Встречи с хорошими книгами в моей читательской жизни всегда происходят неожиданно: любимыми становятся те, что попадали в руки от скуки, от нечего читать, взятые с полки книжного магазина чуть ли не наугад. Роман Джулиана Барнса "Попугай Флобера" привлек мое внимания лишь тем, что когда-то прочитанная "Госпожа Бовари" не выходила у меня из головы, а имя Джулиана Барнса вызывало смутные положительные ассоциации. Однако начав читать, я уже не могла остановиться.
Джулиан Барнс пишет нетипичную биографию. История жизни Гюстава Флобера в его интерпретации получается живая, интересная и даже, не побоюсь этого слова, задорная. Названия глав "Бестиарий Флобера", "Железнодорожный путеводитель по Флоберу" сразу дают понять читателю, что он познакомится с неклассическим Флобером. Барнс превращает писателя в героя, делает из Флобера - автора больших романов - Флобера - человека с недостатками, слабостями, талантами и причудами. Это не писатель на пьедестале, это писатель и я, ведь, помимо французского писателя, в книге есть еще один герой - Джеффри Брейтуэйт - врач, литературовед-любитель, который на досуге занимается изучением жизни Флобера и рассказывает о своих изысканиях нам.
"Почему литература заставляет нас преследовать литератора? Почему мы не можем оставить его в покое?"
Дж. Барнс отвечает на собственный вопрос самой композицией романа: жизнь писателя слишком тесно связана с проблематикой его произведений, поэтому, рассказывая о юношеских мечтах писателя, его любовницах, его путешествиях, его снах, о которых мы знаем по письмам, автор то и дело проводит параллели с "Госпожой Бовари", "Саламбо", "Простой душой". Невозможно написать хорошее произведение и не вложить в него часть своей личности - так считает Джулиан Барнс, но Флобер бы с ним не согласился.
Читать "Попугая Флобера" было интересно в том числе и потому, что биография писателя оказалась весьма загадочной, полной "слепых зон". Флобер считал, что его произведения должны жить независимо от него, он был против проведения параллелей между личностью писателя и его творчеством, и потому оставил после себя мало документальных свидетельств, по которым можно было бы точно восстановить не только его суждения по тем или иным вопросам, но даже некоторые факты его биографии. Так, перед исследователями все еще стоит загадка отношения Флобера и гувернантки его племянницы Джулии. Версий существует множество: от тайного брака до легкого флирта - и аргументами в спорах выступают весьма забавные факты, например, имя собаки Жюли, принадлежавшей писателю, настолько у исследователей не хватает информации.
Признаюсь, я была равнодушна к Флоберу и думала, что остановлю свое знакомство с ним на "Госпоже Бовари". Но, прочитав книгу Джулиана Барнса, я прониклась симпатией к французскому писателю, мне захотелось больше узнать о нем. Меня заинтересовало его мировоззрение, которое Барнсу удалось весьма живо передать, его ироничность и тонкие наблюдения о мире.
"Солнце создано не для того, чтобы лучше росла капуста".
Так, Флобер считал, что "литература не аптека", она не учит и не лечит, она помогает видеть. И это подтверждает прочитанная мной "Госпожа Бовари": автор с присущей ему долей иронии подсвечивает недостатки провинциальных нравов, но не дает рецепта, как из преодолеть.
Помимо сути литературы, герой-рассказчик "Попугая Флобера" много рассуждает о любви, супружестве, о "Госпоже Бовари" и их роли в судьбе писателя. Хоть дебютный роман впоследствии сильно раздражал автора, хоть он заслоняет все написанные позже произведения, нам никуда не уйти от признания Флобера: "Госпожа Бовари - это я". Оно дает нам право полагать, что стремление к любви было одним из ведущих механизмов в жизни писателя, и оно может помочь нам понять его.
Помимо прочего, меня позабавили размышления героя-рассказчика о литературной критике, которой подвергали романы Флобера, о животных-двойниках писателя и исповедальный рассказ о его отношениях с Луизой Колле, будто бы изложенный самой возлюбленной.
Легким слогом и тонкой иронией Джулиан Барнс оживляет воспоминания о знаменитом классике и делает его человеком. Даже если вы не любите Флобера или не читали "Госпожу Бовари", уделите "Попугаю Флобера" несколько вечеров (книга читается быстро). Вы увидите, какой может быть литература, узнаете, что о великих писателях можно говорить и так. Творчество Джулиана Барнса - это нечто особенное, по моему опыту, не имеющее аналогов в литературе. И я могу ответственно заявить: о ком бы не написал Джулиан Барнс, я буду это читать.
Читаете ли вы художественно обработанные биографии? Какие подобные книги вы могли бы посоветовать прочитать?
Предлагаю вам подписаться на мой VK или Telegram-канал, где я делюсь новостями, книжными наблюдениями и понравившимися мне цитатами, а также почитать и другие мои отзывы: