Итальянский апрель
Около месяца назад я делилась с вами своими грандиозными планами на апрель. Пришло время рассказать, что мне удалось, а что - нет.
Если говорить о количественных показателях, то результат скромненький: серия романов одной писательницы и один недлинный сериальчик. И это за 30 с лишним дней, т.к. я вышла за рамки календарного апреля и завершила и просмотр сериала, и чтение книги уже к мае. Однако не всё так категорично.
Фактически я прочитала 4 книги (в среднем по 400 страниц каждая). Строго говоря, это наибольший объем прочитанного в течение моего марафона.
Сериал, который я посмотрела, состоит из двух сезонов по 12 серий. В середине месяца я искренне верила, что смогу посмотреть ещё что-то, но, увы, не сложилось, поэтому после 25 числа я перестала торопиться и смотрела без особого напряга (а ведь нормальные люди всегда так делают, да?).
Что прочитала?
Прочитала я "Неаполитанский квартет" Элены Ферранте. Оставляю ссылки на 4 статьи о каждой из книг цикла:
В процессе чтения мною овладевали самые разные эмоции, но сейчас я могу сказать, что рада знакомству с этой сагой. Благодаря именно этим романам мне удалось погрузиться в атмосферу Италии 20 и начала 21 века, узнать много о жизни итальянцев и вообще соприкоснуться с современной итальянской литературой, с которой моё знакомство до этого было весьма слабым.
Что посмотрела?
Смотрела я в апреле "Фиолетовый как море" с Джаном Яманом и Франческой Киллеми.
Ссылки на статьи о моих впечатлениях:
Не могу назвать этот сериал чем-то выдающимся или чрезвычайно интересным, но это явно не самое ужасное, что я смотрела.
Ожиданий сериал не оправдал (они не были завышенными, я судила по рейтингу КП, который составляет 7.9; я поставила 6), но какого-то отторжения тоже не вызвал. В комментариях к статье об этом сериале меня назвали слабым (потому что я не бросила скучный сериал) и глупым ("раз вам было скучно, вы просто ничего не поняли и европейские сериалы не для вас") человеком. Ну... и ладно. Но если вдруг вы знаете, что конкретно я должна была понять в этом сериале, чтобы он показался мне потрясающим, просветите, пожалуйста! Очень хочется эволюционировать.
Общие впечатления
Вы могли заметить, что я человек увлекающийся... Меня любое соприкосновение с чем-то непривычным вдохновляет на свершения.
Признаюсь честно: я никогда не мечтала об Италии! У меня в период работы в визовом центре была вполне реальная возможность побывать в Риме, но я предпочла Берлин.
После просмотра сериала мне очень захотелось воочию увидеть сочную и живописную Сицилию.
В процессе чтения романов Элены Ферранте я буквально сверялась с картой, чтобы проследить перемещения героини по Италии, смотрела архивные и современные фото, чтобы составить впечатление о том, что окружало Ленуччу. Конечно, это повлияло на моё желание увидеть однажды Рим, Милан, Турин, Флоренцию и, разумеется, Неаполь.
Надеюсь, однажды я смогу воплотить это в жизнь. А что, со Стамбулом же получилось?
Планы на май. Корея!
Май вновь, вслед за апрелем, внезапно "поменял" страну. Апрель должен был быть испанским, но стал итальянским.
Май должен был быть русским. Я хотела почитать классику, расслабиться немного от перемен в привычной культурной обстановке. Но в мои планы вмешалась моя любимая подруга. Да-да, хорошо известная вам Кристина, которая приобщала меня к миру турдизи.
Если подзабыли, вот здесь немного о ней:
Так вышло, что в апреле Кристина посмотрела дораму "Когда жизнь даёт тебе мандарины" и осталась под большим впечатлением. Разумеется, ей хотелось как можно скорее обсудить сериал со мной. Южная Корея была у меня запланирована на август, поэтому, немного поразмышляв, как удобнее переставить страны, я приняла решение "перенести" знакомство с корейской культурой на май.
Я уже говорила неоднократно, что эта страна - для меня загадка. Я смотрела только первый сезон "Игры в кальмара". Больше ничего! Так что этот месяц явно станет для меня месяцем открытий. Надеюсь, приятных.
Что планирую смотреть?
Откровенно говоря, я уже запаслась немаленьким списком от Кристины, кое-что взяла из рекомендаций подписчиков под старыми статьями, но всё же буду очень рада, если вы выразите свое мнение о перечне дорам, которые я взяла на заметку.
- Когда жизнь дает тебе мандарины
- Хватай Сон-Дже и беги
- История девятихвостого лиса
- Мой демон
- Мышь
- Отель Дель Луна
- Королева слез
- Триумф
- Плохая мать
Что буду читать?
В планах 2 книги Хан Ган - "Вегетарианка" и "Человеческие поступки", а также "Семилетняя ночь" Чон Ючжон.
Как Вам мои планы? Что ещё посоветуете для постижения корейской культуры?
О других месяцах культпросвета: