Найти в Дзене
Hard Volume Radio

DIE KRUPPS: "II - THE FINAL OPTION" (1992) (часть 3)

“CROSSFIRE”. Альбом захватывает с первых звуков. Мелодия с вплетённым восточным мотивом переходит в гитарный рифф, объединённый с синтезаторно-индустриальными наслоениями – вот оно, новое слово в рок-музыке. Текст повествует словно бы о паре молодожёнов, застреленной прямо в день свадьбы во время уличного боя в каком-то локальном конфликте. Наверняка сюжет навеян конкретным случаем (более подробно выяснить не удалось), однако таких историй, увы, описано немало, и каждая подошла бы к этой песне.
На песню снят клип со стрельбой (низкобюджетный, но весьма неплохой). Выпускающий лейбл сделал соответствующий сингл (всего их к альбому сделано четыре – ниже подробно сказано обо всех). “LANGUAGE OF REALITY”. С первых звуков этой песни сразу осознаёшь, откуда растёт музыка, например, Мэрилина Мэнсона – очень всё узнаваемо. Одновременно танцевально и очень жёстко, и снова сыплющиеся металлические звуки (будто что-то падает, звякает, ударяется и т.д.). Текст – о жестокости мира и языке, которым
Обложка сингла "Crossfire'. Фото ресурса Discogs.
Обложка сингла "Crossfire'. Фото ресурса Discogs.

“CROSSFIRE”. Альбом захватывает с первых звуков. Мелодия с вплетённым восточным мотивом переходит в гитарный рифф, объединённый с синтезаторно-индустриальными наслоениями – вот оно, новое слово в рок-музыке. Текст повествует словно бы о паре молодожёнов, застреленной прямо в день свадьбы во время уличного боя в каком-то локальном конфликте. Наверняка сюжет навеян конкретным случаем (более подробно выяснить не удалось), однако таких историй, увы, описано немало, и каждая подошла бы к этой песне.
На песню снят клип со стрельбой (низкобюджетный, но весьма неплохой). Выпускающий лейбл сделал соответствующий сингл (всего их к альбому сделано четыре – ниже подробно сказано обо всех).

“LANGUAGE OF REALITY”. С первых звуков этой песни сразу осознаёшь, откуда растёт музыка, например, Мэрилина Мэнсона – очень всё узнаваемо. Одновременно танцевально и очень жёстко, и снова сыплющиеся металлические звуки (будто что-то падает, звякает, ударяется и т.д.). Текст – о жестокости мира и языке, которым она может быть выражена. Мол, знаешь ли ты алфавит и язык реальности? Запиши в тетрадку и выучи – «злоба», «опустошение», «голод», «боль», «террор» и др.

Обложка сингла "Bloodsuckers". Фото ресурса Discogs.
Обложка сингла "Bloodsuckers". Фото ресурса Discogs.

“BLOODSUCKERS”. Ещё один сингл и ещё один клип –на сей раз группа обличает магнатов на фоне нефтяных вышек. Текст соответствует – мол, вы сосёте из земли нефть как кровь, долбите ей лицо, разрабатывая горы и практически едите своё сердце. Тема наступления промышленности на экологию, истощения земли с целью наживы – одна из основных для индустриальной сцены, и тут Die Krupps не промахнулись, сделав злющую песню.

Обложка сингла "Fatherland". Фото ресурса Discogs.
Обложка сингла "Fatherland". Фото ресурса Discogs.

“FATHERLAND”. Пожалуй, известнейшая песня альбома, и одна из самых популярных у группы. Снова сингл и снова клип – на сей раз всё серьёзно, и видео отсылает ко временам Третьего Рейха. «Сделал ли я что-то о чём буду жалеть? Неужели это то место, которое мне доводилось звать Родиной?» Песня, впрочем, касается не столько прошлого, сколько современный той музыке событий – эскалации неонацизма в Германии после падения Берлинской стены и последовавшего за ним всплеска насилия. Одним из его проявлений стал поджог приюта для беженцев в городе Золинген, приведший к гибели людей (29.05.1993).

Митинг возле сожжённого приютя (1993 г.). Фото из открытых источников.
Митинг возле сожжённого приютя (1993 г.). Фото из открытых источников.
Речь шла об инциденте в Золингене, когда нацисты сожгли дом и погибло много людей... много иностранцев. Мы просто в основном освещали это событие и пытались донести до людей информацию об опасности.

Группа всю дорогу последовательно боролась с нацизмом (вплоть до публикации перечёркнутых свастик на обложках), отвергая обвинения в приверженности ему (да, бывало и такое) и возмущаясь по поводу молчаливой, пассивной позиции коллег по индустриальной сцене, порой заигрывавшей с нацистской эстетикой.

У нас, например, есть песня Fatherland...которую мы написали после того, что произошло в Германии. На самом деле она была задумана как глобальная, что означает, что фашизм повсюду, и я просто хотел подчеркнуть, что каждый должен знать об этом и не закрывать глаза. С этим можно что-то поделать, потому что это связано с электронной музыкой. Многие группы, такие как Nitzer Ebb, Front 242 – когда бы их ни спрашивали, видят ли они фашистские тенденции на сцене электронной музыки или не фашисты ли они сами – они никогда чётко не отвечали, что они против фашизма. Может быть, они не хотели терять фанатов или... Я не знаю, понятия не имею. Но мы всегда давали это понять, потому что чувствуем, что в любом выступлении есть ответственность перед публикой и детьми, которые следят за вами. У них не должно возникнуть неправильного представления, вы должны сказать им, что фашизм - это неправильно.

Песня прочно вошла в сет-листы, и даже в новейшее время, после воссоединения группы в XXI веке она там осталась (одна из немногих – в основном материалу 90х годов группа предпочитает более свежий). По мнению авторов, она не утратила своей актуальности. В интервью 2021 года они говорили следующее:

- Ваш альбом 2019 года "Vision 2020 Vision" был очень актуальным и современным. Важно ли для вас улавливать дух времени?
- Энглер: На самом деле нет, потому что история всегда повторяется.
- Дёрпер: У нас есть преимущество в том, что такая песня, как "Fatherland", была написана в начале 90-х, но она по-прежнему актуальна сегодня. Тогда она была о нападениях на приют для беженцев в Германии, но вы можете абстрагировать песню таким образом, что она остается актуальной и сегодня. Так обстоит дело со многими треками.
Обложка сингла "To The Hilt". Фото ресурса Discogs.
Обложка сингла "To The Hilt". Фото ресурса Discogs.

“TO THE HILT”. Ещё одна очень известная вещь, удостоившаяся сингла и клипа. Танцевальный ритм с восточными мотивами в партии клавишных – текст же снова сумрачен и на сей раз повествует об отчуждении и одиночестве.

В основном песня о чувстве отчуждённости в собственной среде, в собственном доме, в собственной стране. Ты чувствуешь себя чужим в собственном доме. И куда бы ты ни пошёл, ты можешь чувствовать себя так же, и песня, по сути, говорит о том, что ты чужой везде, куда бы ни пошёл. Поэтому единственное место, где ты можешь чувствовать себя как дома, — это твоё сердце.

В то время, когда я писал эти слова (для песни To the Hilt), в Германии было много проблем с нацизмом, и я хотел, чтобы люди осознали, что они чужие, куда бы они ни пошли. Конечно, в своей собственной стране вы чувствуете себя в безопасности, но когда вы едете в другую страну, вы становитесь иностранцем. И вы хотите, чтобы с вами так обращались? Нет, не хотите! Просто принимай всех – по сути это то, о чем я говорил в песне. Я чувствую себя как дома там, где я чувствую себя как дома, и не только потому, что я там родился. И ты должен просто стараться обустраивать свой дом там, где тебе хочется. И я не думаю, что людей следует в этом ограничивать.
Джозеф Кан - режисёр ряда клипов Die Krupps (в т.ч. "To The Hilt"). Фото из открытых источников.
Джозеф Кан - режисёр ряда клипов Die Krupps (в т.ч. "To The Hilt"). Фото из открытых источников.

На песню был снят клип – на сей раз больше забавный, чем страшный. Группа музицирует в общественном туалете, а в соседнем помещении появляются и исчезают разные люди –в том числе два потешных деда строгого вида. Парадоксально, но это простецкое туалетное видео сумело занять второе место на церемонии MTV European Music Video Awards в 1994 году, а его режиссёр сделал головокружительную карьеру, впоследствии сняв массу клипов для звёзд первой величины.

На самом деле идея принадлежала Джозефу Кану… Он был молодым режиссером из Хьюстона, штат Техас. И он позвонил мне в Нью-Йорк в то время, у меня там была квартира. Позвонил мне и сказал, что хотел бы сняться в клипе Die Krupps, что он мой большой поклонник и хочет снять видео. Так мы и познакомились… На самом деле, он прислал мне видеозапись, и он записал кое-что для рэп- и хип-хоп групп, таких как Scarface, Geto Boys, он снял видео, кажется, для Вилли Нельсона. Но он был молодым парнем, может быть, 20-21 года, но он уже как бы зарекомендовал себя. Потом я встретился с ним, и мы решили поработать вместе, и он снял видеоклип на песню “Fatherland”, а затем мы перешли к следующим синглам – “To the Hilt” и “Crossfire”. Это забавно, потому что мы снимали оба видео в один и тот же день двумя съемочными группами, одна за пределами клуба, другая внутри клуба. И он придумал всю историю и идею снять видео за один раз, практически без каких-либо правок. Это нужно было очень хорошо спланировать. На самом деле мы потратили на хореографию больше времени, чем на что-либо еще. Нам действительно приходилось репетировать это снова и снова, чтобы мы могли сделать все это всего за один кадр.
Такова была идея, и самое интересное, что клип занял второе место в европейской премии MTV Awards в 1993 или 1994 году, и после этого успеха он сначала отправился в Нью-Йорк, чтобы познакомиться с несколькими крупными агентами, а затем переехал в Лос-Анджелес и добился успеха. Когда вы читаете список его клиентов после того, как он снялся в нашем клипе “Bloodsuckers”, который был еще одним его клипом, он сделал всё, от Бритни Спирс, Backstreet Boys до U2, Мадонны и Леди Гаги; он сделал всё, что вы можете себе представить. Я имею в виду, что это грандиозно. Это безумие. Он, возможно, один из крупнейших режиссеров музыкальных клипов в мире. Просто потрясающе!
Кадр из клипа "Fatherland". Фото из открытых источников.
Кадр из клипа "Fatherland". Фото из открытых источников.