«Когда речь заходит о бонсай, Финляндия, возможно, не первая страна, которая приходит на ум, но бонсай делают по всему миру, и Финляндия не исключение».
Это цитата из приветственных слов одного канала YouTube. К слову, этот канал в Финляндии не один: Nordic Bonsai Journey, Aija - dabbling with bonsai. Интересен канал Easy Sculpting Channel – любитель бонсай, скульптор вручную лепит горшки для бонсай.
О бонсай в Финляндии писали еще в мае 1978 года в журнале Bonsai Magazine. В 1991 году вышла книга о бонсай финских авторов Нины и Торда Хьюбертов (Hubert, Nina and Tord).
Как минимум в стране работают два крупных поставщика деревьев, материалов и аксессуаров для бонсай. Есть упоминания о клубе бонсай, который действует, по крайней мере, начиная с 2010 года.
И, конечно, самый серьезная проблема для владельцев бонсай в Финляндии заключается в обеспечении зимовки и правильно вывода из нее деревьев.
Далее я представлю частичный перевод статьи «Зимовка бонсай в Финляндии» от 1 октября 2015 года автора Jani.
«<…> Самая южная Финляндия граничит с зоной 6, зона 5 находится очень близко. Для меня представляет интерес в Интернете все, что написано о зимующих бонсаи в зоне 5 и холоднее.
Мне нравится эта карта, потому что она помещает меня в зону 6. <…> Карты, сделанные в других частях света, в Скандинавии не слишком точны.
Зоны - это только часть истории, у нас есть дополнительный недостаток в виде короткого и непредсказуемого лета.
Модифицируя общие знания, я разделяю деревья на 4 категории:
- Тропические растения
- Субтропические растения
- Растения умеренного климата
- Местные деревья (и другие полностью выносливые деревья)
Первая и последняя группы - самые простые. Тропические растения, которые можно хранить в помещении круглый год (при условии обеспечения достаточного освещения и влажности). Бонсай из местных деревьев требуют минимальной защиты, и только потому, что они выращиваются в горшках, а не в земле.
1. Тропические растения
Основное различие между Финляндией и, скажем, Центральной Европой (или большей частью США) заключается в продолжительности зимы. Общие рекомендации советуют выносить деревья на улицу, когда позволяет температура. По моему опыту, это в основном бесполезно.
Фикусы, например, могут переносить температуру ниже 10°C, но в этот период они не сильно разрастаются. Рост происходит в основном ночью. Фикус рекомендуется переносить в помещение, когда ночная температура опускается ниже 15°C. У нас этот температурный барьер может быть перейден в мае, но обычно не раньше середины июня. В августе температура ночью может снова опускаться (постоянно) ниже 15°C. На юге Финляндии время, в течение которого тропические растения могут радоваться жизни на улице, составляет около 6-10 недель. Уверен, что они могут прожить и дольше, но лучше от этого не станет. Какой смысл содержать бонсай в условиях, когда они не будут развиваться?
Если у вас есть время, вы можете переносить деревья внутрь на ночь и снова выносить на солнце, когда позволит температура. Это даст вам еще несколько недель хорошего солнечного света в году. Тем не менее, вам все равно придется обеспечить условия для выращивания тропических растений в закрытом помещении в течение 3/4 года.
Нужно будет найти способ выращивать деревья в помещении, чтобы они не только пережили зиму, но и стали лучше как бонсай. Это непростая задача, и многие финские любители бонсай считают, что она отнимает слишком много времени, места и денег, чтобы стоить того. Они концентрируются на деревьях на открытом воздухе.
2. Субтропические растения
Это самые распространенные деревья, которые мы видим в магазинах. К таким видам относятся, например, китайский вяз (зимостойкий в умеренной зоне) и лигуструм китайский. Возможно, их труднее всего выращивать в Финляндии. Им нужен период покоя или, по крайней мере, они могут перенести некоторое похолодание, но на самом деле они не хотят ничего, что мы бы назвали «зимой». Они могут переносить случайные небольшие заморозки, но не более того.
Я нашел пару способов, как сохранить деревья этой категории живыми.
Во-первых, некоторые деревья можно выращивать как тропические. Кармону, например, я держу в помещении круглый год.
Второй способ - держать деревья снаружи, пока ночная температура не достигнет около 5°C. Лучшим способом было бы дождаться первых заморозков и перенести деревья внутрь накануне вечером :-). Не имея способностей к прогнозированию, я забираю эти деревья внутрь, когда прикидываю, что дальнейшая осень будет для них достаточно прохладной. Прошлое лето было таким холодным, что мой лигуструм почти не вырос. После того, как он вернулся внутрь, в нем словно наступила весна. Наше лето для него превратилось в зиму.
Я пытался вырастить китайский вяз таким образом, но безуспешно. Деревья портятся и погибают через 3-5 лет. Я думаю, безопаснее отнести его к следующей группе, группе 3.
Деревья этой группы можно выносить на улицу после того, как минует опасность последних заморозков, возможно, в апреле - мае. Это означает, что половину года их придется выращивать в помещении. То же самое, что и с тропическими растениями: недостаточно сохранить их живыми, они также должны развиваться. Я добился этого с китайским вязом, выращенным как дерево категории 2:
Вообще, классифицировать сложно. Я бы отнес мирт ко 2-й группе, фуксия, вероятно, была бы на границе 2-3, если не 3.
3. Растения умеренного климата
К ним относится большинство видов, обычно выращиваемых как бонсай. Японские клены, можжевельник китайский, японский и китайский вяз, белая и черная сосна и т.д. Это вторая по сложности группа. Нельзя предполагать, что эти растения год за годом выдержат нашу зиму, и уж точно их нельзя выращивать в помещении.
Мой ответ – «холодный каркас», хорошо изолированный ящик с полупрозрачной изоляционной крышкой. Когда становится по-настоящему холодно, я использую дополнительные крышки из пенопласта. Самая низкая температура прошлой зимой была -21°C, и она не опускалась ниже -7°C в холодном каркасе. Все деревья зон 7 и 8 должны быть в порядке. Крышку необходимо открывать, когда температура превышает точку замерзания, иначе плесень и грибок поразят деревья.
Влага часто считается злейшим врагом деревьев в холодном каркасе. По этой причине я не оставляю снег внутри ящика. Из-за таяния снега весной все будет очень мокрым.
Южнее обычно деревья этой категории зимуют в гараже или другом неотапливаемом помещении. <…> Период защиты длительный, от 5 до 6 месяцев, и будет трудно поддерживать температуру деревьев от -9 до +4°C (статья Брента Уолстона) так долго. С февраля дневные температуры могут быть довольно высокими, и деревья, зимующие в гараже, вероятно, подумают, что уже наступила весна. Это самое опасное время, потому что ночью температура будет значительно ниже нуля. Обычно говорят, что не холод, а цикл замораживания-оттаивания тормозит корни и убивает деревья. Новая мягкая поросль также очень нежная. Этот период может длиться 2-3 месяца.
В гараже также нужно тщательно следить за тем, чтобы там не было грызунов.
4. Местные деревья
Это, безусловно, самая простая группа в плане организации зимовки. Есть по крайней мере два способа обеспечить минимальное укрытие, в котором нуждаются эти деревья.
Первый способ: Мои столы заменяют ящики для зимовки. Повсюду стальная сетка для защиты от грызунов. Ящик не обязательно утеплять или полностью закрывать - на самом деле лучше, если он проветривается.
Я сажаю деревья в ящики, когда температура постоянно остается ниже нуля. Обычно бывает -20°C ДО того, как образуется снежный покров, и даже местные деревья могут пострадать в горшках. Если стоит длительный очень холодный период, я укрываю свои деревья внутри картонных коробок. После этого возможно оставить картон на всю зиму. У меня уже давно не погибало ни одно местное дерево из-за зимы.
Второй способ - укрыть деревья большим количеством снега. Снег очень хорошо защищает деревья. Весной он будет таять и замерзать, но деревья под снегом и льдом защищены относительно хорошо. Обычной практикой является мульчирование горшков и деревьев до первой ветки стружкой коры или чем-то подобным. Мульчирование защищает деревья, когда нет снега».
<Конец перевода>
Jani ссылается на блог Брента Уолстона (Brent Walston) с серией статей об уходе за бонсай. Один из советов по зимовке от Брента Уолстона:
«Я живу в зоне 8 Министерства сельского хозяйства США и каждый год готовлю все свои участки для выращивания растений в контейнерах к защите от замерзания, программируя включение системы орошения, если я ожидаю, что низкая температура приблизится к -10°C. Когда вода замерзает, она выделяет большое количество тепла. Конечно, лед не нагревается, но что действительно происходит, так это то, что температура льда не падает до тех пор, пока все это тепло не высвободится и не будет излучено в окружающую среду. В дополнение к этому, наледь, образующаяся на растении, также может несколько изолировать его, защищая от понижения температуры воздуха. Эта форма защиты от заморозков широко распространена в садах и виноградниках нашего региона».
А теперь вспомните это культовое фото перчика. Он тоже выращен в Финляндии и является рекламным деревцем от компании-производителя семян и продуктов из жгучего перца.
Спасибо, что дочитали статью. Комментируйте и ставьте лайки.
