Не новость, а просто сенсация.
В Голливуде планируют экранизировать роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». И это не шутки. Вполне серьезно.
Где-то во второй половине 2026 года предположительно начнутся съемки.
Напомню, что в отечественном кино на сегодня – три экранизации великого романа.
Созданный в 90-е фильм Юрия Кары. Он до сих пор вызывает самые противоречивые отзывы.
10-серийный телевизионный фильм 2005г. Владимира Бортко. Многими признан классическим.
И версия Михаила Локшина 2024г. Пожалуй, самая необычная вариация знаменитого романа. Потому что смещает акценты, выводит героев на иной уровень восприятия.
И вот теперь Голливуд.
Известно об будущем эксперименте над шедевром Булгакова пока мало.
Пожалуй, только то, что одним из продюсеров и исполнителем какой-то роли станет легендарный Джонни Депп («Пираты Карибского моря», «Сонная Лощина», «Чарли и шоколадная фабрика», «Тайное окно»).
Еще поговаривают, что у будущего фильма есть и русские продюсеры.
Жадная до сенсаций сеть пестрит домыслами.
Предполагают, что Джонни Депп может выступить в образе то ли Воланда, то ли Понтия Пилата, то ли Кота Бегемота.
По поводу воплощения других булгаковских героев предположения разные.
Так, в роли Мастера кто-то настойчиво воображает харизматичного Киллиана Мёрфи («Оппенгеймер», «Острые козырьки»).
В образе Маргариты некоторые видят Еву Грин («Мечтатели», «Дом странных детей Мисс Перегрин», «Камелот») или Хелену Бонем Картер («Леди Джейн», «Гамлет», «Бойцовский клуб», «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит»). Последняя даже кажется многим предпочтительней.
Но все это, конечно, фантазии. Сколько блогеров, столько и мнений.
Хотя в одном сеть едина. Практически все кричат: «Это будет бомба!».
А вот у меня ощущение смешанное.
Не могу отрицать возможных «плюсов» предстоящего кино-события.
Американская экранизация Булгакова невольно как говорится, будет лить воду на мельницу продвижения нашей культуры. Может, наконец, обратит внимание Запад на один из лучших романов 20 века.
Если говорить о Джонни Деппе, то актер он, конечно, интересный, с разнообразным арсеналом драматических возможностей. По крайней мере, его фиглярствующий Джек Воробей – почему бы не предтеча кого-то из свиты Воланда? Но не его самого, конечно.
Ну, и минусов немало у предстоящей экранизации, как мне кажется.
«Мастер и Маргарита» – произведение с двойным дном. С одной стороны, посыл его, бесспорно, космополитный. А вот исполнение, образная система – глубоко национальны.
Пойди, попробуй передай атмосферу Москвы 30-х. Я уж не говорю о неповторимом булгаковском стиле. Которым, конечно, пренебречь можно. Но что тогда останется? Голый сюжет? А ведь тогда нечто очень важное сгинет безвозвратно…..
Так что, эксперимент может обернуться чертовщинкой какой-то.
А такие художества, как говаривал булгаковский герой, скорее всего, на помойку выбрасывать надо.
Как всегда жду с интересом ваших мнений, дорогие читатели.
Фото из открытых источников интернет.
Фотоколлаж авторский.