Найти в Дзене

Не просто «устал»: вся палитра усталости в английском 😴

Чувствуете себя выжатым как лимон, но говорите просто «tired»? Откройте для себя богатую палитру английских слов, которые помогут точно описать ваше состояние — от легкой утомленности до полного истощения. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Слово «tired» — как черно-белая фотография: передает суть, но не отражает всех оттенков состояния. На самом деле, усталость бывает разной: физическое изнеможение, эмоциональное выгорание, умственное истощение. Каждая из этих ситуаций заслуживает точного описания. Состояние, когда силы полностью исчерпаны, и требуется продолжительное восстановление. After running the marathon, I was completely exhausted and could barely walk. После марафонского забега я был совершенно измотан и едва мог ходить. Taking care of newborn twins left her utterly exhausted. Забота о новорожденных близнецах совершенно вымотала ее. The rescue workers were exhausted after searching for survivors all night. Спасатели были измотаны п
Оглавление

Чувствуете себя выжатым как лимон, но говорите просто «tired»? Откройте для себя богатую палитру английских слов, которые помогут точно описать ваше состояние — от легкой утомленности до полного истощения.

Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!

Почему «tired» уже недостаточно?

Слово «tired» — как черно-белая фотография: передает суть, но не отражает всех оттенков состояния. На самом деле, усталость бывает разной: физическое изнеможение, эмоциональное выгорание, умственное истощение. Каждая из этих ситуаций заслуживает точного описания.

Exhausted [ɪɡˈzɔːstɪd] — полное истощение

Состояние, когда силы полностью исчерпаны, и требуется продолжительное восстановление.

After running the marathon, I was completely exhausted and could barely walk. После марафонского забега я был совершенно измотан и едва мог ходить.

Taking care of newborn twins left her utterly exhausted. Забота о новорожденных близнецах совершенно вымотала ее.

The rescue workers were exhausted after searching for survivors all night. Спасатели были измотаны после того, как всю ночь искали выживших.

Weary [ˈwɪəri] — усталость от времени и обстоятельств

Эмоциональная утомленность, часто вызванная длительным напряжением или рутиной.

She gave a weary smile after the long, difficult meeting. Она устало улыбнулась после долгой и трудной встречи.

The soldiers looked weary after months on the front lines. Солдаты выглядели усталыми после нескольких месяцев, проведенных на передовой.

I've grown weary of this endless rain and grey skies. Я устал от этого бесконечного дождя и серого неба.

Drained [dreɪnd] — ощущение опустошенности

Состояние, когда внутренние ресурсы иссякли, будто их "слили".

After the emotional farewell, I felt completely drained and needed to be alone. После эмоционального прощания я чувствовала себя совершенно опустошенной, и мне нужно было побыть одной.

Solving complex mathematical problems for hours left him mentally drained. Многочасовое решение сложных математических задач истощило его умственные способности.

The constant conflicts at work have left me emotionally drained. Постоянные конфликты на работе эмоционально истощили меня.

Fatigued [fəˈtiːɡd] — утомление как состояние

Формальное слово, описывающее продолжительное состояние утомления.

Patients with this condition often experience chronic fatigued. Пациенты с этим заболеванием часто испытывают хроническую усталость.

The pilot reported feeling fatigued after the long-haul flight. Пилот сообщил, что чувствовал усталость после длительного перелета.

After weeks of intense studying, she complained of mental fatigued. После нескольких недель напряженной учебы она пожаловалась на умственную усталость.

Spent [spent] — когда силы потрачены до конца

Ощущение полной растраты энергии, после которой ничего не остается.

After his performance on stage, the actor felt completely spent. После своего выступления на сцене актер чувствовал себя совершенно опустошенным.

She was emotionally spent after helping her friend through the crisis. Она была эмоционально истощена после того, как помогла своей подруге пережить кризис.

Having given my all to the project, I now feel creatively spent. Отдав все силы проекту, я теперь чувствую себя творчески измотанным.

Каждое из этих слов открывает новые возможности для точного выражения своего состояния. Выбирая подходящее слово, вы создаете не просто сообщение об усталости, а детальное описание переживаний. Это именно тот уровень владения языком, который превращает простое общение в искусство выражения мыслей и чувств. 🎨

Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!