Найти в Дзене
Грузия от местного

Тушёная телятина в ореховом соусе: грузинский рецепт

Тушёная телятина в ореховом соусе, известная как "Яхни" (в зависимости от региона иногда называют яхне), - одно из древнейших блюд страны, возникшее в винодельческих регионах Кахетии и Имеретии. Исторически ореховые соусы служили заменой животным жирам в постные дни, а со временем превратились в символ праздничного стола. Уникальность блюда - в симбиозе нежности телятины и терпкости грецкого ореха, усиленного чесноком и пряными травами. В Грузии его готовят на большие семейные торжества, а секреты передаются через поколения, сохраняя аутентичность технологии. В 2021 году технология их приготовления была включена в список ЮНЕСКО как уникальный гастрономический феномен. В основе - принцип "веганского молока", известный с XII века: орехи толкли с водой, заменяя животные продукты в пост. Сегодня "яхни" - символ гостеприимства. В последнее время блюдо часто встречается в меню популярных ресторанов Аджарии. Если хотите получить точный, аутентичный вкус - соблюдайте все то, что написано выш
Оглавление

Тушёная телятина в ореховом соусе, известная как "Яхни" (в зависимости от региона иногда называют яхне), - одно из древнейших блюд страны, возникшее в винодельческих регионах Кахетии и Имеретии.

Тушёная телятина в ореховом соусе, известная как "Яхни" (в зависимости от региона иногда называют яхне), - одно из древнейших блюд страны, возникшее в винодельческих регионах Кахетии и Имеретии. На фотографии моя версия с большим количеством соуса. Я так люболю )))
Тушёная телятина в ореховом соусе, известная как "Яхни" (в зависимости от региона иногда называют яхне), - одно из древнейших блюд страны, возникшее в винодельческих регионах Кахетии и Имеретии. На фотографии моя версия с большим количеством соуса. Я так люболю )))

Исторически ореховые соусы служили заменой животным жирам в постные дни, а со временем превратились в символ праздничного стола. Уникальность блюда - в симбиозе нежности телятины и терпкости грецкого ореха, усиленного чесноком и пряными травами. В Грузии его готовят на большие

семейные торжества, а секреты передаются через поколения, сохраняя аутентичность технологии.

Ореховые соусы в Грузии - объект нематериального наследия

В 2021 году технология их приготовления была включена в список ЮНЕСКО

как уникальный гастрономический феномен. В основе - принцип "веганского молока", известный с XII века: орехи толкли с водой, заменяя животные продукты в пост. Сегодня "яхни" - символ гостеприимства. В последнее время блюдо часто встречается в меню популярных ресторанов Аджарии.

Ключевые ингредиенты:

  1. Мясо: телятина (предпочтительно лопатка или бедро) - молодое мясо гарантирует мягкость. Классические рецепты настаивают на свежем, не замороженном продукте с розовым оттенком и мраморными прожилками. Замена говядиной допустима, но требует увеличения времени тушения.
  2. Орехи: Ядро грецкого ореха - основа соуса. Используются только свежие орехи нового урожая (светло-золотистые, без тёмных пятен и горечи). Подсушивание на сухой сковороде — обязательный этап для раскрытия аромата.
  3. Специи: Уцхо-сунели - даёт орехово-грибные ноты. Хмели-сунели. Имеретинский шафран - для цвета и лёгкой горчинки.
  4. Бульон: Готовится из костей телятины с добавлением корня петрушки и лука-порея. В аутентичных рецептах вода недопустима - только насыщенный бульон.

Если хотите получить точный, аутентичный вкус - соблюдайте все то, что написано выше!

Рецепт тушёной телятины в ореховом соусе

Этот рецепт практически правильная аутентичная версия традиционного способа приготовления.

Рецепт тушёной телятины в ореховом соусе. Этот рецепт практически правильная аутентичная версия традиционного способа приготовления. Здесь добавлено больше шафрана!
Рецепт тушёной телятины в ореховом соусе. Этот рецепт практически правильная аутентичная версия традиционного способа приготовления. Здесь добавлено больше шафрана!

Ниже представляю рецепт на 4 человека. Времени потребуется примерно два с половиной или три часа.

Ингредиенты на четыре порции:

  • Телятина: 800 г
  • Грецкие орехи (очищенные): 200 г
  • Бульон телячий: 500 мл
  • Лук красный: 2 шт. (150 г)
  • Чеснок: 4 зубчика
  • Сливочное масло: 50 г
  • Уцхо-сунели: 1 ч. л.
  • Хмели-сунели: 1,5 ч. л.
  • Молотый кориандр: 0,5 ч. л.
  • Перец цицака рубленный: 1 щепотка
  • Соль, чёрный перец: по вкусу
  • Винный уксус: 1 ст. л. (опционально, для баланса)

Технология:

  1. Подготовка мяса: Телятину нарезать кубиками примерно 3×3 см. Обжарить на смеси сливочного и растительного масел до корочки. Важно: сок должен "запечататься" внутри.
  2. Тушение: Добавить лук полукольцами, пассеровать 5 минут. Влить горячий бульон, тушить под крышкой 1,5 часа на минимальном огне. Проверить мягкость: нож входит без сопротивления.
  3. Ореховая паста: Орехи подсушить на сковороде, измельчить в ступке (не в блендере!) до состояния крупной крошки. Смешать с толчёным чесноком, уксусам и 3 ложками бульона - должна получиться паста, похожая на арахисовое масло.
  4. Финал: Ввести пасту в кастрюлю с мясом, добавить все специи. Томить 15 минут без кипения. Выключить огонь, настоять 30 минут под полотенцем - это "оживит" соус.

Очень похоже верно на готовку сациви? Как минимум манипуляции с орехами и их подбор.

Тонкости, известные только в грузинских селениях

  • Контроль температуры: Соус не должен кипеть после добавления орехов - иначе масло отделится, а паста станет горькой.
  • Зелень: Кинза добавляется только перед подачей. В некоторых регионах кладут молодые листья грецкого ореха для пикантности.
  • Кислинка: В Аджарии в соус вводят сок граната (1 ст. л.), в Раче - ткемали (1 ч. л.).
  • Дровяной очаг: Аутентичный вкус достигается тушением в кеци (глиняном горшке) на вишнёвых дровах. Хотя конечно найти вишневые дрова точно сложно. Но моя задача сказать как это было вообще! Но готовка на даче на открытом воздухе и на дровах от фруктовых деревьев - получим изумительный вкус!

Подача блюда, очень важный момент. В Грузии блюдо подают:

  • В глиняных горшочках, посыпанных рубленой кинзой.
  • С мчади или шотис пури.
  • Как холодную закуску на второй день - соус загустевает, а специи раскрываются глубже.
  • Если сезон позволяет, подайте с блюдом тархун и сыр на тарелке.

Идеальный аккомпанемент:

  • Сухое белое вино, например "Ркацители" - его медовые ноты смягчают остроту.
  • Аджика - для контраста с кремовой текстурой.
Тушёная телятина в ореховом соусе: грузинский рецепт. Грузия.
Тушёная телятина в ореховом соусе: грузинский рецепт. Грузия.

На фотографиях одно и тоже блюдо, но на второй фотографии я добавил имеретинский шафран больше к тому, что есть по рецепту и подаю на второй день холодным! Но добавление шафрана дополнительно, это "мое хотение" 😂😂😂 Мне так нравится.

В доме, где пахнет ореховым соусом, ангелы остаются на ужин!

Приятного вам аппетита! Попробуйте приготовить блюдо и напишите в комментариях, что получилось. И подписывайтесь на канал!

  • У меня еще есть грузинские рецепты!
  • У меня еще есть путешествия по Грузии!

Другие рецепты от меня здесь!

Фотографии как обычно мои.