Стало известно, что сценарий к новой экранизации одного из рассказов польского классика Станислава Лема напишет современный британский фантаст Адриан Чайковски (о его «Детях времени» писал ранее, ссылка внизу).
Спасибо за «лайк» и подписку — дальше будет ещё интереснее! А в Telegram-канале «Сай-фай ревью» ещё больше вкусностей, новостей и халявы!
Как пишет Vareity, Чайковски адаптирует рассказ «Дознание», который входит в серию научно-фантастических произведений Лема о пилоте Пирксе.
В «Дознании» речь идёт об экспериментальном полёте космического корабля «Голиаф» под руководством Пиркса. Часть экипажа заменена на человекоподобных роботов для испытаний новой модели в сотрудничестве с ЮНЕСКО. Однако не сообщается, кто есть кто на борту, даже Пиркс остаётся в неведении.
Рассказ интересен ещё и композицией, так как часть истории представлена в виде трибунала, на котором обсуждается преступная пассивность Пиркса во время некоего чрезвычайного происшествия. И постепенно мы узнаём и о его миссии, и об экипаже, и об аварийной ситуации на «Голиафе».
Рассказ Лема затрагивает вопросы человечности в контексте развития робототехники, а также страха перед андроидами, которых внешне не отличить от человека и которые могут восстать против человека.
Дознание пилота Чайковски
Любопытно, что рассказ однажды уже экранизировали: в конце 70-х вышел советско-польский фантастический фильм «Дознание пилота Пиркса», который снял Марек Пестрак (также снимал, например, «Заклятие долины змей»).
Снимали первого «Пиркса» на «Таллинфильме», и новая экранизация получит поддержку от эстонской стороны. Но снимать будут на английском. О киностудиях, работающих над фильмом, ничего не знаю, громких работ там нет, потому остаётся только надеяться.
Интересно, что сам Чайковски на прошедшем недавно Worldcon в Глазго выступил с докладом «ИИ и конец света — мечтают ли андроиды убить нас всех?». Он также является одним из экспертов по теме искусственного интеллекта в британской организации AI UK Института Тьюринга.
То есть тема писателю, кажется, небезразлична, а потому можно ожидать, что если Чайковски что и привнесёт в сюжет (а сильный писатель вряд ли удержится), то только улучшения, необходимые для осовременивания контекста истории о Пирксе.
Никаких других подробностей о новой экранизации, включая возможную дату выхода фильма, пока нет.
Отзыв о романе Чайковски «Дети времени», в котором мы наблюдаем за цивилизацией разумных пауков из далёкого будущего, читайте в отдельном материале. К слову, скоро наконец на русском должно выйти продолжение — «Дети руин».
