Больше не учу по десять слов в день, и нет, это не поражение, а сознательное решение, потому что схема только снаружи кажется организованной и эффективной, а на деле – груз, который ни к чему не ведет, кроме ощущения вечной недоученности. Это как подписаться на марафон “чтения по 50 страниц в день”, а потом, промотавшись до полуночи, листать роман с единственной мыслью: “Где тут конец главы?”
Дело не только в мотивации, но и использовании
Когда впереди еще три урока, пара домашних на проверку, и хочешь лечь спать по-человечески, то этот десятый глагол в списке будет восприниматься как что-то между “отстань” и “зачем вообще это все”. В один момент поняла, что слово, которое встретилось в живом диалоге, отложилось быстрее, чем три карточки, которые механически пролистала за утренним чаем. Слова – как люди: не все, кого встретил, станут друзьями. Но если провел с кем-то вечер – шанс запомнить возрастает.
Мозг вытаскивает не те слова, которые “выучены”, а те, которые встречались в реальных разговорах, сериалах, текстах. А вот зазубренные так и оставались в пассиве, висели на уровне “я знаю, что знаю это слово, но нет, сейчас не скажу”, потому что они остались в тетради, а не в реальном опыте. Мы говорим простыми словами, но в нужный момент и нужном контексте. Если слово не “прожито” – оно не включается.
Это не значит, что карточки – зло, а приложения – пустая трата времени, но если это превращается в еще один список “надо”, от которого устаешь – пользы будет ноль. Мне помогло перестать считать слова, не измерять прогресс цифрами. Сейчас мой подход выглядит просто: читаю то, что интересно, и если встречаю слово, которое всплыло уже третий раз, то запоминается. Если оно полезное – задержится, нет – ну и ладно.
Потому что, честно, 10 слов в день – это 300 в месяц. За полгода – почти 2000. Но если тебя разбудить ночью и спросить, сколько из них реально используешь в речи – будет неловко.
Другие материалы по теме:
⭐️Английский по песням — вредная привычка?
⭐️Как учеба в вузе усилила мой языковой барьер (и это к лучшему)
⭐️Я преподаватель, но сама сижу на Duolingo. Плюсы и минусы зеленой совы