Романтическая комедия “Супруги Роуз” американского режиссера Джея Роуча входит в список самых ожидаемых экранизаций 2025 года (по версии ресурса Slash Films). Почему бы и нет – главные роли исполняют Бенедикт Камбербэтч (Benedict Cumberbatch) и Оливия Колман (Olivia Colman). Актеры замечательные, и увидеть их дуэт в одном проекте заманчиво без преувеличения. Вот я и ждала.
Официальная премьера состоялась в США 29 августа 2025 года, но уже сейчас его можно посмотреть и у нас, но только в формате онлайн.
И оценить, что же получилось в итоге.
Предисловие – литературная основа сценария
Совсем новым этот фильм не назвать, потому что в первую очередь это – ремейк сатирической черной комедии 1989 года “Война супругов Роуз” (The War of the Roses), режиссером которой выступил актер Дэнни ДеВито. Главные роли в его фильме исполнили Майкл Дуглас и Кэтлин Тёрнер.
И литературной основой обоих фильмов является роман американского эссэиста, поэта и драматурга Уоррена Адлера (Warren Adler) – “Война Роз”/“Война супругов Роуз” (The War of the Roses), который был впервые опубликован в 1981 году. Это восьмой опубликованный роман Адлера, и его название отсылает к войне Алой и Белой розы между королевскими династиями Плантагенетов - Ланкастеров и Йорков. На гербе Ланкастеров была изображена алая роза, у Йорков – белая. Отсюда и название. В общей сложности конфликт был разбит на три этапа и длился с 1455 по 1485 год. В его основе лежала борьба за власть.
Мужчина и женщина, если принять их за автономные единицы, в романе Адлера тоже вступили в конфликт как отдельные королевские династии, ведь, по сути, основа их конфликта тоже была материальной, как и у Плантагенетов - Ланкастеров и Йорков. Роузы безжалостно делили дом и все имущество, позволив жадности и презрению друг к другу овладеть ими.
Сюжет комедии “Супруги Роуз” Джея Роуча
Когда архитектор Тео (в исполнении Бенедикта Камбербэтча) и повар Айви (в исполнении Оливии Колман) познакомились, они были молодыми и амбициозными.
В друг друге они увидели отражение всего лучшего в себе самих. Их сближение оказалось мгновенным. Они поженились, в браке у них родились дети – сын Рой и дочь Хэтти.
Через 10 лет Тео – успешный архитектор, кто готовит к сдаче большой – и пока не знает, что рискованный – проект здания морского музея, а Айви – несостоявшийся повар, но точнее – домохозяйка, кто готовит сногсшибательные блюда только для семьи.
Тео преподносит сюрприз жене – дарит ей помещение под ресторан, чтобы она наконец открыла всем свой талант и кормила вкусными десертами не только его и детей, но и других людей.
Их семейная ситуация обостряется, когда архитектурный проект Тео терпит неудачу, а ресторан Айви, благодаря природной стихии, обретает популярность. Тео превращается в домохозяина, а Айви – в успешную бизнесвуман.
Спустя три года Тео настигло осознание, что жизнь одна, тогда почему он должен провести ее остаток с Айви. Тогда нужно развестись, сообщил он жене. Только Айви не захотела отдавать ему дом – пусть Тео его и спроектировал, то вот оплачивала очень дорогие материалы именно она.
Еще предстоит побороться, прежде чем будет поставлена подпись в документе о расторжении брака.
Разница между “Войной супругов Роуз” (1989) и “Супругами Роуз” (2025)
В “Супругах Роуз”, к сожалению, ничего нового нет. Из названия исключено слово “война”, чтобы сместить акцент непосредственно на взаимоотношения между супругами. Но прелюдия, кажется, получилась затянутой, и само напряжение между Роузами получилось неубедительным. “Война супругов Роуз” на фоне ремейка выглядит прямо-таки революционнее.
В экранизации 1989 года женские образы сделаны сильными, мужчины им тут подчиняются, несмотря на свои высокие посты. Барбара Роуз сама выбирает дом, принимает решение о его покупке, а потом же становится инициатором развода. Для конца 80-х это было очень свежо – фильм попал в тренд развития феминистской теории кино. Тогда женским образам в кино стали уделять больше внимания, наделяя их яркими качествами, благодаря которым они становились достойными оппонентами для мужских образов. В жанре боевик ярким примером является “Голубая сталь” Кэтрин Бигелоу, а в жанре романтической драмы можно выделить “Деловую девушку” Майка Николса. И, конечно, “Война супругов Роуз” отлично вписывается в эту теорию. Каждая из женщин в этих фильмах полностью отходит от образа damsel in distress (девы в беде), кому нужен защитник, эти новые женщины способны защитить и себя, и свои интересы, и свой дом.
Конкретно в черной комедии “Война супругов Роуз” добавляется интересный элемент – любовь к материальному, которая чуть сильнее, чем к человеку. Это довольно интересное наблюдение, выросшее из, кажется, нелепого вопроса: “что вы схватите первым в случае пожара (или какой-либо экстренной ситуации)?” Может быть, и документы не придут на ум, а проигрыватель для виниловых пластинок или раритетное издание какого-нибудь романа вспомнятся сразу. Хотя правильнее всего было бы позаботиться о своих близких. В этом и заключается черный юмор – в “Войне супругов Роуз” Барбара и Оливер начинают спорить о фарфоровых фигурках в момент, когда их брак рушится с оглушительным треском.
И Дэнни ДеВито поставил эту историю очень остроумно, выступив в ней сквозным элементом как рассказчик, как голос разума.
Романтическая комедия “Супруги Роуз” Джея Роуча сбросила с себя груз размышлений, она сделана светлой (я имею в виду больше цветовую палитру), со ставкой на юмор. Сценарий, правда, полностью соответствует современной повестке – женщина должна быть сильной, а гендерные роли меняются. Потому Айви становится хозяйкой сети ресторанов, распорядителем семейного бюджета (ее образ становится нарочито мужским), а Тео берет на себя обязанность по воспитанию детей (ему приходится разбираться, как вести себя с дочерью, у которой начались месячные), потом строит дом (он все же архитектор) и полностью обустраивает его. “Но” заключается в следующем – Айви спонсирует покупку всех материалов, ведь у Тео нет больше работы из-за скандала с прошлым проектом, из-за которого его и уволили. И, поскольку Айви платит, то на высокотехнологичной кухне Тео должен терпеть винтажную плиту Джулии Чайлд, как бы ему ни хотелось от нее избавиться. Так что власть по-прежнему у того, в чьих руках веер из купюр.
В силу смены гендерных ролей Тео как-то по-женски приходит к решению о разводе – оно настигает его после спасения кита. То есть в этом моменте иллюстрируется “разрешение” для мужчин быть романтичными, позволять своим внутренним переживаниям вырываться наружу; в то же время Айви точно так же “разрешается” быть мужеподобной – она зарабатывает и содержит, она напивается и курит, она может дать отпор гостям, если ей не нравится их поведение.
В настоящее время бытует мнение, что нет мужской и женской психологии, а есть лишь психология личности. Но в фильме психология высмеивается, когда Роузы не относятся серьезно к психотерапевту, да и последняя показана какой-то карикатурной. Полагаю, сцену у психотерапевта стоит читать как то, что семейные проблемы могут решить только сами супруги, так как они сами знают, с чего начались их проблемы.
Каким же в итоге получился фильм “Супруги Роуз”
Эта романтическая комедия могла бы быть прекрасной для дебютантов в полнометражном кино, но не для именитых актеров и режиссера. Сюжет лишился остроумия, те шутки, которые имеются, не кажутся достаточно смешными, действия выглядят больше жестокими, чем нацеленными на то, чтобы зрители смогли узнать свои собственные отношения.
Образ Оливии Колман получился более выразительным, а Бенедикт Камбербэтч почему-то решил откровенно отыграть Шерлока Холмса в сценах, когда его Тео должен был сопротивляться происходящему. Поверить в то, что на экране супружеская пара, которая провела вместе 10-13 лет, удается с трудом; если только в отдельных сценах.
Финальная часть кажется скомканной, словно всем наскучили съемки, и разборки Роузов никого уже не интересовали.
Сам писатель Уоррен Адлер был женат 67 лет: как считалось, его брак был счастливым. А идея для написания романа “Война супругов Роуз” пришла ему в голову, когда он был свидетелем разводных баталий знакомой ему пары. Но все же в экранизации Дэнни ДеВито есть реплика о том, что для людей в длительном браке даже пара лет может быть счастливой – и это выдает понимание сложностей длительных зарегистрированных отношений. Когда эта реплика звучит, ответом на нее вырывается смешок понимания, потому что она отлично вписывается в сюжет, она его подытоживает. Сюжет же “Супругов Роуз” не кажется серьезным и прочувствованным, в нем нет житейской мудрости, как в фильме ДеВито. От того фильм теряет ценность, оставаясь в памяти как что-то необязательное.
А идея-то одна – “в счастье строгих нет пропорций, клонит в скуку идеал”, что уже изучалось и в “Сценах супружеской жизни” (в обеих версиях), и в оригинальной “Войне супругов Роуз”, и в той же новинке от Селин Сон “Материалисты”.
***
Ссылка на разбор экранизации от Дэнни ДеВито: