Весной я заинтересовалась японскими связями Иркутска, коих обнаружила немало.
Сначала узнала, что общего между Иркутском и Хиросимой 👇
Если лень читать, то вкратце: Иркутск был выбран первым городом за пределами Японии, куда японцы отправили семена деревьев в рамках международной акции «Зелёное наследие Хиросимы». Цель этой акции – создание в избранных местах мира особых садов из растений, выживших после ядерного взрыва в Хиросиме в 1945 году. Подробнее об акции в статье по ссылке выше.
Потом узнала, почему в Иркутске есть улица, названная в честь японского города Канадзава, и почему в центре байкальской столицы лежит гранитное яйцо 👇
Вкратце: Канадзава – город-побратим Иркутска, а «Выпавшее яйцо» – это памятник японского скульптора Мимуры, напоминающий о «японской Одиссее» капитана Дайкокуя Кодаю и о том, что Российская империя была первой страной, установившей дипломатические отношения с закрытой для чужаков Японией.
Затем я посмотрела великолепный историко-приключенческий фильм «Сны о России» (1992) японского режиссёра Дзюнъя Сато, в котором играли японские и русские актёры. Он как раз о той самой «японской Одиссее», о которой упомянула выше 👇
В День сакуры я запечатлела себя в восточном образе на фоне цветущей сакуры Ботанического сада ИГУ и научилась делать традиционную японскую куколку из бумаги 👇
И вот, после перерыва почти на всё лето, я снова ищу в истории Иркутска японские корни. На этот раз их я обнаружила в сквере Сигеки Мори👇
«Сигеки» пишут ещё как «Сигэки». Это японское имя.
Одно из значений имени Shigeki – «лесная чаща».
Сквер в Иркутске назван в честь конкретного японца, который за свои заслуги аж перед двумя странами стал в России «Почётным гражданином Шелехова» и «Почётным гражданином Иркутска».
Сигеки Мори (27 марта 1910 — 19 ноября 1989) — это японский бизнесмен и политический деятель, основатель побратимской связи между японским городом Нэагари (сейчас Номи) префектуры Исикава и Шелеховом (Иркутская область).
Ниже портрет иркутянина японского происхождения 👇
Об этом удивительном человеке с развитым политическим чутьём можно почитать тут, мне статья зашла, понравился и её деятельный герой 👇
Вкратце: 28 сентября 1976 года председатель исполкома Шелехова М. С. Архипова и Сигеки Мори подписали договор о побратимских отношениях в Нэагари, а 12 июля 1978 года — в Шелехове. Договор предполагал сотрудничество в различных областях: культуры, образования, здравоохранения, обмен детскими и молодёжными делегациями. С 1989 года ежегодно осуществляется обмен детскими делегациями между городами-побратимами. Представляете, как непросто было Сигеки Мори начинать выстраивать отношения с российскими городами с учётом того, что до событий 1945 года Япония в первой половине ХХ века трижды воевала с Россией и Советским Союзом, не считая мелких локальных столкновений?.. Но после личного участия в войне Сигеки Мори стал ярым пацифистом и обратил свой взгляд и созидательную энергию на СССР.
По желанию Сигеки Мори часть его праха была похоронена на Шелеховском кладбище. В Шелехове есть памятные места, связанные с именем политика: сквер «Неагари», мемориальный комплекс на шелеховском кладбище, музей Сигэки Мори, памятный знак «Шелехов — Номи».
Есть памятное место и в Иркутске – как раз тот самый сквер, фото которого сейчас покажу. Он был открыт в 2011 году, раньше на этом месте была скейт-площадка, тут встречалась молодёжь.
Наверно в части художественного решения при укладке брусчатки это самый яркий сквер города. Брусчатка тут трёхцветная, с чётко выдержанной геометрией рисунка.
Справа от памятного камня есть столбы с надписями на русском и японском:
- Железногорск – Саката
В Историко-художественном музее имени академика М. К. Янгеля в Железногорске-Илимском есть выставка «Города-побратимы», которая рассказывает об истории дружбы между этими городами.
- Иркутск – Канадзава
В честь побратимских связей одна из улиц в центре Иркутска носит название Канадзавы. На ней расположен символ города — каменный фонарь котодзи–торо.
- Братск – Нанао
Города-побратимы с 1970 года.
- Шелехов – Номи
История побратимских связей началась в 1966 году с дружбы городов Шелехов и Нэагари. 28 сентября 1976 года было подписано соглашение о побратимских связях. Документ предполагал развитие сотрудничества в областях культуры, образования и здравоохранения.
1 февраля 2005 года Нэагари объединился с городами Тэраи и Тацунокути и получил название Номи. 1 августа того же года был подписан договор о сотрудничестве между Шелеховом и Номи.
Вот так они выглядят с расстояния. Скорее пеньки, чем столбы, зато весьма антивандально и лаконично – в японском минималистичном стиле 👇
И если тут будете, обязательно заметите мурал на стене здания ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологической в Иркутской области», где ведётся консультативный приём по паразитологии. Читать про эпидемии и паразитов не очень, а смотреть мурал «весьма» и «очень»! 👇
Тут поближе персонажи мурала 👇
А тут два объёмных элемента. Вот такой золотой олимпийский мишка с отбитым ухом 👇
И камера наружного видеонаблюдения 👇
Это фэнтези тут появилось в 2019 году. Эскиз мурала не был согласован с администрацией Иркутска, однако и ликвидировать его никто не спешит уже шесть лет, потому что мурал нравится туристам.
А вам как эти инопланетяне?
Идём дальше.
Японское в этом месте ещё не кончилось.
Если идти от мурала в сторону улицы Карла Маркса, то обязательно стоит заглянуть во внутренний дворик японского ресторана «Киото» 👇
Там по-японски живописно! 👇
Конечно, такая красота – это «фишка» преимущественно летнего сезона (май–сентябрь). Фонтан с рыбками украшает летнюю террасу ресторана.
Давайте полюбуемся рыбками на видео 👇
На сайте «Киото» написано, что это первый японский ресторан Иркутска (он начал знакомить иркутян с японской кухней с 2002 года). А ещё по воскресеньям тут школа юного кулинара.
Идём дальше.
Ресторан «Киото» расположен как бы в одном комплексе с отелем в японском стиле. Это International Hotel Sayen 4*. С 2025 года отель Sayen состоит в Альянсе RODINA Hotels.
Sayen – (япон.) «прекрасный цветущий сад».
Некоторые туристы, показывая в сторону отеля, спрашивали у меня, что это за консульство))
Это примечательное здание тут с 2009 года.
Спасибо администрации отеля за разрешение сделать несколько кадров внутри 👇
Ради интереса почитала отзывы об отеле. Было любопытно узнать, что он весьма высокотехнологичный: это единственный отель в Иркутске, в котором установлена система «Умный дом». Система позволяет управлять световыми приборами, климатом, шторами, вызовом персонала.
Я такую «техномагию» сама ещё не пробовала, только в кино видела))
Ещё посетители хвалят ресторан «Стрижи» внутри отеля: из панорамных окон открывается вид на город, по вечерам большие абажуры, светящиеся тумбы-вазы, свечи на столах и живая фортепианная музыка создают романтическую атмосферу. Красиво, дорого.
В немалой степени этот тандем первого японского ресторана и отеля в японском стиле и повлиял на то, что скейт-площадка рядом с ними была трансформирована в сквер японской тематики. Получилось концептуально.
Портит всю эту красоту только пятиэтажный «остов» долгостроя. Его прекрасно видно из номеров отеля, выходящих в сторону сквера.
Ну хотя б скрыли эту заброшку «чехлом» с изображением здания в азиатском стиле, что ли... Типа такого варианта принта 👇
А ёлочки внизу отеля скрывают от глаз нижнюю часть застеклённого здания напротив, где крупными шрифтами и пятнами расцвели граффити. Раньше тут был кинотеатр «Гигант».
С 1908 по 1990 годы у кинотеатра было около десятка названий, первое – частный кинотеатр «Одеон» в доме Кринкевича (тогда, в 1908 году, улица Карла Маркса называлась Большой).
Ну и несколько хокку (японские трехстишия, когда картинка под стихом больше самого произведения) просятся в конце статьи)) Пусть это будут хокку японского поэта XVII века Басё, посвящённые уходящему лету.
***
Сад и гора вдали
Дрогнули, движутся, входят
В летний раскрытый дом.
***
Островки… Островки…
И на сотни осколков дробится
Море летнего дня.
***
О, сколько их на полях!
Но каждый цветёт по-своему –
В этом высший подвиг цветка!
Больше японской поэзии тут 👇
Полагаю, японская тема на земле иркутской на этом ещё не исчерпана. Спасибо всем, кто дочитал до конца! Вы истинные самураи)))
Меня зовут Анна. Переезд в Иркутск вдохновил на блог. Пишу о событиях и местах, где побывала лично. Подписывайтесь!