Оперетта «Принцесса цирка» завораживает зрителей в любом виде: как спектакль в театре или как музыкальный телефильм. А в загадочного актера Игоря Кеблушека, наверное, влюблялись все.
И редко кто задумывается: а насколько возможно в жизни показанное на сцене и в фильме?
Зашел композитор в цирк
В 1925 году композитор Имре Кальман решил местом действия следующей оперетты сделать цирк, поэтому зашел в здание ближайшего шапито. На арене он увидел выступающего в маске акробата. Композитор узнал, что циркач – русский эмигрант, бывший царский офицер, а маска ему нужна, чтобы знакомые не знали, как он зарабатывает на жизнь.
Так родился сюжет «Принцессы цирка».
И кажется, что у зрителя не должно быть вопросов к реальности происходящего. Но они были 100 лет назад и остаются сейчас.
Нелепо даже для советского зрителя
Авторы оперетты решили, что события происходят в Санкт-Петербурге в 1912 году. Композитор и два его либреттиста так мало знали о жизни российских дворян до революции, что их творение полно нелепиц и несуразностей.
Даже в СССР приходилось изворачиваться: давать персонажам иные имена, титулы, а действие из царской России переносить в Европу.
Например, Мистер Икс представляется в светском обществе принцем Клари, Кирасовым (Корософф). А настоящее имя циркача - Федья Палинский.
Его возлюбленная носит обычное русское имя Федора.
Слух режет и далеким от великосветского общества советским людям.
Нелепые сюжетные ходы «Принцессы цирка»
1. Как царский офицер ДО революции стал паяцем в цирке?
По сюжету Федя Палинский влюбился в невесту своего влиятельного дяди. И родственник ему так отомстил, что молодой офицер вынужден бежать, скрывать свое настоящее имя, а для пропитания выступать в цирке.
Иногда дворяне становились актерами театра, редко, но примеры найти можно.
Театральная сцена становилась уделом "падших" дворянских девушек, от которых отказывалась родня. Но это отдельная тема.
Кто-нибудь из читателей канала знает примеры, чтобы ДО 1917 года дворянин стал циркачом? Возможно, что шли и в цирк работать, но мировой славы там не сыскали, поэтому их имена сейчас неизвестны.
2. Мстительный дядя
Допустим, мстительный дядя (двоюродный дедушка) добился, чтобы влюбленного в чужую невесту молодого офицера уволили из престижного гусарского полка. Но скитаться по свету дворянин вряд ли бы стал.
Просто стал бы служить в обычном армейском полку и жить на небольшое офицерское жалованья, делал бы долги.
Как это случилось с соучастниками тайного венчания графини Ольги Строгановой в 1829 году, как и с тысячами других офицеров.
Семья Палинских – весьма странная, раз кроме дяди и «Федьи» никого больше нет и заступиться за юношу некому.
3. Абсурдное завещание старика Палинского
Странное до абсурдности завещание старика Палинского: молодая красивая и очень богатая вдова должна срочно, вот прямо бегом!, выйти замуж за подданного Российской империи и дворянина.
Завещания, между прочим, наследники легко опротестовывали еще в XVIII веке.
Пример. Арап Петра Великого написал свою последнюю волю в соответствии с законами времен Петра I (чтил их так). На момент его ухода из жизни в России действовали иные законы о наследстве. Так что сыновья без труда через суд добились отмены духовной своего родителя.
4. Ах, какая умница, каждый день в цирк ездит! Она бы еще в Сандуны ездила ежедневно под предлогом любви к чистоте
Вызывает серьезные опасения сама Принцесса цирка. С удовольствием бы прочитала разбор ее характера от толкового психолога, но... по-моему, такого нет. А ведь Принцесса цирка - кладезь для человека, ответственного за обитателей палаты №6.
Федора Палинская должна каждый день встречаться с каким-нибудь адвокатом Плевако (который ни одного судебного дела не проиграл). Выяснять способы аннулировать завещание и получить свою долю в немалом наследстве мужа.
Мужа подходящего искать, чтобы выполнить условия завещания.
А она в цирк шастает, как на работу, чем уже давно погубила свою репутацию.
А еще ей бы родословную своего мужа вспоминать: кому достанется наследство по закону. А не тому ли внучатому племяннику-сироте, а?
5. Воспитанием вдовушка тоже не блещет
К Федоре Палинской сватаются многие. По сюжету она так отказывает одному из сватавшихся, что он хочет мести.
Читавшие статью «Почему кроме Пушкина к Наталье Гончаровой никто не сватался» знают, что в лоб никто женихам не отказывал. Тем более при отказе обходились без насмешек и оскорблений, и даже резких фраз вроде той, что звучит в телефильме 1982 года: "Никогда!"
Вывод: с воспитанием у вдовы Палинского еще хуже, чем со здравым смыслом.
6. Ментальные проблемы у незадачливого жениха
Ментальные проблемы и у неудачно сватавшегося князя.
По плану он должен разрушить репутацию и жизнь Федоры Палинской. Для этого вдова должна влюбиться и выйти замуж за циркача.
Коварный план? Нелепость. Но дворянское общество любой страны такой супермести не простило бы в первую очередь шутнику. Сегодня он пошутит над вдовой, завтра над чьей-то женой или дочкой. Палинская, конечно, пострадала бы в результате мести (об этом ниже). Но перед весельчаком закрылись бы почти все двери светского общества Российской империи. Это прямо иллюстрация к затеянному князем:
7. Никому не известный принц
По сюжету князь вводит в светское общество никому не известного дворянина. Незнакомца он представляет как своего друга: «принц Кирасов» или «Корософф» (от слова «Хорошо», что ли?), принц Клари.
Фамилия выдуманная, для оперетты. Но допустим, Мистера Икса представили бы высшей аристократии Санкт-Петербурга или Вены как князя Голицына, герцога Вестминстерского или другой реальной фамилией с всамделишным титулом. В двух предыдущих статьях я уже маленькими штришками показала, насколько тесные связи оплетали дворянское сословие 👇👇👇
Раз пример:
Два пример:
Поэтому меня и удивляет, что Александра фон Бисмарка на разных ресурсах представляют то потомком, то внучатым племянником Отто фон Бисмарка.
А теперь представьте, что среди гусар появляется человек, которого знает только ОДИН АРИСТОКРАТ.
Меня всегда веселила сцена, в которой Мистеру Иксу один из гусар задает вопрос:
- Раз вы служили там-то, то должны знать полковника…
Князь перебивает и торопливо отвечает вместо "принца Клари":
- Да, он знает, - и уводит разговор в сторону.
И всё?
Возьмите биографию любого царского офицера и посмотрите, сколько полков он менял за годы службы. Встречи в театрах, дружеские попойки с офицерами других полков, маневры летом, ухаживания за одной и той же балериной, учеба в Пажеском или кадетском корпусе, родственные связи и постоянные новые соседи... Список можно еще долго продолжать.
У советских филологов была одно время мода: высчитывать родственные связи. Кем друг другу приходятся Пушкин и Лев Толстой, Тургенев и т.д.
Вон, у простолюдинки Кейт Миддлтон нашли аристократические корни и выяснили, что они с принцем Уильямом брат и сестра в 11 или 13-м поколении.
Принц Клари не мог появиться из ниоткуда. Ему бы гусары даже вопросы не задавали, просто бы не разговаривали с подозрительным субъектом. А потом еще и жандармы документы попросили показать. Вежливо, но твердо.
8. А если разоблачат?
- А что, если вас разоблачат? – спрашивает князь-затейник у Мистера Икс в фильме 1982 года.
- Да, я об этом уже подумал. Придется уехать навсегда, - с грустью в глазах произносит Игорь Кеблушек.
Не придется. Сначала будет следствие, потом суд, потом знакомство с системой исполнения наказаний в Российской империи. Отправка на новое место жительства – за счет госбюджета:
Авторы не только оперетты-шедевра, но и многих современных «нетленок» забывают: выдавать себя за представителя другого сословия – уголовное преступление. Особенно сурово наказывали представлявшихся дворянами: чтобы отбить охоту выдавать себя за князей или принцев.
9. Про любоффь и про Синод
Мы видим любоффь и красивую пару и не задаем вопросы, которые возникли бы у настоящих дворян Российской империи.
По сюжету Палинская и Мистер Икс венчаются.
1. Кто был поручителем жениха?
2. Какую фразу произносил батюшка во время венчания: «Венчается раба Божия…» с кем? Если мистер Икс обвенчался как принц Клари (Кирасов, Корософф), на него еще и Синод «дело» заведет и будет долго разбираться: знала или нет Федора Палинская, что выходит замуж за внучатого племянника своего мужа?
3. Кстати, да. Настоящий внучатый племянник Палинского прекрасно понимал, что такое «свойство как препятствие к браку» и что вдова дяди ему женой никогда не будет. Почему? Я уже объясняла в данной статье:
Игорь Кеблушек – красавец и мечта советских женщин.
Но сюжет «Принцессы цирка» даже не клюква развесистая, а стройный клюквенный лес:
Выше ссылки на дремучие клюквенные леса от потомка бояр Михалковых. 👆👆👆