🎯 Выучил глагол — автоматически получил существительное. Без лишних движений. 20 слов уровня C1, которые не заставят краснеть в разговоре. С транскрипцией и живыми примерами. Проверьте, сколько из них вы уже используете… правильно.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!
🧩 Один камень – двух зайцев
В английском полно слов, которые не просят выбирать: глагол или имя. Они и то, и другое. И разница часто только в ударении или контексте. Для уровня C1 это золото: вы говорите точнее и тратите меньше времени на поиск нужной формы.
Ниже – 20 таких пар. Никакой зубрежки. Просто смотрите на примеры и запоминайте на лету.
⚡ Ударение решает всё
Для многих слов секрет в том, куда падает голос. В глаголе – на второй слог, в существительном – на первый.
1. Record
- гл. /rɪˈkɔːd/ – записывать
I need to record the meeting. - сущ. /ˈrek.ɔːd/ – запись, рекорд
This is a live record.
2. Present
- гл. /prɪˈzent/ – представлять, дарить
She will present the findings. - сущ. /ˈprez.ənt/ – подарок; настоящее время
He gave me a present.
3. Object
- гл. /əbˈdʒekt/ – возражать
Do you object to my plan? - сущ. /ˈɒb.dʒɪkt/ – предмет, цель
I see a strange object.
4. Project
- гл. /prəˈdʒekt/ – проектировать, прогнозировать
They project a 10% growth. - сущ. /ˈprɒdʒ.ekt/ – проект
The project is overdue.
5. Permit
- гл. /pəˈmɪt/ – разрешать
The rules do not permit smoking. - сущ. /ˈpɜː.mɪt/ – разрешение (документ)
Do you have a parking permit?
6. Desert
- гл. /dɪˈzɜːt/ – бросать, дезертировать
He deserted his family. - сущ. /ˈdez.ət/ – пустыня
The Sahara is a huge desert.
7. Conduct
- гл. /kənˈdʌkt/ – проводить, руководить
They conduct experiments daily. - сущ. /ˈkɒn.dʌkt/ – поведение
His conduct was unacceptable.
8. Conflict
- гл. /kənˈflɪkt/ – конфликтовать, противоречить
These two ideas conflict. - сущ. /ˈkɒn.flɪkt/ – конфликт
The conflict lasted for years.
9. Contest
- гл. /kənˈtest/ – оспаривать
He plans to contest the decision. - сущ. /ˈkɒn.test/ – соревнование
She won the contest.
10. Produce
- гл. /prəˈdjuːs/ – производить
This factory produces cars. - сущ. /ˈprɒd.juːs/ – продукция (овощи, фрукты)
Fresh produce is expensive.
💡 Без смены ударения – но с разным смыслом
Следующие слова меняют значение, а произношение почти то же. Контекст подскажет.
11. Run
- гл. /rʌn/ – бежать, управлять
I run every morning. - сущ. /rʌn/ – пробежка; серия
Let’s go for a run.
12. Drink
- гл. /drɪŋk/ – пить
You should drink more water. - сущ. /drɪŋk/ – напиток
Can I have a drink?
13. Call
- гл. /kɔːl/ – звонить, называть
Call me tomorrow. - сущ. /kɔːl/ – звонок
I got a call from work.
14. Show
- гл. /ʃəʊ/ – показывать
Show me your passport. - сущ. /ʃəʊ/ – шоу, представление
The show starts at 8.
15. Look
- гл. /lʊk/ – смотреть
Look at that building! - сущ. /lʊk/ – взгляд; вид
She gave me a strange look.
16. Change
- гл. /tʃeɪndʒ/ – менять(ся)
You need to change your habits. - сущ. /tʃeɪndʒ/ – изменение; сдача (деньги)
Here’s your change.
17. Help
- гл. /help/ – помогать
Can you help me? - сущ. /help/ – помощь
Thanks for your help.
18. Work
- гл. /wɜːk/ – работать; функционировать
This machine works well. - сущ. /wɜːk/ – работа
I have a lot of work.
19. Sleep
- гл. /sliːp/ – спать
You should sleep more. - сущ. /sliːp/ – сон
I need eight hours of sleep.
20. Love
- гл. /lʌv/ – любить
I love this city. - сущ. /lʌv/ – любовь
Love makes you blind.
🎯 Как это выучить без скуки
Не пытайтесь запомнить все двадцать за один вечер. Лучше так:
- Выберите пять слов, которые вам реально нужны.
- Придумайте свою пару примеров – про работу, хобби, быт.
- Проговорите вслух, следя за ударением. Разницу в /ˈrek.ɔːd/ и /rɪˈkɔːd/ можно уловить только ртом.
Через пару дней добавьте ещё пять. И не бойтесь ошибиться. Даже если вы скажете She gave me a present с глагольным ударением, вас поймут. Но точность приходит с практикой.
Теперь перечитайте список. Сколько из этих глаголов вы уже использовали как существительные? Скорее всего, больше половины. Просто не замечали.
И последнее: английский не терпит, когда его заучивают. Он любит, когда с ним играют. Вот и поиграйте.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!