Две однослойные дорамы с откровенным затягиванием времени от любителей бодяжить Тэнцэнт. Обе с качественной картинкой, но с разбавленными водичкой сюжетами, где 15 серий точно лишние. Наверняка, найдут своих почитателей, потому, как романтика всегда хорошо продается.
«Полночное возвращение» (Китай, 2025)
38 серий по 45 минут; режиссёр: Люй Хао Цзи Цзи; актеры: Сюй Кай, Тянь Си Вэй, Лю Дун Цинь, Дань Цзин Яо, Мо Сяо Ци, Кун Сюэ Эр, Хай Лин, Ли Цзюнь Сянь
Название «Полуночное возвращение» скорее ребус для внимательных, чем отражение сюжета. Было правильнее назвать, как в первоисточнике, «Будни миссис Мэй, забавляющейся семейной жизнью». Понравилось больше «Генерала», но всё равно не стоит 38 серий. Сюжет полон дыр, затыкаемых демонской магией, и банальных историй скучных персонажей.
Очень мало интриги, но финал получился загадочным. Попытка создателей насытить сюжет юмором провалилась, в большинстве детское или пресное. Но смотрится легко, так что однозначно найдет своего зрителя.
Единственная причина, почему досмотрел, персонаж Тянь Сы Вэй и ее отличная актерская игра. Видел ее в «Стражах Дафэна», но там ей не дали раскрыться из-за обилия персонажей, а здесь у нее была ведущая роль и она с ней справилась.
Думаю, весь секрет в особом отношении к браку: «Это должно быть весело». Отличный сплав актерской игры, интересных диалогов и нестандартных поступков. Собственно, смотрел только эту сюжетную линию, а остальное в большинстве перематывал.
Наверняка прекрасную половину заинтересует участие в дораме красавчика Сюй Кая. Увы, здесь он скорее выступил в роли подсветки персонажа Тянь Сы Вэй, чем самостоятельный герой: влюбился и готов отдать жизнь. Красавчик, но слабая сюжетная линия. Жаль.
Легенда о женщине-генерале (Китай, 2025)
36 серий по 45 минут; режиссёр: Джеффри Чиан; актеры: Чэн Лэй, Чжоу Е, Ли Цин, Чжэн Го Линь, Бай Шу, Кун Сюэ Эр, Сюй Цзя Ци, Мяо Вэй Лунь
Снято в жанре псевдоисторического реализма, и в этой дораме получше с интригой, чем в предыдущей. Очень надеялся на актрису Чжоу Е и даже был готов закрыть глаза на то, что девица весом в 45 кг. носит броню такой же тяжести. Но потом сюжет из закаленной битвами воительницы стал делать то ли куртизанку из элитного дома удовольствий, то ли клоуна из бродячего цирка. Так и не смог привыкнуть к ее персонажу, и после 14 серий решил отложить в ящик «когда-нибудь потом».
Это личный выбор, но в целом дорама вполне смотрибельная. Несмотря на затянутость сценами с пустыми разговорами, имеется интрига, разнообразные персонажи, неоднозначные личности и умопомрачительная суровость Чэн Лэй. И романтическая любовь в суровых обстоятельствах, как изысканный цветок, расцветающий в самой сердцевине бури. Свой зритель для нее найдется.
А название дорамы побудило меня поискать были ли в истории Китая вообще женщины генералы.
Женщина-генерал Мулань
Мулань 木兰 (древесная орхидея) — это магнолия. Поэтому часто к имени добавляют «Хуа» (花 цветок), получается Хуа Мулань. Впервые история о Мулань появилась в эпоху Северных и Южных династий в V веке нашей эры. В те времена все со всеми воевали, так что вполне возможно и женщины могли стать генералами. Но реального прототипа историки так и не нашли, и считают Мулань вымышленным персонажем.
Уже в XII веке Го Мао Цянь составил сборник стихов, где и появляется известный ныне поэтический вариант легенды о Мулань. Стихотворение очень небольшое и лично меня впечатлило необычными для китайской поэзии «рубленными фразами». В дораме «Убей мои грехи» можно послушать его под звуки пипы. Правда, во времена династии Тан, скорее всего оно звучало иначе, но это допустимая вольность.
В ролики нет завершения истории. В отличие от современных интерпретаций, где Мулань чуть ли не императрицей становится, всё заканчивается более прозаично.
Сын Неба спросил у Мулань, чего бы ей хотелось. Она отказалась от высокой должности и попросила лишь о быстром скакуне, чтобы вернуться домой.
Когда родители узнали о её возвращении, встретили её за пределами родного города. Старшая сестра надела на неё красивое платье, а младший брат заточил нож для свиней и овец. Мулань вернулась в свою комнату, переоделась в старую одежду и расчесала волосы у окна. Перед зеркалом украсила их золотисто-желтыми цветами. Её товарищи были потрясены, увидев её. За двенадцать лет совместной службы они так и не поняли, что она женщина.
В ответ Мулань говорит: «У зайца-самца тяжелые передние лапы. Зайчиха склонна щуриться. Но когда они бегут бок о бок, пригибаясь к земле, кто может сказать мне, кто из них кто?»
Наверное, история Мулань как-то повлияла на сценарий дорамы «Легенда о женщине-генерале».
Женщина-генерал Фу Хао времен династии Шан
В отличие от Мулан, женщина-генерал Фу Хао (妇好) — историческая личность. Ее победы отражены в гадательных табличках, а личность подтверждена находками в персональной гробнице. Лично меня удивило, что жила она где-то на рубеже 1200-х годов ДО н.э., во времена легендарной династии Шан.
Фу Хао (посмертное имя Му Синь) была супругой императора У Дина и, скорее всего, была сначала взята им как одна из 64 наложниц одного из пограничных племен ради союзнических отношений. В гареме не потерялась и уже вскоре стала одной из трех (главных) жен.
Ее военные победы подтверждены записями на гадательных костях, и среди них есть значительные, например, крупнейшая засада того времени из 13 тыс. воинов. Некоторые историки полагают, сама она не принимала участия в сражениях, а лишь руководила войсками на землях, что достались ей как приданое. А еще упоминается как жрица. В общем, во времена династии Шан у женщин было очень много возможностей для личного роста. Считается, что тогда около 600 женщин достойно проявили себя на воинском поприще.
Также известно, что Фу Хао родила старшего сына императора У Дина, но он был сослан в отдаленную провинцию и не унаследовал престол. Упокоилась еще при жизни мужа и была похоронена отдельно от членов императорской семьи на собственных землях. При следующей династии Чжоу женщин полностью лишили прав и имя Фу Хао исчезло из литературных источников.
Благодаря отдельному захоронению (вместе с записями на гадательных костях), ее гробница не была разграблена и обнаружена первозданной в 1976 году, так что ее имя снова вернулось в историю спустя три тысячи лет.
Иероглиф «фу» 婦 мог означать и жрицу, и жену. Историки до сих пор спорят, кем была Фу Хао в первую очередь для императора У Дина.
Как-нибудь подробнее расскажу о временах и нравах династии Шан, а на сегодня всё...