Найти в Дзене
Hard Volume Radio

ROLLINS BAND: "HARD VOLUME" (1989) (часть 4, окончание)

Итак, концепция альбома “Hard Volume”, воплощённая в итоге в виниловую пластинку, вобрала в себя 7 песен, описанных в предыдущей части. Что до CD-издания, Роллинз, верный принципу «всё для поклонников», всегда стремился забивать место на диске до конца, и этот альбом не стал исключением. Издание 1989 года включало солидный бонус в виде композиции под названием “Joy Riding with Frank”. Фактически это концертное исполнение песни “Move Right In” – кавер-версии композиции, изначально принадлежащей группе Velvet Underground (подробнее см. статью про альбом Rollins Band “DO IT”). Версия, вошедшая на “Hard Volume”, включает продолжительный джем (трек звучит аж 32 с лишним минуты) и зачитываемые Роллинзом фрагменты из книги Фридриха Ницше «Так говорил Заратустра». Лишнее подтверждение того, насколько интересными были живые шоу группы, насколько даровитым и богатым на импровизации был тот состав. В 1999 году случилось переиздание альбома с ремастерингом и другой обложкой (снимок – всё тот же м
Афиша эпохи "Hard Volume". Фото из открытых источников.
Афиша эпохи "Hard Volume". Фото из открытых источников.

Итак, концепция альбома “Hard Volume”, воплощённая в итоге в виниловую пластинку, вобрала в себя 7 песен, описанных в предыдущей части. Что до CD-издания, Роллинз, верный принципу «всё для поклонников», всегда стремился забивать место на диске до конца, и этот альбом не стал исключением.

Издание 1989 года включало солидный бонус в виде композиции под названием “Joy Riding with Frank”. Фактически это концертное исполнение песни “Move Right In” – кавер-версии композиции, изначально принадлежащей группе Velvet Underground (подробнее см. статью про альбом Rollins Band “DO IT”). Версия, вошедшая на “Hard Volume”, включает продолжительный джем (трек звучит аж 32 с лишним минуты) и зачитываемые Роллинзом фрагменты из книги Фридриха Ницше «Так говорил Заратустра». Лишнее подтверждение того, насколько интересными были живые шоу группы, насколько даровитым и богатым на импровизации был тот состав.

Обложка издания 1999 года. Фото с сайта Discogs.
Обложка издания 1999 года. Фото с сайта Discogs.

В 1999 году случилось переиздание альбома с ремастерингом и другой обложкой (снимок – всё тот же мускулистый Роллинз во время концерта, но в другой ипостаси). В это издание вместо “Joy Riding with Frank” вошли другие бонусы из той же эпохи, ставшие настоящим подарком поклонникам группы.

Бонусы – 6 песен. 3 из них записаны в ту же сессию декабря 1988 года, что и основной альбом, ещё 3 – демо, записанное в июле того же года. Две из них (“What Have I Got” и “Down & Away”) – рабочие версии основного альбомного материала, и комментировать тут особо нечего, а об оставшихся четырёх стоит сказать подробно.

Концерт Rollins Band эпохи "Hard Volume". Фото из книги "Unwelcomed Songs".
Концерт Rollins Band эпохи "Hard Volume". Фото из книги "Unwelcomed Songs".

Как уже говорилось в предыдущих частях, параллельно с материалом для “Hard Volume” были написаны песни, которые впоследствии вошли в следующий альбом (“The End Of Silence”). Так вот, на издании “Hard Volume” 1999 года представлены две из них в любопытном рабочем виде. Обе по звучанию и структуре близки к традиционному хард-року, однако роллинзовский немелодичный, грубый, хаотичный вокал переносит их в сферу, в которой может существовать только он (каким бы при этом традиционным ни казался аккомпанемент).

TEARING в целом не сильно отличается от своей альбомной версии, разве что звук и сведение здесь приблизительны и сыроваты – вокал будто утоплен и теряется за инструментами. Бодрую и динамичную музыку сопровождает контрастирующий с ней депрессивный текст, вызывающий ассоциации с “Love Will Tear Us Apart” (Joy Division):

То, как ты смотришь на меня, разрывает меня на части,
И то, как я заставляю тебя чувствовать, разрывает тебя на части,
И то, что мы делаем друг с другом, разрывает нас на части.
Посмотри на нас с тобой, разрывающих друг друга на части.
Я не хотел этого,
Ты не хотела этого,
Так что нам лучше сейчас остановиться, потому что мы разрываем друг друга на части.

Концерт Rollins Band эпохи "Hard Volume". Фото из книги "Unwelcomed Songs".
Концерт Rollins Band эпохи "Hard Volume". Фото из книги "Unwelcomed Songs".

YOU DIDN’T NEED – ещё один (наряду с “Tearing”) динамичный хард-роковый боевик, повествующий о разбитой любви и выдающий в авторе тонко чувствующего и ранимого человека, спрятанного под личиной циничного и жестокого татуированного качка:

Взламываю разум, пытаясь припомнить всё, что говорил тебе,
И забыть все мысли, связанные с тобой
Прости – я всё ещё чувствую эту боль внутри
Она на моём лице, словно шрам, который я не могу скрыть.

Тенденция к замедлению песен, довлевшая тогда над группой, коснулась и “You Didn’t Need” – на третьем альбоме и на концертах она будет звучать с сильным замедлением в припевах (на словах “Some people are better left alone”). На этой версии никаких замедлений нет, и, на мой взгляд, это идёт песне на пользу – её динамика не проседает и не ломается, песня проносится ураганом, не создавая двойственных впечатлений и не теряя логику. После слов “I can’t hide” (о шраме, который не скроешь), выкрикиваемых почти со слезами, Хаскетт, обычно чуждый лирики в своей игре, выдаёт пронзительное соло, способное растрогать даже камень.

Группа Suicide (слева направо): Мартин Рев, Алан Вега. Фото с сайта Discogs.
Группа Suicide (слева направо): Мартин Рев, Алан Вега. Фото с сайта Discogs.

GHOST RIDER – кавер-версия на песню героев нью-йоркского андеграунда 70х, электронного дуэта Suicide, выпущенная на их одноимённой дебютной пластинке. Оригинальная песня, повествовавшая не то о Призрачном Гонщике, не то об Америке, убивающей свою молодёжь, не включала ничего, кроме электрооргана Мартина Рева (Martin Rev) и вокала Алана Веги (Alan Vega).

Дебютная пластинка Suicide. Фото с сайта Discogs.
Дебютная пластинка Suicide. Фото с сайта Discogs.

Роллинз, взявшись за песню ещё в 1986 году, сделал ей хардкоровую аранжировку. Изначально группа Роллинза играла её, как и сами авторы, быстро (студийный вариант можно услышать на “Hot Animal Machine” (1986), концертный – на сплите Henry Rollins / Gore (1987)). Быстрый вариант звучал неуверенно и Роллинза не устроил – песня была замедлена раза эдак в 4, утяжелена и вместо холодного отстранённого вокала Веги получила неистовый роллинзовский ор.

Обложка саундтрека к фильму "The Crow" (1994). Фото с сайта Discogs.
Обложка саундтрека к фильму "The Crow" (1994). Фото с сайта Discogs.

Песня часто звучала живьём, в студийном виде в 1994 году вошла в саундтрэк к фильму «Ворон» (“The Crow” – да-да, тот самый, с Брэндоном Ли), но на номерные альбомы Rollins Band никак не попадала. В 1999 году справедливость в отношении неё была восстановлена таким вот окольным путём.

THIN AIR – один из драгоценных камней, не уступающий основному материалу альбома (а порой и превосходящий его). Песня после создания какое-то время поигралась живьём, после чего была забыта на долгие годы – и очень зря.

Восьмиминутное полотно, исполненное интереснейших риффов, рваных сбивчивых, ритмов, смен настроения – непонятно, как Роллинз смог предпочесть этому чуду, например, довольно нудную “Turned Inside Out”, а позже – не включить “Thin Air” в “The End Of Silence”, куда песня бы очень органично вписалась. Текст – одна из многих у Роллинза картин одиночества и отчаяния («Моя комната становится камерой, меня определяют стены, меня захватывает и давит тишина, меня давит депрессия»), завершающаяся, однако, руководством к действию, несущим веру в лучшее и призыв не унывать:

Сегодня ночью ты чуешь запах пороха в воздухе
Звуки улицы разрывают твою голову
Глядя в потолок, ты думаешь о самоубийстве
Не слушай!
Это лишь никчемная болезнь, которой наградил тебя город
Улицы дарят тебе отравленные сны
Семена, прорастающие в твоём разуме
И тогда всё начинает говорить с тобой
Сирены поют тебе
Кирпичи зовут тебя по имени
Водосточные трубы поют
Трудно их не слушать, когда они говорят с тобой так отчётливо
И ты не можешь никому рассказать
Никто, кроме тебя, не знает, через что ты проходишь
Не позволяй больным горожанам обмануть тебя
Ты видишь, как они сверкают и лгут
И пережевывают тебя, и выплевывают
И оставляют тебя израненным и сломленным духом
Грязная война наполняет твои лёгкие огнём
Вечный ад твоей комнаты кричит
И все они говорят с тобой этой ночью
Будь осторожен с собой!

Именно это, а не гибель героя, не способного выбраться (см. “Down & Away”), и является логичным завершением альбома. Через смерть друзей, через жестокость людей, через предательство и равнодушие женщин, через одиночество, через грязные никчемные улицы и дома, в которые тебя занесла жизнь, «через выстрелы и взрывы, через пустоту» (с) – к надежде и продолжению пути. Не слушай их! Оставайся твёрдым, и однажды это даст нужные тебе плоды – такова мысль альбома, и только его окончательный вид, достигнутый в переиздании 1999 года, позволяет её уловить.

Концерт Rollins Band эпохи "Hard Volume". Фото из книги "Unwelcomed Songs".
Концерт Rollins Band эпохи "Hard Volume". Фото из книги "Unwelcomed Songs".

Вместо эпилога можно привести пояснения Роллинза касательно названия альбома:

«Название "Hard Volume" взято из плейлиста, который я видел на радио в Европе в том году, где мы были отнесены к этой конкретной категории. Я решил, что это подходящее название для альбома. Два классных слова, которые легко запомнить».

(Генри Роллинз, “Unwelcomed Songs”).

Издания альбома "Hard Volume" (из коллекции автора). Фото автора.
Издания альбома "Hard Volume" (из коллекции автора). Фото автора.

PS.

В далёком 2008 году автор этого канала, решив создать ЖЖ-сообщество, посвящённое Генри Роллинзу, нашёл данное выше объяснение слов “Hard Volume” – категория музыки, под которую подпадают Rollins Band. Жёсткая громкость. Поскольку оно имело отношение к радио, а я собирался в т.ч. и размещать музыку группы, я решил назвать сообщество именно так.

С увяданием ЖЖ как такового, с низким в нашей стране интересом к Роллинзу сообщество постепенно зачахло. Впоследствии, когда я решил писать не только о Роллинзе, но обо всей интересной мне музыке, я вспомнил это название и решил, что оно подходит для моего канала – пусть и не вся музыка, о которой идёт речь, столь тяжела. Автор этого замечательного альбома, этой неистовой музыки стал своего рода символом, который вы и видите на картинке.