Знакомая ситуация: вы учите английский уже какое-то время, но в разговоре постоянно спотыкаетесь, выбирая между he и him? Или между their и them? Казалось бы, мелочь, но именно такие мелочи выдают иностранца с головой.
Почему это происходит? В русском языке мы привыкли к падежам: я вижу (кого?) его, я даю (кому?) ему. Слово меняет окончание. В английском же меняется всё слово целиком. Сегодня мы наведём порядок в этой системе и научимся выбирать правильное местоимение мгновенно и без запинок.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!
1. Главный секрет: Кто делает? Или На ком делают? 🎬
Всё в мире местоимений вертится вокруг одного простого вопроса: кто является действующим лицом?
Представьте себе фильм. Есть актёр, который совершает действие (бежит, любит, дарит), а есть другие люди, на которых это действие направлено.
- Если человек сам что-то делает (бежит, думает, говорит) — нам нужна группа Subject Pronouns (I, You, He, She, It, We, They).
- Если действие направлено на человека (я вижу его, даю ему, говорю с ним) — нам нужна группа Object Pronouns (Me, You, Him, Her, It, Us, Them).
Это вся теория. Давайте разберём это на конкретных парах, которые вызывают больше всего путаницы.
2. Битва титанов: His против Him 🥊
Вот это настоящая головная боль для многих. Оба слова на русский часто переводятся как «его». Но функции у них абсолютно разные.
- Him [hɪm] — это объектный падеж (отвечает на вопросы «кого?», «кому?», «кем?»). Это тот самый «объект», на который направлено действие.
- His [hɪz] — это притяжательное местоимение. Оно отвечает на вопрос «чей?». За ним всегда (ВСЕГДА!) должно что-то идти — предмет, который принадлежит этому человеку.
Как не путать? Задайте вопрос к слову «его».
- Если можно спросить «Кого?» → смело берём Him.
- Если можно спросить «Чей?» → смело берём His (и после него обязательно будет существительное).
Примеры для закрепления:
- I saw him yesterday. (Я видел кого? — его → Him).
- This is his car. (Это чья? машина? — его → His).
- Give this book to him. (Дай эту книгу кому? — ему → Him). Обратите внимание: предлог to не меняет правила. После предлога всегда идёт объектный падеж.
3. Команда или вещи: Their против Them 👥
Та же самая история, но теперь для множественного числа.
- Them [ðəm] / [ðem] — объектный падеж для «они». Переводится как «их», «им», «ими» (кого? кому?).
- Their [ðeər] — притяжательное местоимение «их» (чей?). Опять же, после their всегда стоит предмет владения.
Снова задаём волшебные вопросы:
- I love them. (Я люблю кого? — их → Them).
- I gave them a call. (Я позвонил кому? — им → Them).
- Their house is beautiful. (Чей? дом? — их → Their).
- I like their style. (Мне нравится чей? стиль? — их → Their).
Запомните: если после местоимения стоит существительное (дом, машина, идея, стиль) — 99%, что вам нужно His, Her, Its, My, Your, Our, Their. Если существительного нет — присмотритесь к объектному падежу (Me, Him, Her, Us, Them).
4. Самая частая ошибка: It's и Its 🐶
Отдельно стоит поговорить о местоимении среднего рода It. Здесь русскоязычные делают ошибку чаще всего, потому что на слух разницы почти нет.
- It's [ɪts] — это сокращение от It is или It has. Это глагол! (Это есть).
- Its [ɪts] — это притяжательное местоимение. Переводится как «его» или «её» для неодушевлённых предметов и животных (чей?).
Проверка простая: попробуйте заменить It's на «It is». Если предложение не теряет смысл — пишем с апострофом. Если речь о принадлежности — без апострофа.
- Пример: Look at the cat. Its (чей?) tail is fluffy.
- Пример: It's (It is) raining outside.
Шпаргалка на один зубок 🦷
Чтобы окончательно разобраться, запомните эту простую цепочку:
- He (он делает) → Him (ему, его, ним) → His (его — чей-то предмет).
- They (они делают) → Them (им, их) → Their (их — чей-то предмет).
Попробуйте в любом предложении на русском языке задать вопрос к местоимению. Если вопрос «Кто? Что?» — это Subject (I, He, They). Если вопрос любой другой (Кого? Кому? Кем? О ком?) — это Object (Me, Him, Them). Если вопрос «Чей?» — это Possessive (My, His, Their).
Практикуйтесь, задавайте себе эти вопросы, и скоро выбор правильного местоимения дойдёт до автоматизма. Говорите по-английски чисто и уверенно! 🚀
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!