Пятнадцать лет назад я была в декретном отпуске. Однажды я выбралась из комнаты нашей питерской «коммунальной» квартиры на три семьи на кухню. Выпить чаю и насладиться тишиной и покоем во время недолгого сна моей полугодовалой малышки. На кухне всегда бубнил «бабушкин приёмник». Это такое радио, где не надо переключать каналы в поисках музыки, потому что там нет никаких каналов и никакой музыки тоже нет, за редким исключением. У двух моих бабушек тоже было такое радио. Рано утром оно вещало новости, а днём всякие передачи, в том числе и детские. И вот, расположившись за кухонным столом, я услышала отрывок сказки. Слушала, как заворожённая. Там говорилось о моряках, которые не могут покинуть Несуществующий остров. В конце прозвучало заветное: Жан-Клод Мурлева «Река, текущая вспять». Сюжет был так увлекателен, что я тотчас же, не доев свой бутерброд, помчалась в комнату искать книгу в интернете. С этого началась моя большая любовь с творчеством милого французского писателя. И все мои лет