Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 день назад
 • Вы подписаны

Любимый жанр или любимый актёр? Что выбираем?

Давно хотела обсудить этот вопрос. Последние тренды в китайской индустрии, а также наблюдения за предпочтениями наших дорамщиц наводят на интересные размышления о том, как воспринимают китайские сериалы и кино в нашей стране. У меня кое-какое представление об этом сложилось, но хотелось бы проверить. Сейчас объясню, что я имею в виду. Насколько я могу судить, более-менее массовый интерес к китайскому контенту наши зрители начали проявлять с начала 2020-х годов. И конечно, красивые сказочные и псевдоисторические...

4 дня назад
 • Вы подписаны

Большое видится на расстоянии, или самая громкая тишина. 29 лет исполняется Ван Ибо

Рёв двигателя - это и есть то, что он хочет сказать миру... Сегодня Ван Ибо празднует свои 29. И мы вместе с ним. Сегодня мы - как и всегда, но, возможно, чуть больше, чем обычно - думаем, говорим и фантазируем о нём, о несущейся вперёд звезде с самой необычной траекторией во всём китайском шоу-бизнесе. Это мы делаем каждое 5 августа, вот уже много лет - я, например, уже в шестой раз поздравляю любимого артиста, а есть и те, кто с ним с самого его дебюта. Но сегодняшняя дата ощущается как-то иначе...

1 неделя назад
 • Вы подписаны

Охота за тенью: старый конь борозды не испортит

Привет всем из дождливого Питера - да, в этом году наш город полностью оправдывает свою репутацию. В отличие от пары прошлых лет, когда мы в июле изнывали от долгой жары вместе с остальными, нынче на один жаркий денек приходится неделя ливней и относительной прохлады. Вот сегодня, например, тепло, а завтра уже опять ожидается ливень... Кто-то, может быть, нам и позавидует, Европа, например. А я в этом году в отпуск пошла позже обычного и всё шутила, что погода моего отпуска ждёт, поэтому стабильная пляжная погода установится в августе...

3 недели назад
 • Вы подписаны

Битва великой принцессы, или вэйци без правил

Меня уже давно интересует вопрос: что закончится раньше, китайские "новеллы второго шанса" или интерес к ним зрителей? Хотя, конечно, пока интерес есть, они не закончатся, сетевые авторы чутко прислушиваются к читательскому/зрительскому спросу. Мой личный интерес к этому поджанру костюмников (почему-то это всегда костюмники) начал спадать, мне кажется, после "Дворца Куньнин" и "Книг грёз" в этом направлении и сказать уже особо нечего. Однако китайские авторы всё ещё находят что сказать, а режиссёры - кого снять в таких проектах...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Главная героиня: искусство сквозь эпохи и судьбы

Недавно я закончила смотреть сериал, который относится к числу ключевых проектов 2026 года с точки зрения культурной ценности и значимости для народного просвещения Китая. Это "Главная героиня" (主角) - сериал, который вышел 10 мая на CCTV и Tencent Video и с тех пор 32 раза занимал первое место в ежедневных рейтингах всех платформ, а количество его просмотров первысило 2,5 миллиарда. Рейтинг Douban 8.1 тоже о многом говорит. Как и тот факт, что продюсером проекта выступил Чжан Имоу. И ещё тот факт,...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент