Выражение «картина Репина „Приплыли“» мы используем до сих пор, хотя… никакой картины Репина с таким названием не существует. Более того — и сама картина ему не принадлежит.
Автор полотна — забытый сегодня живописец Лев Соловьёв (1839–1919). В 1870-х он написал сцену почти анекдотическую: женщины купаются в реке, а к ним течение приносит лодку с монахами. Полотно называлось вполне серьёзно: «Монахи. Не туда заехали».
Так откуда взялась путаница?
В 1930-х годах картину выставили в одном зале с работами Репина. Посетители решили, что и это — творение великого мастера. Картине мгновенно придумали «народное» название — «Приплыли». Оно оказалось настолько ёмким и смешным, что стало крылатым выражением и вырвалось за пределы музея.
В итоге у Репина появилось «произведение-призрак», которого он никогда не писал. А Лев Соловьёв навсегда остался в тени этой ошибки.
Ирония судьбы: сегодня мы помним «картину Репина „Приплыли“», но почти никто не знает её настоящего автора.
Спасибо, что дочитали до конца✨
Если вам понравилась статья — подпишитесь на канал, впереди ещё больше интересных материалов об искусстве и книгах.
Каждые 100₽ помогают выпускать новые тексты чаще — ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ
А если хочется продолжить чтение — загляните в другие статьи:
https://dzen.ru/a/aH-E60qCAA5v8vYd
https://dzen.ru/a/aIH3dMxmC20YZHhO
https://dzen.ru/a/Z6iJEDkkQVbTwOqT