Первая часть здесь. Предыдущая часть здесь.
Шпаргалка с номерами озёр и дислокацией здесь. (обновляется).
Журнал оперативного отдела
25.7.1942
Суточное донесение
1.) На правом фланге 3-го батальона горно-егерского полка СС «Рейнгард Гейдрих» один результативный снайперский выстрел.
Разведка доложила о том, что мин на расстоянии 100 м от передовой линии центра 3-го батальона полка СС «РГ» нет, дальше горят несколько пожаров. Перед левым флангом 3-го батальона полка СС «РГ» обнаружен блиндаж для ведения фланкирующего огня.
10-ю выстрелами противотанкового орудия и пулемётным огнём был уничтожен русский пулемёт, находившийся перед центром участка 3-го батальона полка СС «РГ», убиты двое русских.
На правом фланге стрелкового батальона перед передовой линий противника местность на ширине 80-120 м по больше части вырублена и выгорена (сектор обстрела).
Перед правым флагом позиции «Gudrun» на передовой линии противника разведкой обнаружены 5 новых блиндажей (300 м восточнее нашей передовой).
В общей сложности, все русские позиции на левом фланге дивизии и на участке дороги опоясаны несколькими рядами колючей проволоки (основное проволочное заграждение имеет ширину около 4 м). Позади проволоки на расстоянии в 40-50 м друг от друга расположены укреплённые блиндажи. Вдоль них тянутся окопы противника. Между блиндажами по два часовых.
На участке боевого охранения С без особенных событий.
7.) Ведение разведки, строительство позиций и дорог. Оборудование опорных пунктов. Ведение разведки на участке боевого охранения С.
9.) Южнее железной дороги противник ведёт строительные работы. Небольшой миномётный огонь, одиночный артогонь по 16-му километру дороги и участку 4-го пулемётного батальона.
Движение лодок с личным составом и имуществом (ящики) между северным и южным островами озера 70, вероятно производится усиление южного острова. Обстрел из противотанковых орудий из-за плохой видимости успеха не имел.
В 21:20 с юга прилетели два вражеских истребителя типа И-26 и снижались над 9-м километром дороги, лазаретом в Кестеньге, 3-м километром дороги, 14-м километром железнодорожного полотна и Лохиварой. Сброса бомб и обстрела огнём бортового вооружения не последовало. Самолёты были обстреляны из зенитных орудий 8,8 см, 3,7 см и 15 мм. Совершив несколько пикирований и покружив, самолёты вылетели из зоны действия зенитного огня.
10.) Периодическая облачность, хорошая видимость.
Самая высокая суточная температура: +23,0°С.
Самая низкая суточная температура: +8,8°С.
21:00 18-й АК рекомендовал бригадефюреру СС Kleinheisterkamp, находящемуся сейчас в Вильдфлеккене, вернуться оттуда ко 2 августа 1942. 2 августа командующий корпусом проведёт совещание.
26.7.1942
Суточное донесение
1.) Разведкой, проведённой перед центром участка 3-го батальона полка СС «РГ», в 335 м восточнее нашей передовой обнаружено трёхрядное проволочное заграждение общей шириной в 10 м, за ним 60 м вырубки, позади которой находится линия вражеский блиндажей. Блиндажей много, все они хорошо оборудованы и связаны сплошной траншеей. Блиндажи заняты противником (из них вёлся ружейный огонь). Часовых между блиндажами не обнаружено. Мин перед проволочным заграждением нет.
Противник, производивший строительные работы перед правым флангом 1-го батальона полка СС «РГ», был накрыт миномётным огнём.
Во второй половине дня финский полевой караул, расположенный в устье реки, впадающей в Пяозеро, доложил о наблюдении севернее г. Кукнури-вара дыма и манёвров. Разведбатальон выдвинул туда две разведгруппы, которые вечером у Пяозеро в устье р. Софьянга взяли в плен двух партизан (один в финском обмундировании, второй в камуфляже войск СС). Партизаны принадлежат к 4140-му партизанскому отряду 14-й армии. Партизанский отряд состоит из нескольких подразделений. Подразделение взятых в плен прибыло из Кандалакши и его задачей является совершение нападений на дороги подвоза в районе Алакурти. В район Пяозеро оба пленных прибыли с задачей сбора разведданных.
7.) Разведка, строительство позиций и дорог. Оборудование опорных пунктов. Ведение разведки на участке боевого охранения С
9.) По правому флангу 99-го противотанкового дивизиона, 17-му километру дороги и правому флангу 1-го батальона полка СС «РГ» противник вёл незначительный артогонь.
Ночью перед 4-м пулемётным батальоном противник вёл по громкоговорителю пропаганду, слов которой было не разобрать.
Напротив правого фланга позиции «Gudrun» и в районе «Сараи» на северном берегу озера 70 велись строительные работы.
Противник снова занял наблюдательный пункт, расположенный на мысе в северо-восточной части озера 70.
10.) Периодическая облачность, хорошая видимость.
Самая высокая суточная температура: +22,4°С.
Самая низкая суточная температура: +14,6°С.
Телефонограмма начальника оперативного отдела в 18-й АК об оборудовании опорных пунктов (прил. b62).
27.7.1942
Суточное донесение
1.) На правом фланге 3-го батальона горно-егерского полка СС «Рейнгард Гейдрих» один результативный снайперский выстрел.
На участке железной дороги огнём 3,7 см противотанкового орудия был уничтожен строившийся противником блиндаж.
Разведгруппа, действовавшая перед правым флангом стрелкового батальона, доложила о том, что блиндажный городок (летние блиндажи) занят противником.
Наша артиллерия вела беспокоящий огонь (48 выстрелов) по противнику, расположенному перед участком 4-го пулемётного батальона. 15-ю выстрелами был уничтожен находившийся там же наблюдательный пункт. Тяжёлая батарея вела огонь по ранее выявленным батареям противника.
На участке боевого охранения С без особенных событий.
7.) Ведение разведки, строительство позиций и дорог. Разведка на участке боевого охранения С. Оборудование опорных пунктов и тыловых позиций.
9.) Перед участками 99-го противотанкового дивизиона и 4-го пулемётного батальона действовали малочисленные вражеские разведгруппы. Достигнув первой линии нашего проволочного заграждения, они отходили. Во второй половине дня и вечером вёлся небольшой миномётный огонь. Сильный беспокоящий артогонь вёлся по участку 4-го пулемётного батальона, 17-му километру дороги и району южнее него. Из-за фосфорных зажигательных боеприпасов там разгорались небольшие пожары, которые быстро тушились.
В 19:15 вражеский истребитель, пролетая с запада на север, попал в зону действия расположенной на 11,5-м километре позиции 2 см зенитных орудий, и был обстрелян ими. Наблюдалось попадание, истребитель сразу же развернулся. Бортовое вооружение не применялось.
10.) Облачно, дождь, хорошая видимость.
Самая высокая суточная температура: +19,2°С.
Самая низкая суточная температура: +10,0°С.
Телефонограмма в 18-й АК о возвращении отряда разведбатальона, отправленного на поиски партизан (прил. b63).
Приказ 18-го АК об усилении боевого охранения на южном фланге (прил. b64)
28.7.1942
16:08 Приказ 18-го (горн.) АК о передаче в 7-ю горную дивизию двух 15 см зенитных пулемётов. Отправить их утром 29 июля.
16:20 Приказ в зенитный дивизион: Снять с позиций два 15 мм зенитных пулемёта и утром 29 июля передать их в 7-ю ГД.
Суточное донесение
1.) В основном, затишье. На правом фланге 3-го батальона горно-егерского полка СС «Рейнгард Гейдрих» 3 результативных снайперских выстрела.
Разведка, действовавшая перед правым флангом 1-го батальона полка СС «РГ» доложила о продолжении оборудования противником своих позиций.
На участке боевого охранения С без особенных событий.
7.) Ведение разведки, строительство позиций и дорог. Разведка на участке боевого охранения С. Оборудование опорных пунктов и тыловых позиций.
9.) Противник вёл незначительный артминомётный огонь.
Во второй половине дня перед 4-м пулемётным батальоном противник вёл по громкоговорителю пропаганду, текста которой было не разобрать.
В 21:05 два вражеских истребителя типа И-26, пролетая с севера на восток, оказались в зоне действия 8,8 см зенитных орудий, расположенных на 9-м километре. Для уклонения от их огня самолётам пришлось перейти в пикирование. Бортовое вооружение не применялось.
10.) Облачно, дождь, хорошая видимость.
Самая высокая суточная температура: +14,9°С.
Самая низкая суточная температура: +7,3°С.
Схема пути «Майвег» (прил. е17).
Приказ дивизии №220/42 о проведении операции «Викинг» (прил. b65)
-------------------------------------
Журнал разведотдела
Важные показания о задачах, организации и боевой подготовке партизанских отрядов дали взятые 25.7.42 в плен бандиты Шестак и Максимович. Один из бандитов был одет в немецкое, второй - в финское обмундирование.
Их допрос здесь.
----------------------------------
------------------------
ЖБД соседней 7-й горной дивизии за эти же дни здесь.
------------------------
Продолжение здесь.
Переводчику за перевод:
номер карты Сбер: 5484 5500 1572 4931