Фразовые глаголы: куст TURN Один глагол — десять значений. На картинке — шпаргалка: сохраните её. Примеры с переводом — в соседнем посте на нашем канале. Ловушка: turn on и off — включить и выключить, а turn up и down — громче и тише. Turn down the music! — Сделай музыку тише! — не «выключи». Проверьте себя: как сказать по-английски «Он отказался от приглашения»? Ответ — завтра в комментариях.
В прошлых статьях я рассказывал, что в русском есть артикли и Present Perfect, только спрятанные: В русском тоже есть артикли. Мы просто их не замечаем и В русском тоже есть Present Perfect. Мы просто его не узнаём. С глаголом to be история похожая: «быть» в русском есть, мы говорим «был» и «будет», а в настоящем времени его пропускаем. На уроках я постоянно слышу две ошибки: He teacher и I am agree. В первой глагола не хватает, во второй он лишний, и обе связаны с тем, как мы переводим русскую фразу без глагола...
