Английский язык полон удивительных особенностей. Одна из них – слова, которые пишутся абсолютно одинаково, но меняют свое значение до неузнаваемости, стоит лишь переместить ударение с одного слога на другой. ✨ Это как волшебное превращение прямо в речи! Знание этих тонкостей – ключ к точному пониманию и уверенному общению. 🔑
Рассмотрим яркие примеры таких языковых "хамелеонов".
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!
PROGRESS
PRO-gress 🔊 (ударение на первый слог) = существительное "прогресс, продвижение".
Пример: "Her recovery is showing remarkable progress." (Ее выздоровление показывает замечательный прогресс.)
pro-GRESS 🔊 (ударение на второй слог) = глагол "прогрессировать, двигаться вперед, развиваться".
Пример: "The construction work continues to progress rapidly." (Строительные работы продолжают быстро продвигаться.)
OBJECT
OB-ject 🔊 (ударение на первый слог) = существительное "объект, предмет, цель".
Пример: "The strange object in the sky captured everyone's attention." (Странный объект в небе привлек всеобщее внимание.)
ob-JECT 🔊 (ударение на второй слог) = глагол "возражать, выражать несогласие".
Пример: "Do you object to the proposed changes?" (Вы возражаете против предложенных изменений?)
RECORD
RE-cord 🔊 (ударение на первый слог) = существительное "запись, рекорд, досье".
Пример: "The police have a detailed record of the incident." (У полиции есть подробная запись об инциденте.)
re-CORD 🔊 (ударение на второй слог) = глагол "записывать, фиксировать".
Пример: "The band plans to record their new album next month." (Группа планирует записывать свой новый альбом в следующем месяце.)
PERFECT
PER-fect 🔊 (ударение на первый слог) = прилагательное "идеальный, безупречный, совершенный".
Пример: "The weather was perfect for a picnic." (Погода была идеальной для пикника.)
per-FECT 🔊 (ударение на второй слог) = глагол "усовершенствовать, довести до совершенства, улучшить".
Пример: "She spent years perfecting her baking skills." (Она потратила годы на совершенствование своих навыков выпечки.)
EXPORT / IMPORT
EX-port 🔊 / IM-port 🔊 (ударение на первый слог) = существительное "экспорт" / "импорт".
Пример: "Coffee is a major export for Brazil." (Кофе – основной экспортный товар для Бразилии.)
Пример: "The country relies heavily on oil imports." (Страна сильно зависит от импорта нефти.)
ex-PORT 🔊 / im-PORT 🔊 (ударение на второй слог) = глагол "экспортировать" / "импортировать".
Пример: "The company exports machinery worldwide." (Компания экспортирует оборудование по всему миру.)
Пример: "They import raw materials from Asia." (Они импортируют сырье из Азии.)
CONTRACT
CON-tract 🔊 (ударение на первый слог) = существительное "контракт, договор".
Пример: "Both parties signed a binding contract." (Обе стороны подписали обязательный контракт.)
con-TRACT 🔊 (ударение на второй слог) = глагол "заключить контракт; сокращаться; заразиться (болезнью)".
Пример: "Muscles contract during exercise." (Мышцы сокращаются во время упражнений.)
Пример: "He contracted a rare virus." (Он заразился редким вирусом.)
PERMIT
PER-mit 🔊 (ударение на первый слог) = существительное "разрешение, пропуск".
Пример: "You need a fishing permit to fish in this lake." (Вам нужно разрешение на рыбалку, чтобы ловить рыбу в этом озере.)
per-MIT 🔊 (ударение на второй слог) = глагол "разрешать, позволять".
Пример: "The rules do not permit smoking inside." (Правила не разрешают курить внутри помещения.)
PRESENT
PRE-sent 🔊 (ударение на первый слог) = существительное "подарок" или прилагательное "настоящий, текущий".
Пример (подарок): "She received a lovely birthday present." (Она получила прекрасный подарок на день рождения.)
Пример (прилаг.): "The present situation requires careful handling." (Текущая ситуация требует осторожного подхода.)
pre-SENT 🔊 (ударение на второй слог) = глагол "представлять, показывать, вручать".
Пример: "He will present his findings at the conference." (Он представит свои находки на конференции.)
Пример: "The award was presented to the winner." (Награда была вручена победителю.
Эти примеры показывают, насколько важно обращать внимание на ударение в английской речи. 👂 Одно и то же написание может скрывать совершенно разные понятия! 😮 Зная эту особенность, вы станете лучше понимать услышанное и точнее выражать свои мысли. ✨ Язык – это живой инструмент, и такие нюансы делают его изучение еще более увлекательным. 🌟
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!