосиф Бродский Пилигримы Мимо ристалищ, капищ,
мимо храмов и баров,
мимо шикарных кладбищ,
мимо больших базаров,
мира и горя мимо,
мимо Мекки и Рима,
синим солнцем палимы,
идут по земле пилигримы.
Увечны они, горбаты,
голодны, полуодеты,
глаза их полны заката,
сердца их полны рассвета.
За ними поют пустыни,
вспыхивают зарницы,
звезды горят над ними,
и хрипло кричат им птицы:
что мир останется прежним,
да, останется прежним,
ослепительно снежным,
и сомнительно нежным,
мир останется лживым,
мир останется вечным,
может быть, постижимым,
но все-таки бесконечным...
Irina R.29 ноя 2025 В сердце найти можешь только желанья. Святость ищи в небесах Средь безгрешных. +++ Irina R.29 ноя 2025 Сердце мое не согласно. Стать пристанищем многим. В нем царь и будда лишь ты. *** Irina R.14 дек 2025 Мир стал белым от снега. Застыл покорившись природе. Успокойся и ты. *** Irina R.20 дек 2025 Чай горячий с дымком от костра пить в горах среди снежных вершин обожаю. Угли трещат и взвивается в небо пепел Как рой мотыльков серокрылых. +++ Ощущаю себя муравьем, ползущим по дереву сливы к вершине...
2 недели назад
ЗИМА Зимний холод то морозит руки, то - ноги. Печаль всегда приходит прямо в сердце. Дзюн Таками (1950) Перевод с японского — И. Мотобрывцевой ______________________ Художник Хасуи Кавасэ. Храм Касуга на озере Хавасу.