Если бы я сначала не прочёл "Открой глаза", если бы потом не начал читать в хронологическом порядке с "Метроледна" - я бы эту книгу никогда и на за что читать бы не стал - ни стрёмная обложка ни идиотское краткое описание меня не привлекли ни на секунду. Но, прочтя, я должен сказать, что это было весьма неплохо.
Можно сказать, что "Метроленд" кончается сценой и темой, посвященной адюльтеру - сценой и темой, с которой начинается "До того, как она встретила меня". А вы говорите "не читай в хронологии". Без хронологии вообще не понять контекста. Хотя, несомненно, в этом произведении больше фантазии, чем правды. Фантазии на тему секса, измены, адюльтера, жизни мужчин в эмансипированном обществе. Ну и, конечно, это всё переполняет ирония и юмор. Честно, я смеялся очень громко и очень много раз. Хотя и психологического напряжения тут не занимать, особенно к концу книги.
По повествованию и композиции это очень напомнило Итало Кальвино. Как говорится - на стыке эпох (на стыке и пох). В 1979 Кальвино издал "Если однажды зимней ночью путник" и перестал. А в 1980 Джулиан Барнс начал "Метролендом" и в 1981 продолжил этой книгой. Не вижу никакой тайной связи, только чистую постмодернистскую преемственность. А вообще даже тут, в книге, которую и автор и издатель всеми средствами пытаются подать как второсортный любовный роман, чувствуется безумная эрудированность и не то что бы начитанность - знание и понимание литературы мистером Барнсом. Отсылки к Бальзаку, Флоберу, Фрейду, множество уколов, "пикировки", как говорят англичане, в сторону современных любовных романов, триллеров и детективов.
Книга очень короткая - всего 250 страниц. То есть читается за два дня. Поэтому и отзыв на неё очень короткий - на две минуты чтения. Книга очень смешная. Поэтому очень рекомендую тем, кто любит книги для того, чтобы просто посмеяться. Хотя, если вы испытываете ревность, или знаете некоторых ревнивцев, изменяете или изменяют вам или изменяют друг другу другие у вас на глазах, или хотите больше понять со стороны поведение странных женщин и мужчин в современном обществе - может быть вы найдёте её ещё и полезной.
Я уже обнаружил "Попугая Флобера" в библиотеке рядом с домом, но пока предамся японизьму и добью Кавабату...
Джулиан Барнс: