В детективном романе американского писателя Эрла Стенли Гарднера «Домашняя заготовка» есть эпизод:
«Домашняя заготовка» (в других переводах «Пройдоха» и «Ловкач») детектив 1939 года, первый из знаменитого цикла про детективное агентство «Кул и Лэм».
Дональд Лэм поступает на работу в агентство к Берте Кул, его первое задание - вручить документы о разводе неверному мужу. Клиентка, то есть жена, которая хочет развестись, в это непростое время пригласила к себе пожить подругу. Однажды ночью на подругу кто-то попытался напасть, она выстрелила в нападавшего, попала, испугалась, выбежала из квартиры, с телефона-автомата в фойе дома позвонила Лэму.
Лэм примчался, спросил, что случилось, и услышав, что было нападение и выстрелы, велел подруге звонить в полицию. Для этого ей нужна медяшка.
Медяшка - это монетка в 5 центов, переводчик так её называет, потому что её чеканят из сплава меди с никелем. Но главное тут не название монетки, а то, что для звонка в полицию монетка вообще нужна.
Я изучила вопрос. Гарднер не врёт. В 1930-х годах, когда он писал «Домашнюю заготовку», в Америке действительно, чтобы вызвать полицию, люди звонили на дежурный номер местного отделения, и звонок оплачивался, как любой другой. Соответственно, телефон-автомат без монетки с полицией не соединял.
Единый номер 911 в США появился только в конце 1960-х годов. Строго говоря, звонки на этот номер тоже не бесплатные, телефонные компании получают деньги за использование телефонных линий, но человеку, которому требуется помощь экстренных служб, платить не нужно.
В Советском Союзе короткие бесплатные номера появились намного раньше. Номера 01 = пожарные, 02 = милиция и 03 = скорая помощь внедрили ещё в 1930-х годах, эти номера просуществовали до конца СССР и даже задержались после.
Для справки, были ещё:
04 = служба газа
05 = справочная адресов жителей и организаций или вызов коммунальных служб
06 = отправить телеграмму
07= междугородние звонки через оператора
08 = ремонт телефонной линии
09 = справочная номеров телефонов жителей или организаций
В 2008 году в добавление к этим номерам в России начали внедрять единый номер 112, и некоторое время все четыре номера действовали одновременно. В 2014-м 01, 02 и 03 заменили на 101, 102 и 103, а в 2017-м их отменили совсем. Сейчас в любой чрезвычайной ситуации нужно звонить по номеру 112, и для того, кто звонит, звонок будет бесплатным.
Сколько полезной информации можно узнать, читая классические детективы. «Домашнюю заготовку» Гарднера, кстати, рекомендую. Роман не без недостатков, но очень, очень достойный.
*****************
Отзыв о детективе «Домашняя заготовка» читайте тут!
*****************
Подписывайтесь на книжный ХорГромДзен!
*****************
Другие интересные статьи книжного ХорГромДзена: