В прошлой статье я рассказывала, что мы с Таро отправились в деревню Цуэтатэ (Кумамото) - популярный курорт Цуэтатэ Онсен, которому более 1800 лет.
Деревушка раскинулись по берегам быстрой реки под названием Цуэтатэгава (Цуэтатэ-река).
Известно, что в начале периода Сёва (1901-1989) - здесь был оживленный район "красных фонарей", известный как "Окузащики Кюсю". Японцы наведывались сюда, чтобы принять минеральные ванны в компании жриц любви. Но с начала эпохи Хэйсэй (1989-2019) этому бизнесу пришел конец, и в настоящее время подобного вида заведений-"сопурандо" (писала о них в одной из статей) здесь уже нет.
Сейчас люди приезжают на курорт Цуэтатэ Онсен, чтобы поправить здоровье, отдохнуть.
Горячие минеральные источники бьют тут на каждом шагу, повсюду расположены рёканы (отели) с онсенами.
Есть здесь и бесплатные онсены для ног ("Ащи-Ю").
Очень приятно после долгой дороги отдохнуть, опустив уставшие ноги в горячую минеральную воду.
Есть здесь и вот такой "ножной массаж".
О целебных водах Цуэтатэ (от яп. "цуэ" - "трость, клюка") издавна говорят так: "Пришедшие сюда отбросят трость и вернутся домой без нее, а клюка, забытая у онсена, прорастает, распустив листья!"
Местные жители очень любят рассказывать истории о том, как в их онсены приезжают немощные люди на костылях, а покидают - бодрые и веселые, на своих ногах.
Я уже много раз писала об этом уникальном курорте и о 160-летнем отеле, в котором мы с Таро как-то останавливались.
В этот раз, мы заскочили в Цуэтатэ, только чтобы сварить в горячем источнике яйца, уж очень вкусными они тут получаются (писала об этом - ссылка в конце статьи).
Здесь, прямо на улице стоят вот такие "плиты на гейзерах", от них ввысь поднимаются столбы белого пара.
Готовят тут не только яйца ("онсэн тамаго"), но и овощи, морепродукты, молоко в пакетах (оно получается топленым).
Но сегодня "Цуэтатэ" порадовало меня вот чем...
Вы только присмотритесь!
Это же наш "Урал"!
Надо сказать, я нередко замечаю на дорогах Японии эти мотоциклы, слышала, что они очень популярны.
"Урал" для японцев, как говорят, - это не просто транспортное средство, а элемент особого стиля жизни.
Слышала, что японцы особенно ценят образ и атмосферу "Урала" с коляской и воспринимают его как механическое произведение искусства.
Им важна не скорость, а стиль.
Мотолюбители отдают предпочтение "Уралу", несмотря на то, что в стране распространены Yamaha, Honda и Suzuki.
Наш, российский мотоцикл привлекает японцев своей простотой и брутальностью, которых, как говорят, не хватает всем этим Honda, Suzuki и Yamaha.
Я уже как-то рассказывала, что у коллеги Таро, по имени Такаока Коухэи, есть "Урал" с коляской.
Парень купил его лет 5 назад за огромные деньги - 2 000 000 йен (~1 080 000 руб)!
Слышала, что японцы-мотофанаты легко расстаются с крупными суммами, лишь бы только стать владельцем российского мотоцикла, который в Японии, как говорят, любят даже сильнее, чем в России.
Похоже, наш "Урал" навсегда пленил сердца здешних мотолюбителей, покорив их своим брутальным "уральским" характером. Ведь в нем сочетаются мощь, красота и аскетизм - всё как любят японцы.
Вот так японский курорт Цуэтатэ обрадовал меня встречей с нашим "Уралом"!
Кто хочет материально поддержать мой блог, нажмите тут.
Уважаемые читатели!
Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии и делайте репосты! Благодарна за Вашу подписку и донаты - этим Вы поддерживаете мой блог!
Группа в ОК - https://ok.ru/mynippon
Группа в ВК - https://vk.com/my_nippon
Также, возможно, интересно будет почитать:
Предыдущая статья: