О том, что приобрёл и прочитал в 2025 году.
В этом году фаворитов сразу два:
Первый фаворит – это книга "Get Back" bу The Beatles, посвященная работе группы над одноименным проектом в январе 1969 года (что впоследствии станет альбомом "Let It Be"). Книга большого формата. Внутри огромное количество фотоснимков и снимков с кинопленки, которые сопровождаются расшифровкой бесед, что ежедневно велись членами группы при работе над альбомом. Основной материал книги предваряет предисловие режиссера Питера Джексона. Именно он в 2021 году выпустил документальный фильм о проекте "Get Back". В фильме мы можем воочию увидеть процесс музыкального творчества The Beatles в студийных условиях. И книга, по сути, носит сопроводительный характер к фильму (и включает те дни, что в фильме отражены мельком). Тут мы можем прочитать, что музыканты говорят о своих песнях, как они обсуждают личные проблемы или делятся впечатлениями о ТВ-передаче, что показывали накануне вечером. К ним в гости приходят известные люди тех лет. Короче, это ещё одна возможность увидеть с человеческой стороны, что представляли собой в то время Джон Леннон, Пол Маккартни, Джордж Харрисон и Ринго Старр.
Второй фаворит – очередная новика от издательства "Ладомир", которое после многолетней работы над переводом выпустило в свет "Историю моей жизни" Джакомо Казановы. Это первое полное издание мемуаров знаменитого авантюриста на русском языке. Издание получилось объемным – 6 томов. А как иначе? Помимо основного текста в издание включены тексты Казановы, посвященные нашей стране, подробный указатель (т.к. Казанова упоминает огромное количество лиц), детальный исторический комментарий, а также несколько научных статей об авторе и его труде. Иллюстрации тоже имеются. И это я описываю обычное, не подарочное, издание (в подарочном издании 9 томов!). Но и "простое" издание во всех смыслах шикарно!
К сожалению, оценить литературные достоинства мемуаров пока не успел. Многотомник ко мне пришел в октябре, и я решил изучать его с наступлением Нового года. И, наверное, по Казанове будет отдельная статья. Многотомник этого достоин.
Продолжаю тему "Ладомира", ибо в этом году приобрел много их книг. Правда все они остались за кадром – в другом городе.
Начну с "Робин Гуда" – это сборник всех известных баллад о знаменитом благородном разбойнике. Баллады читаются легко, перевод отличный. Также в книге приводится ряд современных научных статей о Робин Гуде, который, судя по всему, является собирательным образом. А вы знали, кстати, что в более ранних балладах Робин Гуд живет не в Шервудском лесу, а в лесу Барнсдейл?
Роман Брэма Стокера "Дракула" вообще стал открытием. Книга о знаменитом вампире была написана в конце XIX века, а читается так, будто написана вчера. Очень захватывающе! Прям переживаешь за главных героев, которые охотятся на Дракулу. Ну и, конечно, в книге полно исторических комментариев и статей о реальном Владе Цепеше. Кстати, ни один существующий фильм даже близко не раскрывает книгу.
Пожалел, что "Размышления о революции во Франции" Э. Бёрка прочитал только в этом году. Надо было читать вместе с многотомником Ж. Мишле. И если Мишле – это сторонник революции и народных масс, то Бёрк – это консерватор и противник подобных перемен. И, надо признать, на его аргументы нельзя не обратить внимания.
"Фауст" Гёте в переводе В. Микушевича – ещё одна жемчужина "Ладомира". С удовольствием перечитал это великое произведение в новом переводе. "Вифинские речи" Диона Хрисостома и "Надгробные речи. Монодии" Элия Аристида знакомят нас с творчеством деятелей "Второй софистики" (кто знает – тот поймёт).
Завершает эпопею изданий "Ладомира" новый том Кембриджской истории Древнего мира – куда ж без него! В конце ноября в двух книгах вышел том XIII: о времени, когда Римская империя стала клониться к своему закату и упадку. Смерть императора Константина, вторжения германцев, император-отступник, поражения римских легионов, разграбление готами Рима – всё это здесь в отличном переводе. Что ж, "Ладомиру" осталось издать последний XIV том, но это дело будущего года. Жаль, что первые тома о Ближнем Востоке так и остаются без перевода.
Также в этом году вышла посмертная книга замечательного российского антиковеда Ю.Б Циркина "История Рима. Ранняя республика". У автора относительно недавно вышли: отличный двухтомник по политической истории Римской империи, отдельный труд о первых варварских королевствах и работа о Риме эпохи царей. В новой книге автор описывает историю Рима от свержения последнего царя до завоевания Римом Италии. Интересно, что автор отказывается от гиперкритики и находит доводы в поддержку историчности ранней римской истории, описанной в трудах античных историков.
"История военного флота Рима и Византии" за авторством А.В. Банникова и М.А. Морозова рассказывает о развитии античного флота. Много иллюстраций и всяческих подробностей. А еще буквально на днях Банников выпустил капитальный труд по римской армии "Фаланги и легионы", но пока он до меня не добрался.
Двухтомник И.Е. Сурикова "Праотцы истории" рассказывает о зарождении исторической науки в Древней Греции. Автор отказывается от традиционного описания "догеродотовых историков" как логографов ("составителей речей") и считает его неприменимым, ибо многие из причисляемых к логографам историков – современники Геродота, которые не так уж сильно от него отличались. В целом двухтомник описывает формирование научной мысли и прослеживает развитие трудов "догеродотовых историков" в VI-V вв. до н.э. Всё это крайне занимательно! Вы, например, задумывались о том, почему поэзия стала фиксироваться на письме раньше прозы? А автор задумывался.
"Пелопоннесская война" Д. Кагана описывает одноименный конфликт, фактически надорвавший силы Древней Греции. Впоследствии это привело к установлению над греками господства Македонии. Детали Пелопоннесской войны ранее были мне неизвестны, а тут в подробностях ознакомился. Книга объемная, но читается быстро. Обилие карт и схем прилагается.
Много приобретений, связанных с творчеством профессора Д.Р.Р. Толкина. Во-первых, это три альбома в суперобложках с комментариями и пояснениями: "Рисунки Толкина" – русскоязычное издание иллюстраций сделанных Толкиным в разные годы; "The Art of Hobbit" и "The Art of Lord of the Rings" – англоязычные альбомы, в которых собраны иллюстрации Толкина к "Хоббиту" и "Властелину Колец". Можно посмотреть, как сам автор представлял свой мир, как видел его героев, как создавал карты и многое другое. Про рисунки к "Хоббиту" подробно написал здесь.
Во-вторых, это "Сказки Волшебной страны" – сборник сказок Толкина, к переводу которых приложила руку Светлана Лихачёва. И в-третьих, это "Падение Нуменора" под ред. Б. Сибли. В книге под одной обложкой собраны все тексты Толкина об истории острова Нуменор и Второй Эпохе Средиземья в целом. Каких-то открытий здесь нет, но это просто удобно – иметь под рукой разом весь корпус текстов о Нуменоре. И снова мы имеем дело с прекрасным переводом многоуважаемой С. Лихачёвой. Эх, вот бы она ещё "Властелина Колец" закончила переводить...
"Лидерство во льдах" Альфреда Лансинга хоть и осталось за кадром, но это не менее интересная книга! Здесь рассказывается об Антарктической экспедиции 1914-1916 гг. Э. Шеклтона, корабль которого оказался зажатым во льдах. Членам команды пришлось оставить судно и несколько месяцев дрейфовать на льдинах в поисках спасения, испытывая многочисленные лишения и трудности. При этом ни один член команды не погиб. Все были спасены! Удивительно. И книга такая же.
"Омский хронограф" тоже остался за кадром. Но он ценен тем, что к его созданию приложил руку мой друг, а описывается там история родного города. Опять же, открыл для себя много ранее неизвестных деталей из истории Омского Прииртышья.
А ещё ведь были 7 книг мемуаров французского герцога Сен-Симона, но о них как-нибудь попозже... Их даже не распечатал. Ждут своего часа.
P.S.
А под конец года получил, наверное, самый долгожданный книжный подарок. Об "Антологии The Beatles" я знал давно, что такая книга существует; что в ней сами участники группы рассказывают о своей истории (и даже погибший Джон Леннон: взяты выдержки из интервью с ним); что книга была переведена на русский в далеком 2003 году. Но найти книгу нигде не мог. Или находил, но по совершенно недосягаемым ценам. А тут под ёлкой такой шикарный подарок!
Книга огромного формата, в суперобложке, очень тяжелая. В ней почти 400 страниц мелким шрифтом с большим количеством фотографий из личных архивов участников группы. Плюс ко всему книга в прекрасном состоянии, учитывая, что вышла из печати 23 года назад. Остаётся лишь читать и получать удовольствие!
Вот и все приобретения. Кажется, ничего не забыл. Но новых книг в этом году было действительно много. В будущем году будет поменьше – надо изучать Казанову, да и "Антология" много времени займёт.
Такие дела.
Читайте книги!
И с наступающим вас Новым годом!
