Вопрос 1.
Верите ли вы, что
в соответствии с исследованием, проведённым Lifeway Research, 29 процентов американцев считают оскорбительным использование “Happy Holidays” вместо “ Merry Christmas”.
Ответ. Да.
Вопрос 2.
Верите ли вы,
что в штате Нью-Мексико существует традиция ставить снеговика из растения перекати-поле.
Ответ. Да.
Пояснение.
С 1995 года. 4 м в высоту, 3 у основания в диаметре. Чтобы не сдуло ветром, закрепляют арматурой, а затем красят спреем в белый цвет.
Вопрос 3
Верите ли вы, что
знаменитый рождественский фильм «Серенада Солнечной долины» с потрясающей музыкой Гленна Миллера был любимым фильмом Черчилля.
Ответ. Нет.
Комментарий. Гитлера, а любимый фильм Черчилля – «Леди Гамильтон» (That Hamilton Woman).
Вопрос 4
Верите ли вы, что
Turkeys come from Turkey!
То есть индейки родом из Турции.
Ответ. Нет.
Комментарий. Из Северной Америки.
Вопрос 5
Как известно, самый любимый или, как минимум, один из самых любимых рождественских фильмов британцев – “Love Actually”.
Верите ли вы, что
идея о сюрпризе на свадьбе в виде неожиданного исполнения песни Битлз «All You Need is Love» появилась у режиссёра фильма, когда он увидел нечто похожее, но на похоронах.
Ответ. Да.
Комментарий.
В 1990 режиссёр фильма Кёртис посетил похороны основателя «Muppet Show» Джима Хенсона. Неожиданно для всех присутствующие на похоронах актёры шоу достали своих кукол-маппетов и начали петь.
Вопрос 6
Верите ли вы, что
вышедшая в 2001 году, полная едкого юмора книга «Вечеринка с уродливыми рождественскими свитерами» окончательно уничтожила моду на подобные вечеринки.
Ответ. Нет.
Комментарий. Наоборот. Если начиная с 1980-х годов, такие вечеринки пользовались популярностью только в Канаде, то после выхода книги мода распространилась и на США.
Вопрос 7
Верите ли вы, что
почтовый индекс Санта Клауса в Канаде G0G0G0.
Ответ. Нет. H0H 0H0
Вопрос 8
Одну из самых заметных ролей в рождественском фильме – “Love Actually” сыграла Лора Линни.
Верите ли вы, что
каждый раз на пробах очередной актрисы на данную роль режиссер фильма Ричард Кёртис давал актрисам указание играть кого-то похожего на Лору Линни, пока наконец не решил предложить роль ей самой?
Ответ. Да.
Вопрос 9.
В XVIII–XIX веках, чтобы обеспечить свежесть мяса индеек и гусей во время Рождества, стада индеек и гусей перегоняли к Лондону из Восточной Англии.
Верите ли вы, что
на переход уходило полгода?
Ответ. Нет. Приблизительно 3 месяца и менее.
Вопрос 10.
Верите ли вы, что
для защиты лап на индеек (см. предыдущий вопрос) надевали специальную обувь из кожи или мешковины.
Ответ. Да.
Комментарий. А гусиные лапы обмазывали дегтем и песком.
Как играть в компании
Все собираются в середине зала, ведущий читает вопрос.
Отвечающие "да" делают шаг вправо, отвечающие "нет" - влево. Ответившие неправильно отправляются на свои места. И так продолжается до тех пор, пока в центре не останется победитель.
На сегодня всё. Надеюсь, было интересно.
С наступающими праздниками вас, дорогие читатели!
Здесь вы можете почитать о рождественской идиоме “Christmas Creep”?
Здесь вы можете почитать о рождественской идиоме "like turkeys voting for Christmas",
а здесь вас ждёт самая жуткая американская рождественская идиома.